لیز تراس و کواسی کوارتنگ «بر سر چرخش مالیات شرکت‌ها اختلاف دارند» | لیز تراس

آینده کواسی کوارتنگ به عنوان صدراعظم در خطر بود زیرا منابع دولتی از جدایی از لیز تراس بر سر مقیاس دور برگردان در بخش‌هایی از مینی بودجه فاجعه‌بار او خبر دادند.

منابع آگاه وایت هال به آبان نیوز گفتند که این دو دیدگاه متفاوتی در مورد اینکه دولت تا چه حد باید در معکوس کردن عناصر کلیدی برنامه خود برای ثبات بازارها و آرام کردن نمایندگان مضطرب محافظه کار پیش برود، داشتند.

آنها گفتند که کوارتنگ برای عقب نشینی کامل از سیاست مالیات شرکت ها و افزایش آن از نرخ فعلی 19 درصدی به 25 درصد برنامه ریزی شده، فشار می آورد، در حالی که نخست وزیر می خواست تنها کسری از افزایش را دنبال کند.

یکی از آنها گفت: “بازارها با تغییر کامل انجماد قیمت گذاری می کنند و این بزرگترین نگرانی کواسی خواهد بود.”

یکی از منابع داخلی وزارت خزانه داری گفت که کوارتنگ در تمام طول این مدت «آمادگی بیشتری برای تغییر جهت» نسبت به تراس در مورد مالیات شرکتی و قبلاً نرخ 45p داشته است، علیرغم اینکه او تا حد زیادی مسئول این سیاست ها بود.

با این حال، پیشنهاداتی وجود داشت که تراس، که قرار است بعدازظهر جمعه یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کند و در حال آماده‌سازی یک فرود تحقیرآمیز بخش‌هایی از بودجه کوچک خود باشد، ممکن است در نهایت تسلیم شود.

موقعیت خود نخست وزیر در چنان خطری قرار دارد، زیرا نمایندگان حزب محافظه کار فعالانه در حال برنامه ریزی برای سقوط او در میان هرج و مرج مالی و سیاسی هستند، که بهای چرخش او ممکن است مجبور به برکناری صدراعظم باشد.

اما بعید است که این اقدام نمایندگان عصبانی محافظه‌کاران را آرام کند، زیرا یکی از آنها به اسکای نیوز گفت: «این ایده که نخست‌وزیر فقط می‌تواند صدراعظم خود را قربانی کند و ادامه دهد، توهم است. این دید اوست. او تمام جزئیات را امضا کرد و از آن دفاع کرد.

تراس در حال ملاقات با کوارتنگ، نزدیکترین متحد سیاسی و همکار برنامه رشد خود، برای گفتگوهای بحران در داونینگ استریت است، پس از اینکه یک شبه از نشست صندوق بین المللی پول (IMF) در واشنگتن عقب نشینی کرد.

هر دو تحت فشار شدید نمایندگان محافظه‌کار و بازارها هستند، که شماره 10 را به ترسیم مجدد بودجه کوچک سوق داد، و راه را برای یک چرخش بزرگ در کاهش مالیات شرکت‌ها توسط تراس هموار کرد.

پس از هفته‌ها دفاع از پیشنهاد کاهش مالیات بدون بودجه در مقیاس بزرگ، منابع دولتی به آبان نیوز گفته‌اند که کاهش طرح لغو افزایش مالیات شرکت‌ها اکنون “روی میز” است.

کوارتنگ مجبور شده است موقعیت خود را به عنوان صدراعظم در خطر انکار کند و اصرار دارد که “کاملاً، 100٪” مطمئن است که با وجود شورش محافظه‌کاران در ماه آینده همچنان در این سمت خواهد بود.

هنگامی که روزنامه دیلی تلگراف در روز پنجشنبه از او پرسید که آیا مردم باید انتظار یک چرخش در مالیات شرکت ها را داشته باشند، او پاسخ داد: “بیایید ببینیم.”