خالق تاج انتقاد را رد کرد. تاج

سازندگان و بازیگران سریال The Crown انتقادهایی مبنی بر «استثمارگری» این سریال از خانواده سلطنتی بریتانیا پس از مرگ ملکه الیزابت دوم را رد کردند.

فصل پنجم آینده برخی از بدترین سال‌های سلطنت بریتانیا را شامل می‌شود، از جمله طلاق تلخ بین شاهزاده چارلز آن زمان، پادشاه کنونی، و همسر اولش، پرنسس دایانا.

ماه گذشته زمانی که روزنامه انگلیسی دیلی تلگراف مقاله‌ای با عنوان «تصمیم تاج و تخت برای نشان دادن جنگ همه جانبه بین چارلز و دایانا نگرانی‌هایی را در کاخ ایجاد کرد» منتشر کرد و به نقل از یکی از دوستان ناشناس پادشاه که سریال نتفلیکس را «استثمارگرانه» خواند، واکنش‌های شدیدی آغاز شد. “.

این هفته، جان میجر، نخست‌وزیر سابق بریتانیا، «تاج» را «بشکه‌ای از مزخرفات» نامید، پس از اینکه مشخص شد قسمت اول فصل جدید شامل صحنه‌ای ساختگی است که در آن شاهزاده ولز در سال 1991 با میجر ملاقات می‌کند تا از او شکایت کند. سلطنت طولانی مادر و توطئه برای کناره گیری او.

جاناتان دیمبلبی، مجری برنامه، گفت که The Crown «پر از مزخرفات است، اما این مزخرف است» در حالی که سالی بدل اسمیت، زندگی‌نامه‌نویس سلطنتی ادعا می‌کند که این سریال «به درک مردم از تاریخ و درک آنها از خانواده سلطنتی آسیب زیادی وارد می‌کند».

پیتر مورگان، خالق سریال The Crown، و الیزابت دبیکی و دومینیک وست، بازیگرانی که نقش دایانا و چارلز را بازی می‌کنند، در گفت‌وگو با Variety روز سه‌شنبه، ادعاهایی مبنی بر نامهربانی این سریال با خانواده را رد کردند.

مورگان گفت: “من فکر می کنم همه ما باید بپذیریم که دهه 1990 دوران سختی برای خانواده سلطنتی بود و پادشاه چارلز تقریباً به طور قطع خاطرات دردناکی از آن دوره خواهد داشت.”

«اما این بدان معنا نیست که با بهره مندی از آینده نگری، تاریخ نسبت به او یا سلطنت نامهربانی خواهد کرد. نمایش قطعا اینطور نیست. من برای مردی که در موقعیتش قرار دارد – در واقع، خانواده ای در موقعیت خود، بسیار همدردی می کنم. مردم بیشتر از آن چیزی که ما گاهی انتظار داریم فهمیده و دلسوز هستند.»

بازیگران در حال آماده شدن برای شروع فیلمبرداری فصل ششم سریال بودند که مرگ دایانا را به تصویر می کشد، زمانی که مرگ ملکه الیزابت دوم اعلام شد.

دبیکی درباره فیلمبرداری مرگ دایانا به ورایتی گفت: «پیتر و کل گروه این کار نهایت تلاش خود را می کنند تا واقعاً همه چیز را با چنین حساسیت، حقیقت و پیچیدگی انجام دهند، مانند بازیگران. «میزان تحقیق و مراقبت و مکالمات و گفت‌وگوهایی که از منظر بیننده اتفاق می‌افتد، چیزی که احتمالاً هرگز متوجه آن نمی‌شوید، بسیار زیاد است. از همان اولین دیدار [with] پیتر، می‌دانستم که وارد این فضایی شده‌ام که این موضوع جدی گرفته می‌شود [in] روشی عمیقاً مراقبتی.»

وست گفت که به تصویر کشیدن مرگ دایانا “مسئولیت سنگین و سنگینی برای درست کردن آن است و من فکر می کنم همه ما کاملا جدی می گیریم.”

لزلی منویل، بازیگر نقش پرنسس مارگارت در فصل پنجم، گفت که هیچ یک از فیلمنامه ها پس از مرگ ملکه الیزابت تغییر نکرده است.

او گفت: “هیچ چیز تغییر نکرده است، آنها بازنویسی نشده اند.” “چرا آنها؟ ما با دهه 1990 سر و کار داریم. احساسات یک نفر در مورد آنچه که کل ملت از سر گذرانده اند یک چیز خصوصی است. واضح است که ما زیاد با هم صحبت می کنیم [about it]. اما روند واقعی ساخت برنامه یکسان است.»

پس از انتقادهایی که به The Crown وارد شد، نتفلیکس ظاهراً ساخت سریال مستندی با حضور هری و مگان، دوک و دوشس ساسکس را به سال آینده موکول کرده است.

یک منبع ناشناس به ددلاین گفت: «آنها در نتفلیکس متعجب هستند و اول پلک زدند و تصمیم گرفتند مستند را به تعویق بیندازند.

با این حال، منبع دوم ناشناس این گزارش ها را تکذیب کرد و به نیویورک پست گفت: «تا آنجا که من اطلاع دارم، مستندات هنوز در اواخر سال جاری ادامه دارد.»

این مجموعه مستند بدون عنوان، که توسط نتفلیکس و شرکت هری و مگان، Archewell Productions تهیه شده است، تاریخ پخش رسمی مشخصی نداشت. اما نمایندگان نتفلیکس قبلاً اعلام کرده بودند که می‌خواهند هر دو در سال جاری اجرا شوند، تاج اول در 9 نوامبر و مستند هفته‌ها بعد اجرا شود.

روز سه‌شنبه، نتفلیکس در بیانیه‌ای گفت: «هیچ مستندی از دوک و دوشس ساسکس تأیید نشده است.»

سری چهارم سریال The Crown پیش از این در بریتانیا به دلیل عدم دقت واقعی مورد انتقاد قرار گرفت و وزیر فرهنگ وقت بریتانیا، الیور داودن، خواستار پخش یک “هشدار بهداشتی” قبل از نمایش شد تا مشخص شود که داستان ساختگی است. نتفلیکس نپذیرفت.