ایرلند شمالی پس از اینکه استورمونت در انتخاب رئیس مجلس ناکام ماند، برای انتخابات زودهنگام آماده شد | ایرلند شمالی

ایرلند شمالی در مسیر برگزاری یک انتخابات زودهنگام است که پس از فراخوان مجلس استورمونت در انتخاب رئیس مجلس و شکستن بن بست سیاسی شکست خورد.

حزب اتحاد دموکراتیک (DUP) روز پنجشنبه مانع از تلاش برای احیای مجلس و مجریه شد و این امر باعث فلج شدن و کاهش ساعت تا یک مهلت نیمه شب برای بازگرداندن دولت مستقل شد.

این حزب درخواست‌های نخست‌وزیر، ریشی سوناک، رهبران تجاری و دیگر احزاب را رد کرد و گفت که از طرفدارانش مأموریت دارد استورمونت را تحریم کنند، مگر اینکه اعتراضات اتحادیه‌گرایان به مرز دریای ایرلند پس از برگزیت حل شود.

اگر تقسیم قدرت قبل از روز جمعه توسط قانون احیا نشود، وزرای موقت باید کناره گیری کنند تا کارمندان دولتی جایگزین شوند و باید ظرف 12 هفته انتخابات مجلس برگزار شود.

اعضای مجمع سرزنش کردند که چرا انتخابات مجلس در ماه مه گذشته باعث ایجاد بن بست هفت ماهه و چشم انداز یک نظرسنجی دیگر، احتمالا در دسامبر شد.

میشل اونیل، معاون شین فین، گفت که مردم “گیج شده اند” و جفری دونالدسون، رهبر DUP را به ممانعت از دموکراسی متهم کردند. این آشفتگی او و شکست رهبری او و حزبش است.»

نائومی لانگ، رهبر حزب اتحاد، گفت که سیاستمداران منافع حزبی را بر منافع منطقه ای که در آن خدمات عمومی «به زانو در آمده است» قرار می دهند. داگ بیتی، رهبر حزب اتحادگرای اولستر (UUP)، گفت که خشم در مجلس در مقایسه با آنچه رای دهندگان احساس می‌کنند چیزی نیست و افزود: «حدس می‌زنم همه ما در شش یا هفت هفته آینده آن خشم را احساس کنیم.»

متیو اوتول، رهبر حزب سوسیال دموکرات و کارگر (SDLP) استورمونت گفت که یک انتخابات دیگر یک بازی مسخره خواهد بود. حزب من مسئول این آشفتگی نیست، اما من از آن خجالت می کشم.

فراخوان مجمع – به درخواست سین فین و اتحاد – به دنبال مذاکرات بی نتیجه روز چهارشنبه بین کریس هیتون هریس، وزیر ایرلند شمالی، و رهبران حزب، از جمله دونالدسون، صورت گرفت.

علیرغم اینکه سخنگوی داونینگ استریت سر و صدایی برای احیای تقسیم قدرت توسط حزب ایجاد کرد، رهبر DUP سرکشی کرد. دونالدسون با اشاره به مرز دریای ایرلند گفت: ما معتقد نیستیم که پیشرفت کافی حاصل شده است. او گفت که حزب او موظف بود از انتصاب رئیس مجلس – پیش نیاز تشکیل یک قوه مجریه – بدون “اقدام قاطع” در مورد پروتکل ایرلند شمالی جلوگیری کند.

دولت بریتانیا امیدوار بود که شبح یک انتخابات، DUP را مجبور به پایان تحریم خود کند، اما این حزب از یک نظرسنجی هراسی ندارد. موضع تسلیم ناپذیر آن در بین حامیان محبوبیت خود را نشان داده است.

به نظر می‌رسد که سین‌فین به همان اندازه مطمئن است که در ماه مه، زمانی که به بزرگ‌ترین حزب تبدیل شد، با نتایج خود مطابقت می‌کند یا از آن فراتر می‌رود. چنین نتایجی UUP و SDLP معتدل‌تر را تحت فشار قرار می‌دهد، در حالی که انتظار می‌رود اتحاد مردمی که از بحران‌های بی‌پایان استورمونت خسته شده‌اند، حمایت کند.

این مجمع در چهار سال از شش سال گذشته فعالیتی نداشته است و کارمندان دولتی را مجبور به اداره ادارات دولتی و خدمات عمومی به شکل خلبان خودکار کرده است. رهبران کسب و کار گفتند که خلاء سیاسی مانع از سرمایه گذاری و ایجاد هزینه های شغلی شده است.

احزاب ملی گرا و دولت ایرلند گفتند که در غیاب دولت تفویض اختیار، دوبلین باید نقش بیشتری در ایرلند شمالی داشته باشد و با همکاری لندن همکاری کند. اتحادیه گرایان هر شکلی از “اقتدار مشترک” را غیرقابل قبول رد کردند.

آخرین بن‌بست احساس ناخوشایند سیاسی در ایرلند شمالی را عمیق‌تر کرده و پرسش‌هایی را در مورد دوام نهادهای تقسیم قدرت ایجاد شده توسط توافق جمعه خوب در سال 1998 ایجاد کرده است. بیتی، رهبر UUP، ابراز نگرانی کرد که مجمع “هرگز برنگردد”.