“همه چیز می توانست بسیار متفاوت باشد”: چگونه یک آسایشگاه در قبرس برای یک زوج بریتانیایی خیلی دیر می آید | کمک به مردن

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،

منکریس جونز در تپه های بالای پافوس، در انتهای یک بن بست در دهکده تالا، یک تور با راهنما از آنچه که به کار زندگی او تبدیل شده است، ارائه می دهد: تبدیل یک ویلای دو طبقه به یک مرکز مراقبت تسکینی.

هنگامی که آفتاب اواخر بعد از ظهر بر فراز دریا می درخشد، جونز، یک مدیر بازنشسته، به مناطقی اشاره می کند که به زودی به آسانسور آسایشگاه و ایستگاه پرستاران، سیستم های اکسیژن و زنگ هشدار تبدیل خواهند شد.

او می‌گوید: «در حال حاضر تماس‌هایی دریافت می‌کنیم،» او می‌گوید، و منظره‌ای تماشایی از طاق ماسه‌سنگ را تماشا می‌کند که به تراس ویلا نگاه می‌کند. “مثل قدم زدن در کاوشگر برای گرفتن مجوز بود، اما اکنون خوشحالم که بگویم ما آنجا هستیم.”

مرد ولزی که تقریباً دو دهه پیش به همراه همسرش تریش در این گوشه قبرس ساکن شده بود، مدتها منتظر این لحظه بود. رفتار او به طور طبیعی سرزنده است، اما او می گوید که یک پشیمانی دارد. او می‌گوید: «فقط اگر زمانی که جانیس هانتر خیلی بیمار بود، سرپا بودیم. “اگر ما می توانستیم به او مراقبت و تسکین درد و حمایت روانی دیوید ارائه دهیم، همه چیز می توانست بسیار متفاوت باشد.”

دیوید و جانیس هانتر از زندگی مهاجر در قبرس لذت می برند
دیوید و جانیس هانتر از زندگی مهاجر در قبرس لذت می برند.

در عوض، یک سال پیش، امروز دیوید هانتر، معدنچی بازنشسته متولد و پرورش یافته در نورثامبرلند که در پافوس بازنشسته شده بود، کاری را انجام داد که ظاهراً همسر مبتلا به سرطان از او التماس می کرد: او پشت صندلی راحتی خود در اتاق نشیمن خانه آنها در ترمیتوزا ایستاد. و با دو دست محکم به دهان و بینی او فشار داد تا اینکه مرد.

هانتر متعاقباً به پلیس گفت که حدود 15 دقیقه طول کشید تا او را با کشتن او نجات دهد و به درد جسمی غیرقابل تحملی برای این زن 74 ساله پایان داد که سال ها قبل به سرطان خون مبتلا شده بود، بیماری خونی که خواهرش را نیز کشته بود. .

او سپس با بلعیدن قرص‌های نسخه‌ای و الکل، پس از ارسال پیامی به برادرش در بریتانیا برای گفتن آنچه انجام داده، تلاش کرد تا جان خود را بگیرد.

زمانی که نیروهای اورژانس که از طریق اینترپل باخبر شده بودند به مزونت اجاره ای رسیدند، هانتر روی زمین پخش شد، جسد بی جان معشوقه نوجوانش، جنیس، روی صندلی چرمی سفید در کنار او افتاد.

برای این زوج این پایان یک “زندگی رویایی” در خارج از کشور بود. در یک شب آرام قبل از کریسمس، این دهکده آرام به پس‌زمینه یک قتل رحمت تبدیل شده بود که عواقب آن هنوز احساس می‌شود. در منطقه‌ای که بیشترین تعداد مهاجران را در جزیره مدیترانه در خود جای داده است، رویدادهای کمی باعث این همه نگرانی شده است.

گورستان مقبره پادشاهان در پافوس
گورستان مقبره پادشاهان در پافوس. عکس: گتی ایماژ

هانتر، 76 ساله، یک سال بعد، در زندان پرجمعیت نیکوزیا و متهم به قتل عمد، نمی داند چه چیزی در انتظارش است. چیزی که او می داند – بیش از ده ها دادگاه بعداً – این است که یک تصمیم لحظه ای او را به گونه ای در چشم طوفان قرار داده است که هرگز نمی توانست تصور کند.

