معترضان به دلیل تخلیه فاضلاب به دریاهای انگلیس به سواحل می روند | اب

اعتراضات علیه تخلیه فاضلاب در سواحل انگلیس در سراسر کشور در آخر این هفته برگزار خواهد شد تا آنچه تظاهرکنندگان می گویند شکست شرکت های آب در کاهش آلودگی است.

از فالموث در کورنوال، جایی که حمام‌کنندگان، ناجیان غریق و شناگران همزمان تظاهرات می‌کنند، تا ویتستبل در کنت، جایی که معترضان یک ساحل را به صحنه جرم تبدیل خواهند کرد، فعالان می‌گویند مشکل تخلیه فاضلاب توسط شرکت‌های آب بهبود نیافته است.

این تظاهرات پس از آن برگزار شد که تنظیم کننده آب، Ofwat، این هفته جریمه های میلیون ها پوندی را برای بسیاری از شرکت های آب به دلیل حوادث آلودگی، از دست دادن اهداف انطباق برای کارهای تصفیه و سیلاب داخلی فاضلاب در سال های 2021 و 2022 صادر کرد. این مبالغ باید از صورت حساب های مشتریان حذف شود. افوات گفت.

شناگران و ساحل‌نشینان ساحل تانکرتون در نزدیکی Whitstable را روز یکشنبه سد خواهند کرد تا آن را به عنوان “صحنه جرم” معرفی کنند. اد اکتسون، از گروه کمپین SOS Whitstable، گفت که این تظاهرات یک سال پس از آن برگزار شد که اولین تظاهرات ساحلی از حمایت گسترده برخوردار شد: «ما واقعاً خوشبین بودیم که پس از مشارکت گسترده در سال گذشته، حمایت عمومی و توجه رسانه‌ها، وجود داشته باشد. تغییرات قابل توجه اما اگر چیزی باشد بدتر شده است.

به نظر می رسد که طرح کاهش دبی سرریزهای طوفانی دولت کار را برای شرکت ها آسان کرده است. آب جنوب با جریمه دیگری برای آلودگی صادر شده است و تنها در سال جاری بیش از 100 ساعت فاضلاب خام به ساحل تانکرتون تخلیه شده است.

داده ها نشان می دهد که تا کنون در سال 2022، 67 طوفان ترکیبی طوفان در طول 44 روز – در مجموع 166.6 ساعت – در ساحل تانکرتون رها شده است.

در ژوئیه، Southern Water یک ستاره از پنج ستاره را دریافت کرد
آژانس محیط زیست، آن را به یکی از دو آب با بدترین رتبه تبدیل کرده است
شرکت هایی در انگلستان و ولز در سال 2021، این شرکت به دلیل تخلیه عمدی میلیاردها لیتر فاضلاب خام در آب‌های ساحلی کنت و همپشایر، 90 میلیون پوند جریمه شد. تحقیقات جنایی ادامه دارد.

طرح کاهش سرریز طوفان دولت شامل 56 میلیارد پوند سرمایه گذاری در طول 25 سال در یک برنامه بلند مدت برای مقابله با تخلیه فاضلاب طوفان تا سال 2050 است. اما منتقدان می گویند این طرح فاقد فوریت است.

صدها مایل به سمت غرب، معترضان در ساحل محبوب کرنوال جمع خواهند شد، جایی که 15 هشدار آلودگی فاضلاب در سپتامبر وجود داشت – معادل تعداد کل سال 2021.

جو کورد، که کلاس های ورزشی در دریا در Gyllyngvase برگزار می کند و این اعتراض را سازماندهی می کند، گفت که امیدوار است صدها نفر در آن شرکت کنند. او افزود که هشدارهای آلودگی بر کسب و کار او تأثیر گذاشت و او را مجبور کرد هفته ای دو یا سه کلاس را لغو کند. “در ماه سپتامبر هشدارهای زیادی وجود داشت – در برخی روزها بیش از یک هشدار. خشم و ناامیدی وجود دارد. ما مدت زیادی است که از این موضوع شکایت کرده‌ایم و چیزی تغییر نکرده است.»

کورد که پسر هفت ساله‌اش اولی در تظاهرات ساحلی شرکت خواهد کرد، اشاره کرد که استخر شنای فالموث بسته شده است و دریا را به تنها گزینه برای بسیاری از افرادی که می‌خواهند شنا کنند تبدیل کرده است. او گفت: «ساوث وست واتر می‌گوید که قرار است اوضاع را بهبود ببخشد، اما تا زمانی که همه چیز تغییر کند، او بالغ خواهد شد.

