رای دهندگان کنتاکی پرسیدند که آیا حق سقط جنین وجود دارد؟

لوئیزویل، کی. — کارن روپر از مرگ رو در مقابل وید چنان متزلزل شد که به مبارزات حقوق سقط جنین در کنتاکی پیوست، جایی که آینده دسترسی به سقط جنین می تواند به یک سوال قانون اساسی قبل از رأی دهندگان در این انتخابات وابسته باشد.

Roper بخشی از یک شبکه داوطلبانه است که در محله ها به دنبال رأی مخالف پیشنهاد رأی گیری 8 نوامبر است. از رای دهندگان کنتاکی خواسته می شود تصمیم بگیرند که آیا قانون اساسی ایالت را اصلاح کنند تا آشکارا اعلام کنند که از حق سقط جنین محافظت نمی کند یا خیر.

در این سؤال آمده است: “برای حمایت از جان انسان، هیچ چیز در این قانون اساسی نباید به گونه ای تفسیر شود که حق سقط جنین را تضمین یا حمایت کند یا نیاز به بودجه برای سقط جنین داشته باشد.”

روپر که مادر 55 ساله دو دختر است، چند تعطیلات آخر هفته اکتبر را در یکی از شهرهای مرکزی کنتاکی به درها زد.

او گفت: «این موضوع واقعاً فراتر از یک نامزد و فراتر از یک حزب سیاسی است. من احساس می‌کردم که این مهم‌تر از هر نامزدی است که ممکن است به آن اهمیت بدهم.»

شور و شوق از هر دو طرف اوج گرفته است. مخالفان سقط جنین این اقدام را راهی برای پایان دادن به هرگونه حمایت قانون اساسی از سقط جنین در کنتاکی می دانند – شاید این مبارزه طولانی قانونی را برای همیشه حل کند.

آدیا ووشنر، رئیس حزب طرفدار اصلاحیه Yes for Life Alliance، گفت: «این یک لحظه مهم در تاریخ کنتاکی است.

در حال حاضر، سقط جنین در کنتاکی در بحبوحه مشاجره بر سر قانون اساسی قانون منع تقریباً کامل سقط جنین متوقف شده است. این ممنوعیت که در سال 2019 توسط قانونگذاران تصویب شد، پس از لغو Roe اعمال شد. اکنون طرح رای گیری با سرازیر شدن کمک های مالی، سخنان سیاستمداران و مدافعان هر دو طرف که مخالفان را به گمراه کردن رأی دهندگان متهم می کنند، بحث ها را تشدید کرده است.

در همین حال، حامیان حقوق سقط جنین از تحولات تابستان امسال در یکی دیگر از ایالت های محافظه کار، کانزاس، تشویق شده اند، جایی که رای دهندگان طرح رای گیری را رد کردند که قانون اساسی آن ایالت را تغییر می داد و به قانونگذاران اجازه می داد محدودیت ها را تشدید کنند یا سقط جنین را ممنوع کنند.

ریچل سویت از حفاظت کنتاکی اکسس، یک ائتلاف حقوق سقط جنین، گفت: «به معنای واقعی، آنچه در خطر است، هر مسیر آینده برای بازگرداندن دسترسی به سقط جنین قانونی در کشورهای مشترک المنافع است.

نبرد قانون اساسی کنتاکی از زمانی آغاز شده است که مجلس قانونگذاری تحت سلطه جمهوری خواهان در سال گذشته جایی را برای اقدام سقط جنین در این دوره از انتخابات اختصاص داد.

مخاطرات بالا هستند. در ماه ژوئن، دادگاه عالی Roe v. Wade را رد کرد، و در نتیجه سقط جنین در کنتاکی – با یک استثنا محدود – متوقف شد، زیرا بالاترین دادگاه ایالت قانونی را که این روند را متوقف کرد، بررسی می کند.

هلن سن، دانشجوی دانشگاه لوئیزویل، که بخشی از کمپین در کوبیدن است که از این اصلاحیه حمایت می کند، گفت که مخالفان سقط جنین نمی توانند اجازه دهند این فرصت از دست ما خارج شود. تصمیم رو به او انگیزه بیشتری داد.

سن 20 ساله گفت: “من می دانستم که فرصت بیشتری برای ایجاد چنین تأثیر بزرگی در ایالت ما وجود دارد.”

