رئیس‌جمهور چین برای حفظ چهره می‌جنگد، زیرا چرخش کووید، قدرت او را تضعیف می‌کند | چین

شی جین پینگ، رهبر چین، روز شنبه در سخنرانی سال جدید خود به کشورش گفت که در “سمت درست تاریخ” ایستاده است، اما کارشناسان هشدار داده‌اند که رئیس‌جمهور سال 2023 را آغاز می‌کند که به دلیل چرخش آشفته خود در راهبرد کووید، کاهش یافته است.

او ممکن است تلاش کند تا سرزنش هزینه های انسانی و اقتصادی شکست صفر کووید را از بین ببرد و روایت ملی را کنترل کند، حتی اگر نشانه های عمومی مخالفت از بین برود.

به طور رسمی، چین بیش از 5200 مورد مرگ ناشی از کووید را ثبت کرده است، اما بین تصویر ارائه شده توسط دستگاه تبلیغاتی معمولاً کارآمد کمونیستی و واقعیت منعکس شده در پست های رسانه های اجتماعی و حکایات از سراسر چین یک شکاف وجود دارد.

بخش های اورژانس بیمارستان مملو از بیماران مستاصل است. تجهیزات پزشکی رو به اتمام است و داروخانه ها داروهایی از ضد ویروسی گرفته تا مسکن های اولیه را به فروش می رسانند. پلیس هفته گذشته در یکی از کوره‌سوزی‌های پکن که رویترز از صف‌های طولانی ماشین‌های نعش‌کشی خبر داد، گشت‌زنی کرد.

شی در اولین اظهارنظر عمومی خود به مردم چین در مورد کووید از زمان تغییر مسیر دولتش در سه هفته پیش، شی از سخنرانی خود در روز شنبه استفاده کرد تا مدعی شود دولت و حزب کمونیست چین (ح‌ک‌پی) «مردم را در اولویت قرار داده‌اند و زندگی را در اولویت قرار داده‌اند». .

برای بسیاری در چین، این عبارت توخالی خواهد بود، به ویژه کسانی که برای مراقبت های پزشکی برای عزیزانی که به تازگی توسط این بیماری آسیب دیده اند، مبارزه می کنند.

پرسش‌هایی در مورد اینکه چرا کشور تا این حد به کووید صفر چسبیده بود، با این هزینه سنگین، و برای آماده شدن برای باز کردن فضای کم کاری انجام داد، احتمالاً شی را تضعیف می‌کند، حتی اگر آسیبی که به اقتدارش وارد می‌شود فراتر از دیوارهای پنهانی قابل مشاهده نباشد. ترکیبات رهبری

ارویل شل، مدیر مرکز روابط ایالات متحده و چین در انجمن آسیایی در نیویورک، گفت: «این واقعیت که موضع ح‌ک‌چ در قبال همه‌گیری اکنون پس از یک خیزش مردمی کاملاً معکوس شده است، تنها می‌تواند هوای عصمت را که با دقت پرورش داده شده بود، مخدوش کند. .

وی افزود: «شی عملاً از بیان عمومی انتقاد در داخل چین مصون است». اما دوستان چینی من همگی به نشانه ناباوری نسبت به مخالفت با سیاست‌های شی تکان می‌دهند.»

تحلیلگران خارجی، با جست و جوی اینترنت و اعلامیه های رسمی برای یافتن سرنخ، تخمین می زنند که در حال حاضر روزانه هزاران مرگ و میر وجود دارد و تعداد بیشتری نیز در راه است.

انتظار می‌رود موج اول در مناطق شهری در ژانویه به اوج خود برسد، اما موج دوم بزرگ‌تر در مناطق روستایی – که سیستم‌های بهداشتی حتی ضعیف‌تر هستند – در ماه فوریه و در اوایل مارس به اوج خود می‌رسد، طبق گفته شرکت تحلیل سلامت بریتانیایی Airfinity.

همچنین ممکن است هزینه‌های اقتصادی برای کنترل مجانی کووید وجود داشته باشد. برخی از تحلیلگران می گویند که انتظار خروج کوچکی از نخبگان، در کنار تلاش های مجدد برای انتقال پول به خارج از کشور را دارند. این می تواند فشار بیشتری را بر اقتصاد در حال کاهش سریع وارد کند.

شی قبلاً اعتبار شخصی خود را به سیاست‌های سخت کووید-صفر مرتبط می‌کرد و قول داد که با تحکیم اقتدار شخصی خود و ادعای سومین دوره قدرت در اجلاس سران حزب کمونیست در اکتبر، به سختگیری‌های سخت پایبند باشد.

اما در ماه نوامبر، کشور توسط تظاهرات مردمی گسترده علیه کنترل‌ها غوطه‌ور شد. هزاران نفر از مجازات های سنگین برای فعالیت های سیاسی در یک ایالت نظارتی سرپیچی کردند تا به گسترده ترین اعتراضاتی که چین در دهه های اخیر دیده است بپیوندند.

