سرباز سابق SAS به دادگاه گفت که شاهد کشتن بن رابرتز اسمیت یک مرد معلول غیرمسلح افغان بوده است | بن رابرتز اسمیت

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،

یکی دیگر از سربازان استرالیایی شهادت داده است که او با مسلسل بن رابرتز اسمیت یک مرد معلول غیرمسلح را در افغانستان تماشا کرده است که در حال مرگ بود و به دادگاه فدرال گفت که بلافاصله پس از تیراندازی به یکی از رفقای خود رجوع کرد و گفت: “آیا ما فقط شاهد اعدام بودیم؟”

در شواهد دیگری که در دادگاه فدرال در مورد ماموریت SAS در محوطه ای به نام Whiskey 108 ارائه شد، این سرباز که در دادگاه به عنوان شخص 24 نامش فاش شد، گفت که رابرتز اسمیت را دید که مرد را روی زمین پرتاب کرد و «فوراً یک مسلسل را به داخل منفجر کرد. پشت او».

شخص 24، یک سرباز سابق SAS و کهنه سرباز چندین تور در افغانستان، توسط سه روزنامه احضار شد تا در دادگاه افترا رابرتز اسمیت مدرک بدهد.

رابرتز اسمیت از روزنامه‌های ایج، سیدنی مورنینگ هرالد و کانبرا تایمز به خاطر گزارش‌هایی که ادعا می‌کند او را مرتکب جنایات جنگی، از جمله قتل می‌داند، به اتهام افترا شکایت کرده است.

روزنامه ها از حق دفاع می کنند. رابرتز اسمیت همه تخلفات از جمله ادعاهای روزنامه در مورد ویسکی 108 را رد می کند.

شخص 24 با ارائه شواهد روز دوشنبه گفت که گشت او نیروهای SAS را در اواخر بعد از ظهر 12 آوریل 2009 به روستای کاکرک، یک پایگاه شناخته شده شورشیان در استان جنوبی ارزگان هدایت کرده است.

گشت شش نفره او یک حلقه امنیتی در اطراف یک مجتمع بمباران شده با نام رمز Whiskey 108 ایجاد کرد، در حالی که سایر سربازان به محوطه حمله کردند و آن را ایمن کردند.

پس از ایمن شدن محوطه، شخص 24 می گوید که بیرون نگهبانی می داد، در حدود دو متری سرباز دیگری، شخص 14، وقتی دید که رابرتز-اسمیت از در ورودی بیرون آمد.

شخص 24 گفت که رابرتز اسمیت را از پهلو دید و صورت او را ندید، اما او را از روی اندازه، راه رفتن و “رفتار فیزیکی” تشخیص داد.

“آقای رابرتز اسمیت از محوطه خارج شد … در این مرحله مردی را در دست گرفته بود، به نظر می رسید که او [the man] از زمین جدا شده بود، او را با شلوار یا پشت پیراهنش نگه داشته بود.»

شخص 24 گفت که واضح است که مرد زنده است: “او در حال بیرون آمدن صدا می کرد … صدای غرغر.”

او [Roberts-Smith] حدود 15 متر مستقیماً بیرون رفت – مرد را روی زمین انداخت – و بلافاصله یک مسلسل به پشت او منفجر کرد.

شخص 24 گفت که انفجار مسلسل “هشت تا 10 گلوله” بود.

شخص 24 به دادگاه گفت که مرد مقتول – که هویت او در دادگاه فاش نشده است – ممکن است “هدف با ارزش متوسط” به عنوان “دستگاه انفجاری دست ساز” بوده باشد. [improvised explosive device] تسهیل کننده”. اما او در زمان ماموریت “هدف کشتار” نبود.

در دفاع از BRS، او ممکن است قبلاً یک هدف کشتار بوده باشد.

شخص 24 گفت که او “با دستور کار” برخی از سربازان SAS که به دنبال تضعیف شهرت و افتخارات رابرتز اسمیت بودند، موافق نیست.