آخر هفته گذشته یک مسابقه محبوب، شنای تابستانی بی پایان، به دلیل هشدار آلودگی لغو شد.

Simon Thomason، رئیس سازمان دهنده رویداد، Gyllyngvase Surf Life Saving Club، گفت که چاره ای جز لغو به دلایل اخلاقی و به دلیل اینکه بیمه آن نامعتبر بوده است، ندارد.

توماسون، گفت: «امسال احساس می‌کردیم که ما هشدارهای دائمی در ساحل داریم. فاضلاب همچنین بر توانایی اقیانوس برای ذخیره کربن تأثیر می گذارد، بنابراین ما باید همین الان اقدام کنیم.

اعضای تیم شنای هماهنگ خارج از سینک از پنزانس نیز در این اعتراض شرکت خواهند کرد.

سخنگوی پیپا بست گفت: «رها شدن فاضلاب در آب‌های ما چیزی است که به قلب ما و متأسفانه دهان، چشم‌ها و کل بدن ما نزدیک است.

ما تلاش خواهیم کرد تا در دریا، همگام سازی کنیم، نه در میان فاضلاب.

جین کرخام، رهبر حزب کارگر در شورای کورنوال، گفت: «ما از سواحل و رودخانه‌های خود در اینجا بسیار استفاده می‌کنیم. آنها برای سلامت و اقتصاد ما حیاتی هستند. من با نمایندگان ساوث وست واتر ملاقات کرده ام اما هیچ چیز با هر سرعتی تغییر نمی کند.

تعمیر سیستم های خراب ما زمان می برد. آنها بدون تعهد یا سرمایه گذاری برای بازسازی فاضلاب ما غرق در خانه سازی جدید شده اند. اما ما باید این مشکل را به خاطر سلامت خود و فرزندانمان، اکوسیستم و اقتصادمان حل کنیم.»

گلین وینچستر، یک کارمند خیریه و شناگر مکرر در Gyllyngvase و ساحل همسایه Swanpool، می‌گوید: «من واقعاً عصبانی هستم که مجبوریم جمع شویم و به مزخرفات در دریا اعتراض کنیم. سپتامبر یک زمان عالی از سال برای شنا در دریا است. ازدحام جمعیت کاهش یافته است، نور کیفیت جدیدی از شفافیت به خود می گیرد، دریا با غواصی شروع به نفس کشیدن می کند. گاهی اوقات یک مه اثیری درست بالای سطح معلق است. اما اگر شب قبل باران باریده باشد، تلخ است زیرا خطری در زیر سطح زمین در کمین خواهد بود.»

ساترن واتر گفت که نگرانی های معترضان آخر هفته را درک می کند.

“حفاظت از محیط زیست یک اولویت کلیدی برای ما است و ما در توسعه راه حل هایی برای کاهش اتکا به سرریزهای مجاز طوفان، صنعت آب را رهبری می کنیم. اینها دریچه فشار سیستم فاضلاب ترکیبی در مواقع افزایش بارندگی هستند تا از آبگرفتگی منازل و جوامع مردم جلوگیری شود – اما ما موافقیم که اینها اقدام قابل قبولی نیستند.

“با همکاری شوراها و سایر ذینفعان، ما در حال یافتن راه هایی برای حذف بارندگی از شبکه فاضلاب، با استفاده از مهندسی آب جنوب و راه حل های مبتنی بر طبیعت هستیم. ما در حال حاضر به طور گسترده با گروه های کمپین درگیر هستیم و در هر فرصتی که در دسترس است به انجام آن ادامه خواهیم داد.»

سخنگوی شرکت South West Water گفت: “بزرگترین برنامه سرمایه گذاری زیست محیطی South West Water در 15 سال اخیر، WaterFit، اکنون به خوبی در حال انجام است و بر ارائه منافع برای مشتریان، جوامع و محیط زیست متمرکز شده است. از طریق WaterFit ما به طور چشمگیری استفاده خود از طوفان را کاهش خواهیم داد، تاثیر خود را بر کیفیت آب رودخانه تا سال 2030 کاهش داده و سپس حذف خواهیم کرد و استانداردهای عالی آب حمام خود را در تمام طول سال حفظ خواهیم کرد.