تو قدرت داری ریشی سوناک از آن استفاده کنید. پیوستن مجدد به بازار واحد و اتحادیه گمرکی | یورگن مایر

منمطمئنم که شما هم مثل من، وقتی اولین دروغ مفصلتان را در مدرسه گفتید، به سختی یاد گرفتید. پایان خوبی نداشت، زیرا منجر به دروغ های بیشتری شد. اکثر افراد مسئولیت پذیر این درس ها را در سنین جوانی می آموزند و آنها را وارد زندگی حرفه ای خود نمی کنند. متأسفانه در مورد دولت امروز نیز چنین چیزی صادق نیست.

من همیشه به دموکراسی قوی و بحث های مبتنی بر واقعیت در بریتانیا افتخار کرده ام. برگزیت این را تغییر داد و دولت ما وارد بازی دروغ و سرپوش گذاشتن بر استروئیدها شد. وقتی بحث درباره اینکه آیا باید «برگزیت» را انجام دهیم یا نه، شروع شد، به یاد می‌آورم که در مورد ورود به این بحث بسیار مطمئن بودم، زیرا مطمئن بودم که حقایق بیشتر از همه مهم هستند. من اشتباه میکردم. همانطور که اکنون می دانیم، حقایق – قطعاً تا آنجا که به اقتصاد مربوط می شود – تا حد زیادی نادیده گرفته شدند.

به ما گفته شد: «در دریای ایرلند مرزی وجود نخواهد داشت. هیچ اصطکاک در تجارت با اتحادیه اروپا وجود نخواهد داشت. “هیچ کمبود نیروی کار وجود نخواهد داشت.” مطمئن بودم که حقایق به زودی آشکار خواهند شد و دروغ ها از بین خواهند رفت. اما دروغ ها همچنان می آمدند. ما این بحث را شنیدیم که می‌توانیم بازارهای خود را مقررات‌زدایی کنیم، مالیات‌ها را کاهش دهیم و همچنان به همه تعهدات خود در قبال تغییرات آب‌وهوایی و محیط‌زیست عمل کنیم. ما این بحث را شنیدیم که می‌توانیم مقررات زدایی را انجام دهیم و در عین حال بالاترین استانداردهای حمایت از کارگران را حفظ کنیم. و ما در مورد پوشش‌های روزافزون، در مورد غیرقانونی‌ها، و عملکرد بد اقتصادی زیربنایی‌مان شنیدیم – بدون در نظر گرفتن اقدامات بسیار دقیق برای سرپوش گذاشتن بر فرهنگ حزبی در قلب دولت.

واقعیت این است که سال ها دروغ، اشتباهات سیاسی و بی کفایتی به شدت به اعتبار بریتانیا لطمه زده است. اعتبار سنگ بنای مجوز انگلستان برای فعالیت در بازارهای بین المللی است. و دولت بعدی – هر سایه ای که باشد – باید بر بازسازی شهرت جهانی بریتانیا تمرکز کند. تعدادی گام وجود دارد که می‌توانیم برای انجام این کار برداریم، از جمله داشتن چشم‌انداز اقتصادی شفاف و بلندمدت که انضباط مالی را با یک سیاست صنعتی سبز بلندمدت که بریتانیا می‌تواند در سطح جهانی رهبری کند، تطبیق دهد.

گزینه سیاست دیگری نیز وجود دارد که هنوز هیچکس اعتماد به معکوس کردن آن را ندارد و آن پیوستن مجدد به بازار واحد و اتحادیه گمرکی است. این بزرگترین دروغ همه آنها بود: اینکه ما می‌توانیم موقعیت اقتصادی را جایگزین کنیم که بخشی از پیشرفته‌ترین منطقه تجارت آزاد در جهان است. هیچ معامله تجاری مستقلی نمی تواند جایگزین رشد اقتصادی آن شود. زمان آن فرا رسیده که به عنوان یک کشور با این موضوع روبرو شویم.

این به معنای آغاز بحث در مورد پیوستن مجدد به اتحادیه اروپا نیست. آن کشتی مدتی پیش حرکت کرد. اما امکان جدیدی وجود دارد. اتحادیه اروپا یک شاخه زیتون ایجاد کرده است: برای پیوستن به گروهی از کشورهای اروپایی که نمی‌خواهند بخشی از اتحادیه اروپا باشند، اما می‌خواهند از بازار واحد آن و بسیاری از نهادهای مشارکتی بهره ببرند.

به نظر من این لحظه مناسبی برای نخست‌وزیر جدید ما، ریشی سوناک است تا سیگنال روشنی را در سطح جهانی بفرستد که گوش داده‌ایم و یاد گرفته‌ایم، و گام‌های معقولی برای احیای شهرت خود برای عمل‌گرایی و حساسیت اقتصادی برداریم. . این بدان معناست که گروه تحقیقات اروپایی و اندیشکده‌های دست راستی را که در بسیاری از هرج و مرج ماه‌ها و هفته‌های اخیر نقش مهمی داشته‌اند، زیر پا نگذاریم. از نظر سیاسی این یک تغییر شجاعانه و از نظر اقتصادی یک تغییر بسیار عملگرا خواهد بود. با انجام این کار، می‌توانیم دوباره در بازارهای سراسر اروپا مشارکت کنیم و یک ائتلاف رشد مسئولانه جدید را آغاز کنیم که همه می‌توانیم به آن افتخار کنیم.

این ایده ای است که زمان آن فرا رسیده است. لیبرال دموکرات ها به آن اعتقاد دارند. کارگر باید به سمت آن حرکت کند. اما محافظه کاران دارای قدرت هستند و سوناک که جدیداً در سمت خود است دارای قدرت، اقتدار و حسن نیت است. این به معنای استفاده مناسب از این سه ویژگی است.

یورگن مایر، نایب رئیس North Powerhouse Partnership، یکی از بنیانگذاران شرکت اجتماعی vocL، و مدیر ارشد اجرایی سابق زیمنس انگلستان است.