بریتانیا ناظر منفعل در صحنه جهانی نیست. ما می خواهیم الیگارش ها و دیکتاتورها از ما بترسند | جیمز هوشمندانه

شاید نام ژنرال مین آنگ هلائینگ را نشنیده باشید، اما این دیکتاتور نظامی آزادی 55 میلیون نفر را ربوده و آینده کشورش را تباه کرده است.

سال گذشته، او قدرت را در میانمار به دست گرفت و نتیجه یک انتخابات آزاد را که یک حزب مورد حمایت ارتش با اختلاف زیادی شکست خورده بود، لغو کرد.

بریتانیا در آن زمان این خشم را محکوم کرد، اما من کاملاً آگاهم که کلمات به تنهایی کافی نیستند. بنابراین ما این موضوع را با استفاده از اختیارات جدید پس از برگزیت برای اعمال تحریم‌های شخصی بر دیکتاتور، ممنوعیت ورود او به بریتانیا و مسدود کردن دارایی‌های او در اینجا دنبال کردیم.

ما شرکتی را که او ریاست آن را بر عهده دارد، Myanmar Economic Holdings Ltd، که به نوبه خود تعداد زیادی از شرکت‌های تابعه را کنترل می‌کند – که همه آنها اکنون تحت تحریم هستند، هدف قرار داده‌ایم. بریتانیا همچنین شرکت های متعلق به پسر و دختر او را که در تامین مالی عملیات پاکسازی روهینگیا نقش داشتند، تحریم کرده است.

ما در هماهنگی با شرکای خود در سراسر جهان – به ویژه ایالات متحده، کانادا و اتحادیه اروپا – برای به حداکثر رساندن تأثیر این اقدامات اقدام کرده ایم.

من به اندازه کافی واقع بین هستم که بدانم آنها به تنهایی تسلط نظامی را تغییر نخواهند داد یا دولت منتخب میانمار را احیا نمی کنند. اما ما تضمین کرده ایم که ژنرال بهای اقدامات خود را پرداخته است.

امیدوارم هر کودتاچی دیگری در جای دیگری بپرسد: آیا من می خواهم منافع مالی خود و خانواده ام را در تیررس برخی از ثروتمندترین کشورهای جهان قرار دهم؟

حمایت از کلمات با عمل دقیقاً همان دیپلماسی است که من می خواهم رهبری کنم. امیدوارم این عبارات رایج را نشنیده باشید: “من نگران … هستم”، یا “من به شدت نگران … هستم” یا بدتر از همه، “من عمیقا نگران … هستم”، بدون اینکه بگویم چه چیزی من دارم انجام می دهم.

من به عنوان وزیر خارجه نباید در مورد احساساتم به شما بگویم. من باید در مورد اقداماتم برای محافظت و پیشبرد منافع و ارزش های بریتانیا به شما بگویم. دیپلمات های ما مفسرانی نیستند که افکار و تحلیل ارائه کنند. آنها بازیکنان داخل زمین هستند. بریتانیا دارای عاملیت و اهرم است و ما از آن برای شکل دادن به روند رویدادها استفاده می کنیم.

تحریم ها یکی از ابزارهای مهم در دست ماست. با خروج از اتحادیه اروپا، بریتانیا قدرت اعمال تحریم های ملی مستقل را دوباره به دست آورد. من و پیشینیانم از این فرصت استفاده کرده ایم تا رویکرد جدیدی را برای استفاده از این ابزار حیاتی ایجاد کنیم.

ارتباط تاریخی تحریم‌ها با تحریم‌های عمومی و مجازات همه جانبه کشورها وجود دارد که باعث سختی و رنجش می‌شود، اما به ندرت تغییر ایجاد می‌کند، اما تصویر واقعی بسیار متفاوت است.

امروز، بریتانیا تحریم هایی را علیه افرادی که با دقت انتخاب شده اند اعمال می کند تا بهایی را برای رفتارهای بدخیم تعیین کند. ما همچنین نهادها و شرکت‌های خاصی را – که اغلب دولتی هستند – هدف قرار می‌دهیم تا از فعالیت‌های مخرب جلوگیری کنیم و در عین حال تمام تلاش خود را برای جلوگیری از آسیب به مردم عادی انجام دهیم.

یکی از اولین اقدامات من به عنوان وزیر خارجه تحریم سه فرمانده نظامی ایرانی و یک شرکت به دلیل تامین پهپادهای مسلح به روسیه بود که غیرنظامیان بی گناه را در اوکراین می کشند.

اکنون که کنترل حاکمیتی بر تحریم های بریتانیا داریم، می توانیم سریع و قوی عمل کنیم. امروزه، بریتانیا تحریم های ملی را علیه بیش از 2000 فرد و 400 نهاد در سراسر جهان اعمال می کند.

در سال 2020، سلف من، دومینیک راب، سیستمی در بریتانیا از “تحریم های Magnitsky” به نام سرگئی ماگنیتسکی، وکیل روسی که در سال 2009 پس از کشف تقلب های مالیاتی گسترده در زندان به قتل رسید، ایجاد کرد. ما این اقدامات را برای افرادی که در نقض حقوق بشر یا فساد دخیل هستند محفوظ می داریم. تاکنون از آنها علیه 107 نفر استفاده کرده ایم.

ما همچنین برای اقدامات فاحش سیاست دولتی بهایی تعیین کرده ایم. پس از اینکه ولادیمیر پوتین آخرین حمله خود را علیه اوکراین در ماه فوریه آغاز کرد، بریتانیا بزرگترین بسته تحریمی را که تا به حال علیه یک اقتصاد بزرگ وضع شده است، جمع آوری کرد.

تاکنون بیش از 1200 فرد روس، از جمله حداقل 100 الیگارش و خانواده هایشان را هدف قرار داده ایم که دارایی خالص آنها بیش از 140 میلیارد پوند است.

ما به کل بخش‌های اقتصاد روسیه ضربه زده‌ایم، ذخایر بانک مرکزی روسیه را بی‌حرکت کرده‌ایم، از شرکت‌های روسی از جمع‌آوری سرمایه در شهر لندن جلوگیری کرده‌ایم، و خدمات مالی بریتانیا را فراتر از دسترس کرملین قرار داده‌ایم. تحریم‌های ما همراه با متحدان، توانایی روسیه برای جنگ را تضعیف کرده است.

امروز، من تحریم‌های جدیدی را علیه افراد در ۱۱ کشور از جمله ایران، روسیه، مالی و نیکاراگوئه اعلام خواهم کرد که مسئول اعمال شکنجه، خشونت جنسی و سرکوب اعتراض‌ها هستند.

تحمیل هزینه بر افرادی که پشت جرایم جنسی وحشتناک هستند، بخش مرکزی استراتژی ما برای ریشه کن کردن این جنایات است. ما حق داریم وحشت و انزجار خود را بیان کنیم، اما کلمات ما همیشه زمانی که با عمل حمایت می شوند، اهمیت بیشتری خواهند داشت.

من مطمئن خواهم شد که این موضوع همچنان موضوع دیپلماسی بریتانیا خواهد بود. ما ناظران منفعل نیستیم و نباید صرفاً احساسات خود را ابراز کنیم: ما از اهرم کشورمان برای ایجاد تغییر استفاده خواهیم کرد. همانطور که امثال ژنرال مین آنگ هلینگ به هزینه خود پی برده اند.