آسایشگاه‌های بریتانیا نسبت به بسته شدن تخت‌ها و کاهش کارکنان به دلیل افزایش قبوض انرژی هشدار می‌دهند | آسایشگاه ها

موسسات خیریه آسایشگاه که خدمات پایان عمر را با همکاری NHS ارائه می‌کنند، هشدار داده‌اند که به دلیل تأثیر فاجعه‌بار افزایش صورت‌حساب‌های انرژی بر هزینه‌های جاری روزانه، مجبور خواهند بود تخت‌ها را ببندند و کارکنان را اخراج کنند.

شبکه ارائه دهندگان مراقبت های تسکینی مستقل و عمدتاً داوطلبانه در بریتانیا گفت که آسایشگاه ها با طوفانی کامل از هزینه های فزاینده و افزایش تقاضا روبرو هستند، درست زمانی که درآمدهای حاصل از روش های سنتی جمع آوری کمک های مالی عمومی در حال فروپاشی است.

آنها همچنین هشدار داده‌اند که بسیاری از بیمارانی که مراقبت‌های تسکینی در خانه دریافت می‌کنند، برای حفظ استانداردهای مراقبت بهینه تلاش می‌کنند، زیرا نمی‌توانند گرمایش مرکزی و تجهیزات پزشکی الکتریکی مورد استفاده در مراقبت‌های بالینی روزمره خود را تامین کنند.

آسایشگاه‌ها که معمولاً برای 7 تا 80 درصد هزینه‌های جاری خود به کمک‌های خیریه متکی هستند و مصرف‌کنندگان شدید گاز و برق هستند، گزارش کرده‌اند که با افزایش قبض انرژی تا 350 درصد مواجه هستند.

بیش از 200 آسایشگاه در سراسر بریتانیا وجود دارد که هر ساله از بیش از 300000 بزرگسال و کودک مراقبت می‌کنند که به مراقبت و درمان پایان عمر برای شرایط کوتاه‌کننده زندگی نیاز دارند. بسیاری از آسایشگاه‌ها از افزایش تقاضا برای خدمات از سوی افرادی که شرایط آنها در طول کووید تشخیص داده نشده است، گزارش می‌دهند.

توبی پورتر، مدیر اجرایی Hospice UK، از دولت خواست تا تضمین هایی را به آسایشگاه ها ارائه دهد که پس از پایان طرح حمایت از کسب و کار فعلی در 31 مارس، همچنان به دریافت کمک دولتی در قبوض انرژی ادامه می دهند.

“بحران هزینه های زندگی تاثیر زیادی بر آسایشگاه ها و افرادی که از آنها مراقبت می کنند دارد. آسایشگاه ها یک شریک حیاتی برای سیستم بهداشتی هستند… اگر افزایش هزینه های انرژی بر توانایی آنها برای ادامه این خدمات تأثیر بگذارد، آنگاه این امر بر NHS که قبلاً بیش از حد کشیده شده است، تأثیر منفی خواهد داشت.

آسایشگاه‌های فردی به آبان نیوز گفته‌اند که در ذخایر مالی که برای پروژه‌های سرمایه‌ای یا توسعه خدمات اختصاص داده شده است فرو می‌روند و از آنها برای پرداخت قبوض انرژی استفاده می‌کنند. با این حال، این در دراز مدت پایدار نیست و بسیاری اکنون به دنبال کاهش بالقوه هستند.

راشل مک میلان، مدیر اجرایی یکی از بزرگترین آسایشگاه‌های بریتانیا، سنت آنز، در منچستر بزرگ، گفت: «ما در نقطه‌ای هستیم که باید تصمیم‌های بسیار دشواری را از نظر مدل کسب‌وکار و ارائه خدمات خود اتخاذ کنیم. بستن تخت ها آخرین راه حل خواهد بود، اما ما به طور جدی باید در مورد این فکر کنیم.

دولت باید بنشیند و به حرف های آسایشگاه ها گوش دهد. ما بخش مهمی از سیستم ارائه مراقبت هستیم. ما اهل تجمل نیستیم.»

آسایشگاه کودکان Tŷ Hafan در جنوب ولز گفت که مبلغی معادل 600000 پوند در سال برای نیازهای انرژی خود در سایت اصلی و شبکه 18 فروشگاه خیریه خود دریافت کرده است. کل قبض انرژی آن در سال گذشته 100000 پوند بود. حتی با کمک طرح حمایتی فعلی دولت، انتظار دارد صورتحساب آن 332000 پوند باشد.

آسایشگاه نورث دوون، که از حدود 2500 بیمار مراقبت می کند، اعلام کرد که بودجه 1 میلیون پوندی را در سال جاری با گردش مالی 6 میلیون پوندی خود متحمل شده است. هزینه انرژی به تنهایی از 75000 پوند در سال به 377000 پوند افزایش یافته بود. یک سخنگوی گفت: بخش آسایشگاه قربانی نادیده بحران هزینه زندگی است.

مراقبت از آسایشگاه – چه به عنوان مراقبت بستری و چه در خانه – به دلیل نیاز به حفظ دما و همچنین تجهیزات الکتریکی گسترده، از پمپ‌های اکسیژن و هواکش گرفته تا بالابرها، مصرف کننده شدید انرژی است.

بیشتر آسایشگاه ها برای سرپا ماندن به جمع آوری کمک های محلی، از طریق فروشگاه های خیریه، قرعه کشی ها و مجموعه های سطلی وابسته هستند. اما برخی می‌گویند که بسیاری از اهداکنندگان دیگر نمی‌توانند پول بدهند و اشتراک خود را از بخت‌آزمایی‌های محلی جمع‌آوری کمک مالی هفته‌ای یک پوند لغو می‌کنند.

بر اساس نظرسنجی موسسه خیریه Pro Bono Economics، نزدیک به یک موسسه خیریه هشدار می دهد که در چند ماه آینده به دلیل افزایش هزینه های انرژی، باید خدمات و کارکنان خود را کاهش دهد.

سام مرکادانته در شورای ملی سازمان های داوطلبانه گفت: “بدون تمدید حمایت از سوی دولت… سازمان ها مجبور خواهند شد خدمات خود را در زمانی که افراد بیشتری به آنها متکی هستند، محدود کنند.”

سخنگوی دولت گفت: «همدردی ما با هر کسی که در آسایشگاه است و خانواده‌هایشان است. ما فشارهایی را که آسایشگاه‌ها با افزایش قبوض انرژی مواجه می‌شوند درک می‌کنیم و به طور مستمر برای کمک به هزینه‌ها اقدام کرده‌ایم.

به همین دلیل است که ما طرح کاهش قبوض انرژی را ارائه می کنیم، به این معنی که سازمان های بخش عمومی و داوطلبانه، از جمله آسایشگاه ها، ممکن است کمتر از نیمی از هزینه عمده فروشی پیش بینی شده انرژی را در زمستان امسال بپردازند.