خشکسالی طولانی مدت قحطی، مرگ و ترس را برای سومالی به ارمغان می آورد

دالو، سومالی — مردی با گاری الاغی که دو پسر کوچک و ساکت را حمل می‌کند، از میان گرد و غبار می‌چرخد. آسمان ابری است. ممکن است باران ببارد. این نمی شود. خیلی وقته که نشده

محمد احمد دیریه 60 ساله است و در حال تکمیل تلخ ترین سفر زندگی خود است. او دو هفته پیش از یک شهر ساحلی در حاشیه شمالی سومالی به راه افتاد. مردم داشتند می مردند. دام ها می مردند. او تصمیم گرفت کار به عنوان کارگر روزمزد را رها کند و به آن طرف کشور فرار کند و در طول مسیر از چشم انداز لاشه ها و قلمرو تحت کنترل افراط گرایان اسلامی عبور کند.

هفتصد مایل بعد، او خسته است. غذا تمام شده است. او یک چوب کتک خورده را در یک دست و گاری تقریباً خالی را در دست دیگر می‌گیرد. پسران او فقط 4 و 5 سال دارند.

دیریه می گوید که آنها سعی کرده بودند فرار کنند. اما ما در اینجا با همان خشکسالی مواجه شدیم.

بیش از 1 میلیون سومالیایی فرار کرده اند و آن را نیز کشف کرده اند.

———

این داستان توسط مرکز پولیتزر در گزارش بحران پشتیبانی شده است.

———

در سومالی، ملتی از شاعران، خشکسالی ها به خاطر نوع دردی که به همراه دارند نامگذاری می شوند. Prolonged در دهه 1970، قاتل گاو در دهه 1980، برابر پنج سال پیش برای دسترسی به سراسر کشور وجود داشت. یک دهه پیش، قحطی بود که یک چهارم میلیون نفر را کشت.

سومالیایی ها می گویند خشکسالی کنونی بدتر از خشکسالی است که به یاد دارند. هنوز اسمی نداره دیریه، که معتقد است هیچ کس نمی تواند در برخی از مکان هایی که او سفر کرده زنده بماند، بدون تردید یکی را پیشنهاد می کند: استخوان سفید.

این خشکسالی با تداوم چهار فصل بارندگی ناموفق که از دو سال پیش آغاز شده، دامداران و کشاورزان مقاوم را شگفت زده کرده است. فصل پنجم در حال اجرا است و احتمالاً به همراه فصل ششم اوایل سال آینده شکست خواهد خورد.

یک اعلامیه قحطی نادر می‌تواند در همین ماه صادر شود، اولین اعلامیه مهم قحطی در سراسر جهان از زمان قحطی یک دهه پیش در سومالی. بر اساس داده های سازمان ملل متحد، هزاران نفر جان خود را از دست داده اند، از جمله نزدیک به 900 کودک زیر 5 سال که به دلیل سوء تغذیه تحت درمان هستند. سازمان ملل می‌گوید که نیم میلیون کودک از این قبیل در معرض خطر مرگ قرار دارند، «تعدادی، کابوس معلقی که در این قرن ندیده‌ایم».

در حالی که جهان گرفتار ناامنی غذایی است، سومالی، کشوری با 15 میلیون نفر که از گذشته خود به عنوان یک کشور شکست خورده تکان می‌خورد، می‌توان پایان خط در نظر گرفت. ملت دامداران پرافتخار که از نسل‌ها خشکسالی جان سالم به در برده‌اند، اکنون در میان چندین بحران جهانی که به یکباره فرود می‌آیند، دچار لغزش می‌شوند.

از جمله تغییرات آب و هوایی، با برخی از شدیدترین اثرات گرمایش در آفریقا است. تهاجم روسیه به اوکراین، که کشتی‌هایی را که غله کافی برای تغذیه صدها میلیون نفر حمل می‌کردند متوقف کرد. کاهش کمک‌های بشردوستانه، زیرا جهان تمرکز خود را به جنگ در اوکراین تغییر داده است. یکی از مرگبارترین گروه های افراطی اسلامی جهان که ارسال کمک ها را محدود می کند.

آسوشیتدپرس در جریان بازدید از جنوب سومالی در اواخر سپتامبر با ده ها نفر در کمپ های آوارگان به سرعت در حال رشد صحبت کرد. همه می گویند که کمک اندکی دریافت کرده اند یا هیچ کمکی دریافت نکرده اند. وعده غذایی یک روز ممکن است برنج ساده یا فقط چای سیاه باشد. بسیاری از ساکنان اردوگاه، اکثراً زنان و کودکان، از همسایه ها گدایی می کنند یا گرسنه به خواب می روند.