حامیان حقوق سقط جنین از این ممنوعیت در تلاش برای گسترش مخالفت با این اصلاحیه استفاده می کنند. آن قانون خواستار پایان فوری تقریباً تمام سقط جنین ها پس از واژگونی Roe بود، به جز سقط جنین برای نجات جان یک زن باردار یا جلوگیری از آسیب ناتوان کننده. هیچ استثنایی برای قربانیان تجاوز جنسی یا زنای با محارم وجود ندارد.

سویت گفت: “برای بسیاری از مردم، شنیدن این یک چیز تکان دهنده است… حتی افرادی که واقعاً احساسات پیچیده ای در مورد سقط جنین دارند، فکر می کنند که باید استثناهایی وجود داشته باشد.”

مخالفان سقط جنین می‌گویند که تصویب این اصلاحیه تضمین می‌کند که سیاست سقط جنین از سوی قوه مقننه – جایی که آنها می‌گویند به آن تعلق دارد – و نه دادگاه‌ها صادر می‌شود.

نانسی تیت، نماینده جمهوری خواه ایالت، یکی از صداهای برجسته ضد سقط جنین، گفت: «از نظر عملی، این … قضات ایالتی را در مسیر تفسیر قانون و عدم اختراع قوانین جدید و حقوق جدیدی که قانون اساسی درباره آن صحبت نمی کند، نگه می دارد.

قانون ماشه توسط دو کلینیک سقط جنین که در کنتاکی باقی مانده اند – هر دو در لوئیزویل، بزرگترین شهر ایالت، مورد چالش قرار گرفته است. در این دادخواست گفته شده است که زنان برخلاف میل خود، برخلاف قانون اساسی ایالت، “اجبار به باردار ماندن بر خلاف میل خود” می شوند. دادگاه عالی کنتاکی این ممنوعیت را در حین بررسی پرونده حفظ کرده است و آماده شنیدن استدلال‌های پس از انتخابات است. این شکایت همچنین قانون دیگری را در مورد ممنوعیت سقط جنین پس از حدود شش هفته بارداری به چالش می کشد.

اندی بشیر، فرماندار دموکرات، که قانون ماشه را افراطی خوانده است، گفت که رای اصلاحیه بر پرونده دادگاه سنگینی می کند.

بشیر گفت: “شکی نیست که این اصلاحیه قانون اساسی در صورت تصویب، قانون ماشه را به قوت خود حفظ می کند.”

اصلاحیه سقط جنین بر دیگر کمپین‌ها در ایالتی که در آن حزب جمهوری‌خواه کنترل کامل مجلس را در سال 2016 به دست آورد، تحت الشعاع قرار داده است.

حامیان حقوق سقط جنین این اقدام را فرصتی برای معکوس کردن شتاب ضد سقط جنین می دانند که منجر به چندین محدودیت و شرایط مورد تایید قانونگذار برای سقط جنین شد که بسیاری از آنها باعث چالش های دادگاه شده است. آنها می گویند موضع تندرو قانونگذار در مورد سقط جنین به همین دلیل است که حمایت های قانون اساسی ضروری است.

مخالفان سقط جنین می گویند که لایحه های ضد سقط جنین که در سال های اخیر تصویب شده اند نشان دهنده اراده مردم کنتاکی است.

«کنتاکی‌ها برای زندگی ارزش قائل هستند. ووشنر، قانونگذار سابق و مدیر اجرایی کنتاکی حق زندگی گفت: آنها برای زندگی کودک متولد نشده ارزش قائل هستند.

تیت گفت که قانونگذار می تواند در مورد قانون سقط جنین “هر زمانی که در جلسه باشد” بحث کند. این می تواند شامل لایحه هایی برای گسترش استثناهای ممنوعیت سقط جنین باشد، جایی که احتمالاً اختلاف نظر بین جمهوری خواهان ظاهر می شود.

سناتور جمهوری خواه ویتنی وسترفیلد در گردهمایی اخیر قانونگذاران علیه سقط جنین گفت: “من از استثناها حمایت نمی کنم.” «خدا هر یک از ما را به صورت خود آفرید. او قبل از اینکه ما را در رحم شکل دهد ما را می شناخت. این برای من یک سؤال مذهبی و اعتقادی است.»

———

دیلن لووان، نویسنده آسوشیتدپرس، در گزارش خود از لوئیزویل، کنتاکی مشارکت داشت.