در یک کشور مسیحی ارتدکس که در آن اتانازی نه تنها تابو بلکه به طور مثبت غیرقانونی است، این پرونده مرزهای قانون را جابجا کرده است و سیستم قضایی را آزمایش می کند که برای اولین بار مجبور شده است با کمک خودکشی مقابله کند.

آندریاس هاجیکیرو، دادستان ایالتی، به آن گفت: «این حساس است نظاره گر. ما نمی خواهیم پیام اشتباهی ارسال کنیم. ما نمی خواهیم [convey] این پیام که برای کسی قابل توجیه است که عزیز خود را به دلیل بیماری و درد بکشد.

این حساسیت هفته گذشته در دادگاه منطقه پافوس آشکار شد، زمانی که حاجی کیرو درخواست تعویق – دومین بار در 10 روز – را با استناد به نیاز دادستان کل قبرس، بالاترین مقام قانونی کشور، برای مطالعه بیشتر پرونده داد.

در خطر تغییر درخواستی است که هر دو طرف رسماً توافق کرده اند که در مورد آن بحث کنند. این به هانتر این امکان را می دهد که به اتهام کمتر قتل عمد اعتراف کند و از گذراندن بقیه عمرش در پشت میله های زندان جلوگیری کند.

مرد شمالی تنومند – که اکنون چندین سنگ سبکتر شده است زیرا “غذای زندان واقعاً با من موافق نیست” – در دادگاه نشسته بود، حلقه ازدواج طلایش به وضوح گشاد شده بود، موهایش به عقب کشیده شده بود، دستها و پاهایش روی هم قرار گرفته بودند، و متفکرانه به روند رسیدگی نگاه می کرد. آشکار شد.

مهار یک سال ناامیدی سخت شده است. او در خلال تعطیلاتی که به دستور میکالیس دروسیوتس، قاضی منطقه ای که وظیفه رسیدگی به پرونده را بر عهده داشت، زمزمه کرد: «من فقط می خواهم این کار تمام شود و تمام شود. بارها بوده است که من ساعت 5 صبح از خواب بیدار شده ام تا سفر طولانی را در اینجا طی کنم [police] ون. من فقط می‌خواهم بتوانم برنامه‌ریزی کنم، زندگی‌ام را ادامه دهم، نزدیک محل دفن همسرم مستقر شوم.»

در 20 دسامبر، وقتی دادگاه سه نفره دوباره تشکیل شود، هانتر دوباره سفر خواهد کرد. تیم حقوقی بریتانیایی امیدوار است که این آخرین جلسه رسیدگی ماهوی باشد، با پذیرش تغییر دادخواست و استدلال‌های تخفیف قبل از اعلام حکم در تاریخ بعدی.

مایکل پولاک، که گروه کمک حقوقی عدالت در خارج از کشور دفاع هانتر را هماهنگ می کند، می گوید: «هیچ سابقه ای برای این نوع پرونده ها در قبرس وجود ندارد. دادگاه باید به پرونده های مشابه در سایر کشورهای عادی رسیدگی کند و اگر این کار را انجام دهد، که امیدواریم انجام شود، مجازات تعلیقی یک احتمال مشخص است.

در تمام طول این مدت، این بریتانیایی از حمایت دخترش لزلی کاثورن برخوردار بوده است، که پدرش را تجسم عشق در ازدواجی که 56 سال به طول انجامید توصیف کرده است.

از آنجایی که سلامتی مادرش رو به وخامت گذاشته بود – روندی که به دلیل بیماری همه گیر تشدید شد و دسترسی به درمان مناسب را تقریباً غیرممکن می کرد – جانیس بارها از شوهرش درخواست کرد تا به رنج او پایان دهد. کاثورن می گوید که او برای مدت طولانی در مقابل التماس های او مقاومت کرده است.

جونز در تالا «هیچ چیزی جز همدلی» با هانتر ندارد، مردی هم سن و سال خودش که به طور مشابه انتخاب کرد آخرین سال های زندگی خود را در قبرس بگذراند.

او می‌گوید: «با یک عمل عشقی، نباید مانند یک عمل خشونت‌آمیز عمدی رفتار کرد. از نظر اخلاقی، من ممکن است با اتانازی موافق نباشم، اما کاملاً واضح است که این فقط همین بود – یک عمل عاشقانه.

این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.

منبع

درباره ی aban_admin

مطلب پیشنهادی

PC سابق Met می گوید که در مورد فلش قاب وین کوزنز اشتباه کرده است | وین کوزنز

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ، افسر سابق پلیس مت که …