من هنوز با این واقعیت موافق نیستم [Roberts-Smith] اینجا است، تحت فشار شدید، برای کشتن افراد بد، ما برای کشتن به آنجا رفتیم.

شخص 24 پس از حمله سربازان استرالیایی و تامین امنیت مجتمع دیگر – ویسکی 109 – به دادگاه گفت. او سرباز دیگری به نام شخص 6 را دید که پا را برداشت و به کوله پشتی خود بست و آن را از میدان جنگ برد.

این پا به پایگاه استرالیا در تارین کوت بازگردانده شد و به عنوان یک کشتی شرب خواری جشن در نوار غیر رسمی نیروهای SAS، Fat Ladies Arms استفاده شد. به دادگاه عکس هایی از سربازان در حال نوشیدن از پا نشان داده شده است.

شخص 24 گفت که او “مشکلی” با افرادی که از پای مصنوعی جام قهرمانی جنگ نوشیدند – “طنز سیاه است” – نداشت و اعتراف کرد که از آن مشروب خورده است. عکس رابرتز اسمیت در حال نوشیدن از پا نبود و او این کار را در سال گذشته انکار کرد.

رابرتز اسمیت مخالفت نمی کند که او با پای مصنوعی به مردی شلیک کرده و کشته است، اما می گوید که این مرد به طور مشروع درگیر جنگ بوده است. او در سال گذشته هنگامی که در این محاکمه شهادت داد، در مورد مأموریت ویسکی 108 مورد بازجویی قرار گرفت.

رابرتز اسمیت در دادگاه گفت که این مرد را به این دلیل کشته است که او تهدیدی برای سربازان استرالیایی بوده است. رابرتز اسمیت گفت که مردی را دید که اسلحه حمل می کرد و در حال دویدن بود و طبق قوانین درگیری نیروها او را کشت.

او دستش را روی بالای اسلحه گذاشته بود، چون آن را در کنار بدنش پایین می آورد… خمیده، مثل داخل، با شانه هایش پایین می دوید.»

شخص 24 سومین سربازی است که شواهد مشابه – البته نه یکسان – ارائه می دهد که نشان می دهد یک سرباز استرالیایی به یک مرد افغان در Whiskey 108 تیراندازی کرده است، و دو نفر گفتند که معتقدند این رابرتز اسمیت است.

سایر سربازان شواهدی ارائه کرده‌اند که نشان می‌دهند مردی با پای مصنوعی را دیده‌اند که در یک تونل مخفی در داخل محوطه مخفی شده بود و قبل از «راهپیمایی» توسط رابرتز اسمیت، توسط نیروهای استرالیایی بازداشت شد.

سربازی که نامش در دادگاه ناشناس بود به عنوان شخص 41 قبلاً به دادگاه گفته بود که او همچنین در بیرون محوطه نگهبانی می‌داد که رابرتز اسمیت را دید که «قورباغه‌ای در حال رژه رفتن» یک مرد افغان «از روی گردنش» بود.

او [Roberts-Smith] مسلسل خود را در بازوی راست خود داشت… سپس مرد افغان را روی زمین انداخت. مرد افغان بر پشتش فرود آمد. [Roberts-Smith] سپس دستش را پایین آورد و شانه او را گرفت و روی شکمش چرخاند. سپس او را مشاهده کردم که مسلسل خود را پایین آورد و تقریباً سه تا پنج گلوله به پشت مرد افغان شلیک کرد.

“بعد از این که او این کار را انجام داد، او به بالا نگاه کرد و من را دید که آنجا ایستاده ام، و به من نگاه کرد و گفت: “آیا ما همه باحالیم، خوب هستیم؟”

من فقط پاسخ دادم، “بله رفیق، نگران نباش.”

تحت بازجویی متقابل، شخص 41 دروغ گفتن در مورد حادثه را انکار کرد، اما پذیرفت که آنچه را که گفته می شود به فرماندهان خود دیده است، گزارش نکرده است.