در پی آنها، پکن به طور ناگهانی مسیر خود را تغییر داد و تقریباً یک شبه کنترل ها را رها کرد. از آن زمان، مرگ و میرهای مارپیچی باعث ایجاد نگرانی در خارج از چین شده است، به ویژه از ترس اینکه تعداد زیادی از موارد جدید می تواند شرایطی را برای ظهور یک نوع جدید خطرناک ایجاد کند.

سازمان بهداشت جهانی خواستار شفافیت بیشتر پکن شده است و درخواست داده‌های بیشتری در مورد توالی ژنتیکی، بستری شدن در بیمارستان، پذیرش در بخش مراقبت‌های ویژه و مرگ‌ومیرها، واکسن‌های تحویل‌شده و وضعیت واکسیناسیون دارد.

بریتانیا هفته گذشته به کشورهای دیگر، از جمله ایالات متحده آمریکا، ژاپن و ایتالیا، پیوست که آزمایش‌های منفی کووید را برای مسافرانی که از چین پرواز می‌کنند، درخواست کردند.

مقامات به فقدان داده‌های قابل اعتماد از چین اشاره کرده‌اند، اگرچه بسیاری از کارشناسان از این کنترل‌ها به‌عنوان پاسخ‌های زانویی که بیشتر با هدف تسکین افکار عمومی است تا حفاظت از سلامت عمومی انتقاد کرده‌اند.

استیو تسانگ، مدیر مؤسسه SOAS چین در لندن، گفت: «ترک عملی سیاست کووید صفر بدون آمادگی، اکنون یک مأموریت سیاسی حزب کمونیست و در نتیجه دولت چین است. در این صورت، آمار باید «وطن پرستانه» باشد و باید خط رسمی را حفظ کند.»

موضع رسمی ممکن است به همان اندازه که در خارج از کشور با شک داخلی مواجه شود. اما پس از اینکه شی جینپینگ رقبای بالقوه را حذف کرد و در نشست اکتبر در راس حزب با متحدان قرار گرفت، شانس کمی برای چالش وجود دارد.

«دیدگاه‌های مخالفی در داخل دولت وجود دارد، مانند بهترین زمان برای باز کردن و بهترین آمادگی که دولت می‌توانست انجام دهد. یون سان، مدیر برنامه چین در اندیشکده مرکز استیمسون مستقر در واشنگتن، گفت: اما آنها به طور موثر ساکت شده اند.

شی به نشانه ای از اینکه قدرت او حتی در بحبوحه تلاش های دولتش برای مهار این همه گیری مطلق باقی می ماند، هفته گذشته ریاست جلسه دو روزه ای را بر عهده داشت که در آن همه اعضای دفتر سیاسی به طور علنی نارسایی های خود را در سال گذشته مورد بررسی قرار دادند.

شی همچنین به یک سنت قدیمی در رهبری چین روی آورده است، که پیش از حاکمیت کمونیستی است و مشکلات را به جای سیاست دولت مرکزی، ناشی از شکست در اجرای دولت محلی می داند.

ون تی سونگ، مدرس ارشد مرکز دانشگاه ملی استرالیا در مورد چین در جهان، گفت: درخواست شی برای رهبری مرکزی بیشتر «به نظر می‌رسد که دولت‌های محلی را به دلیل اینرسی و به طور کلی ناتوانی در رعایت دستورالعمل‌های پکن مقصر می‌داند».

سال‌ها، دولت از هزینه‌های سیاست صفر کووید به این دلیل که جان چینی‌ها را نجات داد، دفاع کرد. آنها می‌توانند به مصائب وحشتناک کشورهایی مانند بریتانیا اشاره کنند که در آن همه‌گیری از کنترل خارج شده است، و به طور قانع‌کننده‌ای استدلال کنند که پکن نسبت به بسیاری از دولت‌های دیگر کار بهتری انجام می‌دهد.

این به خشم مردم در اولین روزهای همه‌گیری کمک کرد، زمانی که ووهان غرق شد، بسیاری از مردم مردند و چین آزمایش جهانی را با قرنطینه آغاز کرد.

آلفرد وو، دانشیار دانشگاه ملی چین گفت: «مردم دوست دارند روایت تبلیغاتی را باور کنند، اما وقتی می بینند که اتفاقات واقعی در محافل خود، به ویژه بستگان و اعضای خانواده رخ می دهد، کمتر به دولت چین اعتماد می کنند. سنگاپور.

از آنجایی که مردم می توانند اعضای خانواده خود را ببینند که رنج می برند و از دنیا می روند، دولت نمی تواند از تبلیغات برای منحرف کردن توجه استفاده کند.