ملودی میلر، دستیار معتمد کندی ها، در ۷۷ سالگی درگذشت

وفاداران خانواده کندی وجود دارند و بعد از آن ملودی میلر وجود داشت.

به عنوان یک کارآموز کالج، او به ژاکلین کندی کمک کرد تا کیسه های بی پایان نامه های تسلیت و هدایایی را که پس از ترور همسرش، رئیس جمهور جان اف کندی، در سال 1963 سرازیر شد، به دست آورد. پنج سال بعد، به عنوان دستیار رابرت اف. او آخرین فردی بود که پس از ترور او، دفتر سنا خود را خاموش کرد.

او پس از آن نزدیک به 40 سال را برای کوچکترین برادر کندی، ادوارد ام. کندی، معروف به تد، با فهرست کوتاهی از عناوین رسمی و تعداد بی پایان وظایف غیر رسمی گذراند: سخنرانی سنا، مشاور کمپین ریاست جمهوری، معتمد شخصی و دروازه بان. یک بار، زمانی که مردی با تهدید به قتل سناتور تماس گرفت، او را به مدت 45 دقیقه با تلفن نگه داشت تا اینکه اف بی آی توانست خط را ردیابی کند.

او در سازماندهی جشن تولد 100 سالگی رز کندی، مادر بزرگ خانواده، کمک کرد و در مراسم تشییع جنازه جکی کندی اوناسیس در نیویورک، مطبوعات را مدیریت کرد. او تیم‌های فوتبال لمسی را در Hickory Hill، منطقه کندی در ویرجینیای شمالی پر کرد و در شب کریسمس برای بچه‌های کندی هدایایی جمع کرد.

او رازها و جزئیات صمیمی را می دانست. او از برنامه های ازدواج جان اف کندی جونیور در سال 1996 با کارولین بست خبر داشت، اطلاعاتی که حتی از بسیاری از اعضای خانواده نگهداری می شد. او می دانست که تد کندی یک کانال پشتیبان محرمانه بین رهبران شوروی و کاخ سفید ریگان فراهم کرده است. او همچنین می‌دانست که سناتور یکی از معدود افرادی بود که الیزابت تیلور به او اجازه داد او را لیز خطاب کند.

خانم میلر که در 8 نوامبر در خانه اش در واشنگتن جسدش پیدا شد، تمام دوران حرفه ای خود را صرف کار برای کندی ها کرد و به عضوی غیررسمی از مشهورترین قبیله سیاسی آمریکا تبدیل شد. او 77 سال داشت.

برادر او، راکلی میلر، مرگ را در اثر حمله قلبی تایید کرد.

اولین برخورد خانم میلر با کندی ها در طول سال آخر دبیرستان در آرلینگتون ویرجینیا اتفاق افتاد. او یک جوک بود که بیشتر به بسکتبال علاقه داشت، اما پس از شنیدن لفاظی های فزاینده جان کندی در مورد خدمت و فداکاری به سیاست روی آورد. او با الهام گرفتن، نیم تنه سرامیکی رئیس جمهور را ساخت، اما در کوره منفجر شد.

او آخر هفته‌ها برای یک نماینده دموکرات نیومکزیکو، نماینده جوزف مونتویا، کارآموزی می‌کرد، که دفترش داستان شور و شوق او را به کاخ سفید منتقل کرد. خود پرزیدنت کندی خواستار ملاقات با او شد.

خانم میلر در مصاحبه ای در سال 2008 برای مرکز میلر در دانشگاه ویرجینیا به یاد می آورد: “در باز شد و رئیس جمهور کندی بود.” “مهتابی تنها کلمه ای بود که می توانستم برای او استفاده کنم. درخششی در اطرافش دیده می شد، برنزه شدن تابستان، موهای شاه بلوطی، نحوه حرکت فوق العاده او.

آنها درباره مجسمه او صحبت کردند – او آن را بازسازی کرده بود و به جلسه آورده بود – و در مورد تمایل او برای کار در کمپین آتی او. او نسخه‌ای از کتاب خود را با عنوان «مشخصات در شجاعت» امضا کرد و به او دستبندی به یادبود خدمتش در قایق اژدر PT-109 در طول جنگ جهانی دوم به او داد.

او به مرکز میلر گفت: «این یکی از ارزشمندترین 20 دقیقه زندگی من بود.

پس از کشته شدن رئیس جمهور، او برای بیوه او و سپس برای کمپین انتخاباتی سنا برادر کوچکترش رابرت در سال 1964 کار کرد. پس از پیروزی او، او در دفتر او در کاپیتول هیل بازداشت شد.

در آن زمان او در کالج، در ایالت پن بود، اما او قبلاً قلمرو را به عنوان یک کندی سرسخت علامت گذاری می کرد. هر زمان که در تعطیلات به خانه می آمد، حتی برای چند روز، مطمئن می شد که برای انجام چند کار یا انجام چند پست، وقت می گذاشت. یا ممکن است به هیکوری هیل برود تا تعدادی از فرزندان خردسال رابرت کندی را جمع کند.

