بریتنی گرینر از زندان روسیه در ازای ویکتور بوت آزاد شد روسیه

روسیه روز پنجشنبه بریتنی گرینر، ستاره زندانی بسکتبال آمریکایی را در یک تبادل زندانی در سطح بالا با فروشنده بدنام اسلحه ویکتور بوت، که به مدت 12 سال در زندانی در ایالات متحده زندانی بود، آزاد کرد.

جو بایدن که آزادی گرینر را پس از گذراندن تقریباً 10 ماه در زندان به اتهام مواد مخدر در اولویت قرار داده بود، در یک سخنرانی از کاخ سفید گفت که با گرینر صحبت کرده و او را “در روحیه خوبی” می بیند.

او گفت: “او سالم است، او در هواپیما است، او پس از ماه ها بازداشت ناعادلانه در روسیه، تحت شرایط غیرقابل تحمل، در راه خانه است.” بریتنی به زودی در آغوش عزیزانش بازخواهد گشت و او باید تمام مدت آنجا می بود.

اما رئیس‌جمهور ابراز تأسف کرد که این معامله شامل پل ویلان، مدیر امنیتی شرکت میشیگان نمی‌شود که از دسامبر 2018 به اتهام جاسوسی به زندان افتاده است و خانواده‌اش و دولت آمریکا می‌گویند بی‌اساس هستند.

بایدن گفت: متأسفانه، به دلایل کاملاً نامشروع، روسیه با پرونده پل متفاوت از پرونده بریتنی رفتار می کند. و در حالی که ما هنوز موفق به آزادی پل نشده ایم، تسلیم نمی شویم. ما هرگز تسلیم نخواهیم شد.»

همسر گرینر، شرل، در کنار بایدن و معاون رئیس جمهور، کامالا هریس، ایستاد و گفت که او “غرق احساسات” است.

«مهمترین احساسی که در حال حاضر دارم فقط تشکر صمیمانه از رئیس جمهور بایدن و کل دولتش است. او فقط اشاره کرد که این کار آسان نیست و نبوده است.»

“امروز خانواده من کامل است، اما همانطور که همه شما می دانید، خانواده های بسیار دیگری هستند که کامل نیستند. [Brittney] اینجا نیستم که این را بگویم، اما من با کمال میل از طرف او صحبت خواهم کرد و خواهم گفت که من و بی جی به کار برای گرفتن خانه های آمریکایی، از جمله پل، که خانواده اش امروز در قلب ماست، متعهد خواهیم ماند.

دومین مبادله از این دست در هشت ماه پس از آزادی ترور رید در آوریل، آزادی برجسته ترین آمریکایی بازداشت شده در خارج از کشور را فراهم کرد.

گرینر یک برنده دو مدال طلای المپیک است که زندانی شدن او به اتهام مواد مخدر توجه بی‌سابقه‌ای را به جمعیت بازداشت‌شدگان متخلف جلب کرد. او در ماه اوت مجرم شناخته شد و به 9 سال زندان در یک مستعمره کیفری روسیه محکوم شد.

مجوز بایدن برای آزادی بوت، که زمانی با نام مستعار «تاجر مرگ» شناخته می‌شد، بر فشاری که دولت او برای بازگرداندن گرینر به خانه داشت، به ویژه پس از حل‌وفصل پرونده جنایی او و انتقال او به مستعمره کیفری، تأکید کرد.

یک مقام آمریکایی ناشناس به سی‌ان‌ان گفت که کنار گذاشتن ویلان از قرارداد «تصمیم دشواری» بوده است، اما «این یک انتخاب برای به دست آوردن بریتنی یا هیچ چیز بود».

وزارت خارجه روسیه به رسانه های دولتی تایید کرد که گرینر در یک مبادله مخفیانه در فرودگاه ابوظبی با بوت مبادله شده است. این وزارتخانه جزئیات بیشتری ارائه نکرد. وکلای گرینر در روسیه وقتی از آنها خواسته شد که نظر بدهند، پاسخی ندادند.

یک وکیل برای ویلان گفت که به او مراجعه نشده است. اما، او افزود، این مبادلات معمولاً در پشت صحنه توسط سرویس های اطلاعاتی انجام می شد.

او به آبان نیوز گفت: «معمولاً با وکلا با این سؤالات برخورد نمی شود. تمام این سوالات توسط سرویس های امنیتی مخفیانه تصمیم گیری می شود و ما و حتی زندانیان تنها در پایان متوجه می شویم.

خانواده ویلان در بیانیه ای گفتند که از تبادل گرینر استقبال کردند اما “ویران شدند” ویلان آزاد نشد.

مقامات روسیه و آمریکا پس از ماه‌ها مذاکره خوش‌بینی محتاطانه‌ای ابراز کرده بودند و بایدن در نوامبر گفت که امیدوار است. یک مقام ارشد روسی هفته گذشته گفت که امکان معامله قبل از پایان سال وجود دارد. با این حال، این واقعیت که این معامله یک مبادله یک به یک بود، با توجه به اینکه مقامات آمریکایی برای ماه‌ها عزم خود را برای بازگرداندن گرینر و ویلان به خانه ابراز کرده بودند، شگفت‌انگیز بود.

