به گزارش دپارتمان اخبار بین المللی پایگاه خبری آبان نیوز ،
شورای هنر نیوزلند بودجه جشنواره شکسپیر را که تقریباً سه دهه است در مدارس متوسطه برگزار میشود، پس از زیر سؤال بردن ارتباط آن با کشور و به دلیل تمرکز بر «قانون امپریالیسم» برداشته است.
هر سال، مرکز شکسپیر گلوب نیوزلند جشنواره شیلا وین شکسپیر را برگزار میکند – یک مسابقه دبیرستانی که در آن دانشآموزان گزیدههایی از نمایشنامههای شکسپیر را اجرا میکنند.
به دانشآموزان این امکان داده میشود که کارگردانی کنند، آهنگ بسازند، اجرا کنند و صحنهها و لباسهای نمایش خود را بسازند. این یک رویداد محبوب بوده و بیش از 120000 دانش آموز دبیرستانی از بیش از نیمی از مدارس متوسطه کشور در این جشنواره شرکت کرده اند.
این جشنواره به طور منظم حدود 30000 دلار در سال از نهاد بودجه هنری دولت – Creative New Zealand تأمین می کند. اما امسال شورا تصمیم گرفته است که این پول را بکشد.
در سند ارزیابی بودجه، پانل مشاوره گفت که در حالی که جشنواره مشارکت قوی جوانان دارد و تأثیر مثبتی بر شرکتکنندگان دارد، اما «ارتباط با بافت هنر معاصر Aotearoa در این زمان و مکان و چشمانداز را نشان نداده است».
هیئت مدیره نشان داد که سازمان “کاملاً پدرانه” است و این ژانر “در چارچوب قانون امپریالیسم قرار گرفته و فرصت ایجاد یک برنامه درسی زنده و نشان دادن ارتباط را از دست داده است”.
یکی از ارزیابها گفت که این درخواست آنها را به این سوال واداشت که آیا تمرکز منحصر به فرد بر یک نمایشنامهنویس الیزابتی برای یک Aotearoa که در دهه 2020 و بعد از آن استعمار زدایی میشود مرتبط است یا خیر.
هیئت مدیره احساس کرد که مرکز در مقایسه با سایر گروههایی که به دنبال بودجه هستند، پیشنهاد قوی ارائه نکرده است.
داون سندرز، مدیر اجرایی این مرکز، گفت که سازمان از این تصمیم ناامید شده است.
او گفت: «نیوزیلند خلاق میگوید که به نیوزلند امروزی بیربط است – برعکس این موضوع صادق است». “ما با آنچه مردم فکر می کنند، روان انسان، رقابت، حسادت، زن ستیزی و بسیاری از چیزهایی که کاملاً مرتبط هستند، سروکار داریم.”
سندرز گفت که این «کاملاً اشتباه» است که ارزیابهای بودجه در مورد ارتباط با جشنواره پیشبینی کردهاند، و افزود که تعداد زیادی از دانشآموزان مائوری، پاسیفیکا و سایر اقلیتهای قومی هستند که به طور منظم آثار شکسپیر را به روشهای جدید و معنادار فرهنگی اقتباس میکنند.
سندرز گفت: «بیش از 76 درصد از نمایشها به کارگردانی دانشآموزان است، بنابراین ما رهبران و متفکران جوان را نیز تولید میکنیم.
سندرز گفت که جشنواره بدون بودجه، که تقریباً 10 درصد از هزینههای کلی آن را تشکیل میدهد، ادامه خواهد یافت، اما این پول باید در جای دیگری یافت شود.
نیکولا هایلند، مدرس ارشد تئاتر در دانشگاه ویکتوریا ولینگتون، که از ته آتیهاونوی-آ-پاپارنگی، تبار نگاتی هاوئیتی است، با Re:News صحبت می کرد، گفت که شعر و داستان سرایی شکسپیر را می شناسد اما معتقد است که او بیش از حد در کشور نمایندگی شده است.
هایلند گفت که استعمارگران بریتانیا از آثار شکسپیر به عنوان نمونه ای از نحوه رفتار مردم استفاده کردند. «اگر ابتدا داستانهای خودمان را کشف کنیم و بعد شکسپیر را کشف کنیم، یک اقدام عظیم و شگفتانگیز استعمارزدایی خواهد بود.
«آیا خوب نیست اگر جوانان بتوانند به خانه بیایند و بگویند: «هی، مامان، بابا، من همین الان این داستان را پیدا کردم و واقعاً شبیه به هاینوآ و توتانکای است. این رومئو و ژولیت است.»
این خبر از خبرگزاری های بین المللی معتبر گردآوری شده است و سایت اخبار روز ایران و جهان آبان نیوز صرفا نمایش دهنده است. آبان نیوز در راستای موازین و قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند لذا چنانچه این خبر را شایسته ویرایش و یا حذف میدانید، در صفحه تماس با ما گزارش کنید.