او در دادگاه گفت: “من فقط می خواستم در مورد همه چیز سکوت کنم.” من یک سرباز جدید بودم، در اولین سفرم با SAS، فقط می‌خواستم خط را به پا کنم. این یک قانون نانوشته است – شما با هر اتفاقی که بیفتد همراهی می کنید.

سرباز دیگری به نام شخص 14 که در کنار شخص 24 ایستاده بود، قبلاً به دادگاه گفت که با شنیدن صدای قدم های سنگین در سمت راست خود، نور در حال خاموش شدن است.

وقتی سرم را به سمت راست چرخاندم، سه سرباز استرالیایی و یک شی سیاه رنگ شبیه به یک انسان روی زمین پرتاب شد.

شخص 14 گفت که این شخص هنگام برخورد با زمین صدای تپش و صدای “اخراج هوا” را ایجاد کرد.

سپس یک سرباز Minimi F89 Para خود را بلند کرد و یک انفجار طولانی شلیک کرد. صدای بلند بود، مثل یک ‘BRRRRRRT’ برای یک ثانیه.

“آن شخص برگشت و دور از چشم ها رفت و دوباره به ویسکی 108 رفت.”

شخص 14 گفت که به سرباز دیگری گفت: “این چه لعنتی است؟” او گفت که سربازی را که در آن زمان شلیک کرده بود، نشناخت.

ثبت نام کنید تا هر روز صبح یک ایمیل با داستان های برتر از آبان نیوز استرالیا دریافت کنید

اما شخص 14 گفت سربازی که به این مرد شلیک کرد یک رنگ استتاری جدید و متمایز پوشیده بود که تنها یک گشت SAS در آن روز پوشیده بود، تیم پنج نفره ای که رابرتز اسمیت عضوی از آن بود.

شخص 14 به دادگاه گفت که در پایان ماموریت، رابرتز اسمیت را در حال حمل سلاح متمایز مینیمی در نقطه توقف نیروها دید.

من دیدم چه کسی پارا مینیمی دارد [machine gun]،” او گفت. “این بن رابرتز اسمیت بود.”

تحت بازجویی متقابل، آرتور موزس اس سی، بازیگر رابرتز اسمیت، شخص 24 را به ارائه مدارک نادرست متهم کرد.

اگر دروغ بود، در دادگاه قانونی، آن مدرک را ارائه نمی‌کنم. من همین الان سوگند یاد کردم، آقای موسی،» شخص 24 پاسخ داد.

“شما برای گفتن یک داستان اینجا هستید؟”

“من اینجا هستم تا حقیقت را بگویم، آقای موسی، و شما حقیقت را دریافت می کنید.”

فرد 24 از نظر پزشکی از SAS مرخص شد. او گفت قبل از ترک ارتش، ماموریت در Whiskey 108 موضوع “گفتگوهای زیادی” در داخل هنگ بود.

او گفت: «اما همیشه محجبه بوده است، بسیار محجبه. او گفت: “این چیزی است که مردم نمی خواستند در مورد آن صحبت کنند.”

موزس این سوال را مطرح کرد که آیا شخص 14 ممکن است ماه گذشته به خود شهادت دروغ گفته باشد، زمانی که به دادگاه گفت که فقط در یک آخر هفته با همسرش و وکیلش صحبت کرده است، زمانی که در میانه شهادت بوده است.

شخص 24 روز دوشنبه به دادگاه گفت که پس از اولین روز حضور شخص 14 در جعبه شاهد، “تا ببیند که او چگونه پیش می رود” با شخص 14 تماس گرفت، هرچند گفت که آنها در مورد شواهد وی صحبت نکردند. طبق گزارش ها، شخص 14 گفت که “سخت” است و موسی “مثل یک سگ هار به سمت او رفت” در طول بازجویی متقابل.

شخص 24 در جعبه شاهد باقی می ماند. محاکمه در برابر قاضی آنتونی بسانکو ادامه دارد.

این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.

منبع

درباره ی aban_admin

مطلب پیشنهادی

PC سابق Met می گوید که در مورد فلش قاب وین کوزنز اشتباه کرده است | وین کوزنز

به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ، افسر سابق پلیس مت که …