بوت یک سرهنگ سابق شوروی است که وزارت دادگستری ایالات متحده زمانی او را به عنوان یکی از پرکارترین دلالان اسلحه در جهان توصیف کرد. او به جرم توطئه برای فروش ده ها میلیون دلار تسلیحات در حال گذراندن حکم 25 ساله بود که مقامات آمریکایی گفتند که قرار بود علیه آمریکایی ها استفاده شود.

اما بازداشت یکی از بزرگ‌ترین بازیکنان تاریخ WNBA باعث شد تا توجه عمومی بی‌سابقه‌ای به یک پرونده بازداشت‌شده منفرد افزایش یابد.

گرینر در فوریه دستگیر شد. وضعیت او به عنوان یک زن سیاه‌پوست آشکارا همجنس‌گرا، محبوس در کشوری که مقامات آن با جامعه LBGTQ+ دشمنی کرده‌اند، پویایی‌های نژادی، جنسیتی و اجتماعی را به حماسه حقوقی او القا کرد.

مورد او به عنوان نقطه عطف اصلی در دیپلماسی ایالات متحده و روسیه در زمان وخامت روابط ناشی از جنگ مسکو علیه اوکراین ظاهر شد و منجر به برقراری تماس شناخته شده در بالاترین سطح بین واشنگتن و مسکو شد – تماس بین آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه، و سرگئی لاوروف وزیر خارجه روسیه در بیش از پنج ماه.

بلینکن در ماه ژوئیه به طور علنی فاش کرد که ایالات متحده “پیشنهاد قابل توجهی” برای گرینر و ویلان ارائه کرده است. افراد آشنا با آن گفتند که ایالات متحده پیشنهاد Bout را داده است. چنین پیشنهاد عمومی با سرزنش روس ها مواجه شد و خطر تضعیف دست ایالات متحده را به همراه داشت. اما این اعلامیه به این منظور بود که بایدن آنچه را که می‌توانست انجام می‌داد و به روس‌ها فشار می‌آورد.

این آزادی پس از ماه‌ها مذاکره با بیل ریچاردسون، سفیر سابق ایالات متحده در سازمان ملل، و معاون ارشد او، میکی برگمن، انجام شد.

گرینر در فرودگاه شرمتیوو در مسکو زمانی دستگیر شد که مقامات گفتند که در چمدان او قوطی های ویپ حاوی روغن شاهدانه پیدا کردند. او در ماه ژوئیه به جرم خود اعتراف کرد، اگرچه همچنان با محاکمه روبرو شد. او در دادگاه گفت که قصد مجرمانه ای نداشته و وجود قوطی در چمدانش به دلیل بسته بندی عجولانه بوده است.

گرینر قبل از محکومیت در 4 اوت و دریافت مجازاتی که به گفته وکلایش به دلیل ارتکاب جرم خارج از خط بود، “به خاطر اشتباهی که مرتکب شدم و شرمندگی که به ارمغان آوردم” عذرخواهی کرد. وی افزود: امیدوارم در حکم شما این به زندگی من پایان ندهد.

در ماه مه، وزارت امور خارجه ایالات متحده او را به عنوان بازداشتی غیرقانونی معرفی کرد. تجارت جداگانه، ترور رید کهنه کار تفنگداران دریایی برای کنستانتین یاروشنکو، خلبان روسی که در یک توطئه قاچاق کوکائین محکوم شد، امید مبادلات بیشتر را برانگیخت.

ویلان از دسامبر 2018 در بازداشت است. ایالات متحده نیز او را به عنوان بازداشتی غیرقانونی طبقه بندی کرد. او در سال 2020 به 16 سال زندان محکوم شد.

برادر او، دیوید ویلان، گفت: «خیلی خوشحالم که بریتنی گرینر در راه خانه است. به عنوان یکی از اعضای خانواده یک گروگان روسی، من به معنای واقعی کلمه فقط می توانم شادی او را تصور کنم، اینکه دوباره با عزیزانش متحد شود و به موقع برای تعطیلات.

هیچ موفقیتی بزرگتر از این نیست که یک زندانی متخلف آزاد شود و آنها به خانه بروند. دولت بایدن تصمیم درستی گرفت تا خانم گرینر را به خانه بازگرداند و توافقی را که ممکن بود انجام دهد، نه اینکه منتظر توافقی باشد که قرار نبود اتفاق بیفتد.

این بار، مقامات دولت ایالات متحده پیشاپیش به ما اطلاع دادند که پل بر خلاف آوریل گذشته رها خواهد شد… این هشدار اولیه به این معنی بود که خانواده ما توانسته اند از نظر ذهنی برای چیزی که اکنون برای ما یک ناامیدی عمومی است، آماده شوند. و یک فاجعه برای پل.

من نمی دانم که آیا او هنوز آگاه است یا نه، اگرچه مطمئناً از رسانه های روسی یاد خواهد گرفت. والدین ما… مطمئناً به زودی با او صحبت خواهند کرد.

آسوشیتدپرس در گزارشی مشارکت داشت