حمله به معترض هنگ کنگی به کنسولگری چین در منچستر | منچستر

یک معترض طرفدار دموکراسی گفته است که در داخل محوطه کنسولگری چین در منچستر قبل از اینکه توسط پلیس بریتانیا و سایر معترضان نجات یابد مورد حمله قرار گرفت.

این مرد بخشی از گروه کوچکی بود که در روز یکشنبه در آغاز بیستمین کنگره حزب کمونیست در پکن تظاهرات کردند که انتظار می‌رود حکومت شی جین پینگ، رهبر شی جین پینگ، برای پنج سال دیگر تمدید شود.

مردی که مورد ضرب و شتم قرار گرفت و فقط باب نام داشت، گفت که با مشت و لگد مورد ضرب و شتم قرار گرفت و موهایش را کشیدند و این حمله باعث خونریزی و کبودی او شد. عکسی که توسط صدای آمریکا کانتونی منتشر شد، برخی از جراحات وی را درست زیر چشمانش نشان می داد.

آنها نباید این کار را می کردند. قرار است ما در اینجا آزادی داشته باشیم که هر چه می خواهیم بگوییم [in the UK]باب، که اصالتاً اهل هنگ کنگ است، به بی بی سی گفت.

تصاویر مربوط به این حمله مردی با موهای خاکستری را با روسری آبی نشان می‌دهد که باب را با موهایش درست در داخل دروازه‌های کنسولگری گرفته است، در حالی که مردان دیگر به او حمله می‌کنند و یک افسر پلیس بریتانیا سعی می‌کند او را دور کند.

آن مرد قبلاً از کنسولگری بیرون آمده بود، خواستار برداشتن پوسترهای طنز شی و پاره کردن بنر اعتراضی شده بود.

ناتان لاو، سیاستمدار تبعیدی هنگ کنگی، گفت که این حمله پیامدهای وحشتناکی برای شهروندان هنگ کنگی که از سرکوب چین به بریتانیا گریخته بودند داشت و خواستار واکنش شدید دولت بریتانیا شد.

او گفت: «اگر کارکنان کنسولگری مسئول پاسخگو نباشند، هنگ کنگی‌ها در ترس ربوده شدن و آزار و اذیت زندگی خواهند کرد.» در توییتر گفت. وزیران امور خارجه و کشور باید از جامعه و مردم ما در بریتانیا تحقیق کرده و از آنها محافظت کنند.

وزارت خارجه به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ نداد.

سخنگوی کنسولگری به بی‌بی‌سی گفت که معترضان «پرتره توهین‌آمیزی از رئیس‌جمهور چین را در ورودی اصلی آویزان کرده‌اند». این امر برای هر نمایندگی دیپلماتیک و کنسولی هر کشوری غیرقابل تحمل و غیرقابل قبول خواهد بود. بنابر این ما با خشم شدید و مخالفت قاطع این اقدام اسفناک را محکوم می کنیم.

این حمله در بریتانیا به طور گسترده محکوم شد و خواستار واکنش شدید فعالان و سیاستمداران در سراسر شکاف سیاسی شد.

ایین دانکن اسمیت، رهبر سابق حزب محافظه کار، از وزیر کشور، سوئلا براورمن، خواست تا “به این موضوع فورا رسیدگی کند”.

وی در توییتی نوشت: «دولت انگلیس باید از سفیر چین در انگلیس عذرخواهی کامل بخواهد و بخواهد که مسئولین آن به چین بازگردند.»

سارا اوون، نماینده حزب کارگر در لوتون نورث، ویدئویی از حمله را به اشتراک گذاشت و هشدار داد که این حمله امنیت پناهندگان را تهدید می کند. او گفت: “این عمیقا نگران کننده است. باید فوراً تحقیقاتی انجام شود و پاسخ‌هایی داده شود تا اطمینان حاصل شود که افرادی که از آزار و شکنجه فرار می‌کنند احساس امنیت در کشور ما می‌کنند.»

بندیکت راجرز، مدیر اجرایی گروه کمپین دیده بان هنگ کنگ، گفت: «این اقدام وحشتناک وحشیانه توسط ح‌ک‌چ (حزب کمونیست چین) در منچستر نمی‌تواند بدون مجازات بماند.

“[The Foreign Office] باید احضار کند [Chinese ambassador] Zeng Zeguang اول صبح فردا، مسئولین را تحت پیگرد قانونی قرار دهید، و اگر نمی توان آنها را تحت تعقیب قرار داد، مقامات ح‌ک‌چ را بدون تأخیر اخراج کنید.

شی در سخنرانی خود در افتتاحیه کنگره حزب در پکن، شکست چین بر خودمختاری هنگ کنگ را جشن گرفت و به تایوان هشدار داد که “چرخ های تاریخ” به سمت کنترل پکن بر دموکراسی جزیره می چرخد.

پس از سرکوب جنبش دموکراسی خواهانه توسط پکن که استقلال شهر و حقوق از جمله آزادی بیان و اعتراض را از بین برد، بریتانیا راهی برای شهروندی برای ساکنان هنگ کنگ باز کرد.

در حال حاضر بیش از 140000 درخواست برای ویزا تحت این طرح وجود داشته است و دولت بریتانیا انتظار دارد صدها هزار نفر در عرض پنج سال به بریتانیا مهاجرت کنند.