37 سالی که او برای تد کار کرد – ابتدا به عنوان دستیار مطبوعاتی و قانونگذاری، و بعداً به عنوان معاون مطبوعاتی – او را به یک کندی تبدیل کرد. خانم میلر که همیشه کاملاً کت و شلوار پوشیده و بی‌نقص لباس پوشیده بود، لطف آسانی را که برای مدت طولانی با خانواده همراه بود، از خود نشان می‌داد، و به شایستگی آسان و مطمئن آن‌ها اشاره نمی‌کنیم.

هر اتفاقی ممکن است در دفتر سناتور کندی بیفتد و هر کسی ممکن است برای بازدید از آنجا بیاید. خانم میلر در اولین دهه کار خود، زمانی که پذیرایی را اداره می کرد، همه اینها را مدیریت کرد. بدون هیچ دلیل روشنی، یک بار سیلی محکمی به صورت او زد. بار دیگر، پل نیومن، بازیگر، برای احوالپرسی به سناتور، به سمت او رفت و در نهایت با خانم میلر گپ زد.

او به مرکز میلر گفت: «من قصد ندارم بوق خودم را بزنم، اما من می‌دانستم که چگونه از او در مورد مسائل دفاع کنم، مشکلاتش را توضیح دهم، تماس‌های تلفنی 628 را در روز انجام دهم و مردم را درگیر کنم. نگه دارید و به آنها برگردید و به مکالمه ای که قبلاً داشتم ادامه دهید.»

در تمام مدت، وظایف غیر رسمی او گسترش یافت. سناتور کندی به سخنان او گوش داد و نگرانی های او را در مورد قصدش برای نامزدی برای ریاست جمهوری در سال 1980 جدی گرفت. او استدلال کرد که به نوعی ریاست جمهوری دو برادر بزرگترش را کشته است.

او به یاد می آورد که در یک گفتگو، او در فکر فرو رفته بود.

“شما کجا هستید؟” او از او پرسید. “به چی فکر می کنی؟”

او پاسخ داد: “من جایی بین شادی و غم و زندگی و مرگ هستم.”

او در انتخابات مقدماتی در مقابل رئیس جمهور جیمی کارتر شرکت کرد. خانم میلر گفت وقتی او باخت، آرام و بی سر و صدا راحت شد.

ملودی ژان میلر در 2 فوریه 1945 در سیاتل به دنیا آمد. پدر او، پیتر میلر، در طول جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی خدمت کرد و بعداً خانواده را به منطقه واشنگتن دی سی نقل مکان کرد، جایی که برای اداره سربازان کهنه کار کار کرد. مادرش، دوروتی ژان (چیتندن) میلر، یک پرستار بود.

اندکی پس از اولین ملاقات ملودی با پرزیدنت کندی، او به دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا رفت و قصد داشت برای کمپین انتخاباتی مجدد او در تابستان سال بعد کار کند.

او در 22 نوامبر 1963 در اتاق خوابگاه خود بود و برای کلاس تاریخ آماده می شد که متوجه شد رئیس جمهور به ضرب گلوله کشته شده است. لباس مشکی پوشید و رفت تا اخبار را از تلویزیون تماشا کند.

او در سال 2013 به نیویورک تایمز گفت: «از دست دادن او بزرگ‌ترین اندوهی بود که تا به حال می‌شناختم، حتی بیشتر از از دست دادن اعضای خانواده که با آنها خداحافظی طولانی داشتم.»

او تحصیلات و علوم سیاسی خواند و پس از فارغ التحصیلی در سال 1967 بلافاصله برای رابرت کندی به عنوان دستیار مطبوعاتی، ابتدا در دفتر سنا و سپس در کمپین انتخابات ریاست جمهوری، کار کرد.

دو ازدواج اول او با پل مک الیگوت و جیمز راجرز به طلاق ختم شد. در سال 1997، او با ویلیام پی ویلسون، دستیار سابق جان کندی که در مورد شرایط اولین مناظره تلویزیونی تاریخی کندی با ریچارد ام. نیکسون در سال 1960 مذاکره کرده بود، ازدواج کرد. او در سال 2014 درگذشت.

از او به همراه برادرش، دختر ناتنی اش، الیزا ویلسون اینگل، و سه نوه ناتنی به یادگار مانده است.

هنگامی که خانم میلر در سال 2005 از دفتر تد کندی بازنشسته شد، یک پذیرایی در اتاق جمعی ساختمان اداری سنا راسل برگزار شد، همان اتاقی که جان کندی نامزدی ریاست جمهوری خود را در سال 1960 اعلام کرده بود و رابرت کندی هشت سال بعد نامزدی خود را برای ریاست جمهوری اعلام کرد. پس از مرگ تد کندی، نام اتاق به افتخار برادران تغییر یافت.

خانم میلر در حالی که چشمانش پر از اشک بود به روزنامه واشنگتن رول کال گفت: «آن اتاق برای من بسیار خاص است. “من نمی توانم به اتاق خاصی فکر کنم که از آن خارج شوم.”