“لفاظی سمی”: همه پرسی برابری ازدواج درس های زشتی برای صدای بومیان به همه پرسی پارلمان ارائه می دهد | صدای بومیان به مجلس

کینان اسمیت از پنج سالگی می‌دانست که آنها احساس متفاوتی دارند، و دیگر کودکان در استرالیا فاقد حس راحتی هستند که آنها را بدیهی می‌دانستند و به سمت ورزش‌های خشن و چرخشی و کامیون‌های اسباب‌بازی و تفنگ سوق داده می‌شدند.

شخص ویرانگو، میرنینگ و کوکاتا می گوید: «من از چیزهایی که پسران در آن گروه سنی استفاده می کنند، چیزهایی مانند ورزش و آن چیزهایی که به طور سنتی جنسیت دارند، دوست نداشتم.

اسمیت در سواحل غربی استرالیای جنوبی، بین شهر استخراج عقیق سدونا و پورت لینکلن بزرگ شد. آنها با احساس «متفاوت» بزرگ شدند و به عنوان یک همجنس گرا و غیر باینری، تعصبات متعددی را تجربه کردند.

«رفتن به مدرسه در [Port] لینکلن من اغلب تنها بچه بومی کلاسم بودم.

در Ceduna من توسط خانواده احاطه شده بودم و یک جامعه بومی بزرگ در آنجا وجود داشت، بنابراین من نمی دانستم که از این نظر متفاوت هستم، اما برای من جنسیت و هویت چیزی بود که همیشه می دانستم.

«همیشه از اینکه مرد یا پسر بخوانم متنفر بودم. من هرگز با آن همذات پنداری نکردم، حتی در دوران کودکی.»

اسمیت می گوید پس از رفتن به شهر برای دانشگاه، شروع به کشف هویت و تمایلات جنسی خود کردند. در سال 2020، زمانی که کشور با انزوای ناشی از بیماری همه گیر دست و پنجه نرم می کرد، آن ها به اندازه کافی احساس امنیت می کردند که «بیرون بیایند».

این همان چیزی است که اسمیت احساس می‌کند اکنون در خطر است، زیرا استرالیایی‌ها برای رأی دادن به صدای بومیان به پارلمان آماده می‌شوند. در حال حاضر اختلافات در داخل پارلمان نشان داده شده است و نگرانی‌های فزاینده‌ای وجود دارد که رفراندوم می‌تواند جنجال نژادپرستانه را برانگیزد، و آسیب‌هایی را برای مردم بومی آسیب‌پذیر ایجاد کند، شبیه به زشتی همجنس‌گرا هراسی در طول همه‌پرسی ازدواج همجنس‌گرایان.

اسمیت می‌گوید: «من فکر می‌کنم برای مردم بومی، فقط با توجه به سابقه استعمار یا مستعمره مستمر در این کشور، وضعیت ده برابر بدتر خواهد بود.

ما باید از این موضوع جلوتر باشیم و از هم اکنون با شناسایی خطرات مرتبط با کمپین برای سلامت و رفاه روانی خود شروع کنیم.

سندی اوسالیوان، استاد مطالعات بومی در دانشگاه مک کواری، می گوید که همه پرسی برابری ازدواج در سال 2017 درس های زشتی را برای همه پرسی آینده کشور ارائه می دهد.

«این خانواده ها را از هم جدا کرد، بر مردم در محل کارشان تأثیر گذاشت. این لفاظی کاملاً سمی و زننده وجود داشت که ما به راحتی می توانستیم ببینیم دقیقاً به همان شکل اتفاق می افتد.

آن‌ها می‌گویند که برای مردم کشورهای دگرباش، که قبلاً بخشی از یک بحث ملی با سخنان دردناک همجنس‌گرا هراسی و نفرت‌انگیز بوده‌اند، اختلاف نظرها و اظهارنظرهای مضر خسارت زیادی می‌گیرد.

اوسالیوان، که حضور قدرتمندی در فضای مجازی دارد، به دلیل موضع گیری آنها در طول همه‌پرسی ازدواج همجنس‌گرایان، غرق در شرمساری شد.

ما با اطلاعات نادرست منفی زیادی مواجه بودیم. این همه اطلاعات نادرست از مردم عمدتا غیر بومی و این همه انتقاد منفی. کاملا سمی بود بی وقفه بود و به رای نه فشار می آورد.» آنها می گویند.

“هر کسی که قبلاً آن را پشت سر گذاشته باشد، دوباره آسیب خواهد دید، اما من فکر می کنم برای همه اوباش آسیب زا خواهد بود. ما می‌دانیم که مخالفت‌هایی وجود خواهد داشت، زیرا حتی قبل از اینکه بدانیم سؤال چیست، آن را می‌بینیم.»

این چیزی است که وزیر بومیان استرالیا، لیندا برنی، این هفته در راه اندازی Yarn13، خط تلفن تماسی که از لحاظ فرهنگی حمایت بهداشت روانی مناسبی را برای مردم بومی و جزیره نشین تنگه تورس ارائه می کند، اذعان کرد.

برنی گفت: «در پیش از رفراندوم، احتمالاً باید به چیزهای بسیار وحشتناکی در مورد اوباش خود گوش دهیم – از افرادی که تهدید یا مخالف تغییر هستند یا شاید فقط نژادپرست باشند.

دکتر تریسی وسترمن، روانشناس بومی می گوید نژادپرستی، آسیب روحی و تصویرهای منفی از قبل بر زندگی روزمره مردم بومی تأثیر می گذارد و زمانی که مسائلی مانند نیاز به صدا عمومی می شود، “طوفانی عالی برای ترس و نفرت ایجاد می کنند”.

زن نیامال می‌گوید: «نژادپرستی به همان شکلی ظاهر می‌شود که ضربه روحی است.

وسترمن می‌گوید: «به عنوان یک مقایسه، می‌دانیم که همجنس‌گرا هراسی در طول بحث ازدواج همجنس‌گرایان در اوج خود بود و همچنین می‌دانیم که این امر به طور قابل‌توجهی بر سلامت روان جامعه همجنس‌گرایان تأثیر می‌گذاشت.

وسترمن می گوید که حمایت از مردم بومی و جزیره نشینان تنگه تورس حیاتی است و جوامع باید با شروع کمپین به یکدیگر تکیه کنند.

او می گوید که گاهی اوقات “کوک کردن صدا” نوعی مراقبت از خود است.

“پاسخ ساده این است که با هر نژادپرستی در رسانه های اجتماعی درگیر نشوید و به حمایت های شخصی خود مراجعه کنید.

«اغلب به سادگی نیاز دارید که به عنوان محافظت از خود دست از کار بکشید و این را برای بچه‌ها الگوسازی کنید. نبردهای خود را انتخاب کنید و به فرزندان خود بیاموزید که همین کار را انجام دهند.”

وسترمن می گوید آگاهی از چگونگی بروز ناراحتی روانی در بدن نیز مهم است.

نژادپرستی به عنوان یک ضربه به این معنی است که یک حس استرس بدن، اضطراب وجود خواهد داشت و این می تواند نه تنها توسط خودتان احساس شود، بلکه بر اطرافیان شما نیز تأثیر می گذارد.

مدیر عامل Black Rainbow، دامیون برونسون، یک مرد بومی و جزیره‌ای تنگه تورس، می‌گوید که سه ماه منتهی به رای‌گیری در مورد برابری ازدواج «جهنم زنده» بود، اما او نگران است که این بار بدتر شود.

بونسون می گوید که باید تا سال آینده حمایت صورت گیرد، به ویژه برای کودکان و جوانانی که برای اولین بار با برخی از این مسائل سروکار دارند.

بنابراین من فکر می‌کنم که موضوع آموزش و داشتن استراتژی‌ها در مدارس و کلاس‌های درس است.»