مادران روزها یا هفته‌ها در مناظر برهنه در جستجوی کمک قدم می‌زنند و گاهی متوجه می‌شوند که کودک پژمرده و تب‌آلود که به آنها بسته شده است در طول راه مرده است.

آدگو عبدینور می گوید: «ما غصه می خوریم، برای مدتی توقف می کنیم، دعا می کنیم. “ما آنها را در کنار جاده دفن می کنیم.”

او کودک 1 ساله برهنه‌اش را جلوی خانه جدیدش نگه می‌دارد، کلبه‌ای شکننده از کیسه‌های پلاستیکی و پارچه که با بند ناف و شاخه‌های کنده‌شده به هم چسبیده است. این یکی از صدها پراکنده در خشکی است. پشت حصار خاری که کلبه‌اش را از روی دیگری نشان می‌دهد، بچه‌هایی که می‌خندند، آب گران‌بها را از یک کوزه پلاستیکی در دستانشان می‌ریزند و از خوشحالی می‌نوشند و تف می‌کنند.

خانه ای که عبدینور 28 ساله ترک کرد بسیار برتر بود – مزرعه ای از ذرت و ده ها دام در جامعه ای که در آن متولد و بزرگ شد. خانواده خودکفا بود. سپس آب خشک شد و ثروت چهارپای آنها شروع به مردن کرد.

عبدینور می گوید: «وقتی آخرین بز را از دست دادیم، متوجه شدیم که راهی برای زنده ماندن وجود ندارد. او و شش فرزندش 300 کیلومتر (186 مایل) را در اینجا پیاده روی کردند، به دنبال شایعات کمک به همراه هزاران نفر دیگر در حال حرکت.

او می‌گوید: «ما کودکان زیادی را دیده‌ایم که به دلیل گرسنگی می‌میرند.

در قلب این بحران، در مناطقی که احتمالاً قحطی اعلام خواهد شد، یک گروه افراطی اسلامی مرتبط با القاعده قرار دارد. تخمین زده می شود که 740000 نفر از مستأصل ترین مردم خشکسالی در مناطق تحت کنترل افراط گرایان الشباب زندگی می کنند. برای زنده ماندن، آنها باید فرار کنند.

تسلط الشباب بر بخش‌های وسیعی از جنوب و مرکز سومالی یکی از عوامل اصلی مرگ و میر در قحطی سال 2011 بود. کمک های زیادی به مناطق آن راه اندازی نشد و بسیاری از مردم گرسنه از آن خارج نشدند. رئیس جمهور سومالی که از سه حمله تروریستی الشباب جان سالم به در برده است، این گروه را “مافیایی پوشیده از اسلام” توصیف کرده است. اما دولت او از آن خواسته است که اکنون رحم کند.

الشباب در اظهارنظری غافلگیرکننده درباره خشکسالی در اواخر سپتامبر، آن را آزمایشی از جانب خداوند، «نتیجه گناهان و اعمال نادرست ما» خواند. سخنگوی علی محمد راج مدعی شد که افراط گرایان از سال گذشته به بیش از 47000 نفر از مردم آسیب دیده از خشکسالی غذا، آب و درمان رایگان ارائه کرده اند.

اما در گزارش های نادری از زندگی در مناطق تحت کنترل الشباب، چندین نفر که فرار کردند به AP گفتند که چنین کمکی ندیده اند. در عوض، آنها گفتند، افراط گرایان همچنان به وضع مالیات سخت خود از محصولات و دام های خانواده ها ادامه می دهند، حتی در حالی که آنها پژمرده شده و مرده اند. آنها از ترس انتقام به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند.

یک زن می گوید که الشباب تا 50 درصد از محصول ناچیز خانواده اش را مالیات می دهد: «برای آنها مهم نیست که مردم چیزی باقی بمانند».

برخی از آن‌ها شب‌ها از اجتماع خود فرار می‌کنند تا از توجه مبارزان فرار کنند و مردان و حتی پسران جوان اغلب از خروج منع می‌شوند. یک زن می گوید که هیچ کس از جامعه او اجازه خروج نداشت و افرادی که از بیرون کمک می گرفتند مورد حمله قرار می گرفتند. او می‌گوید هفته‌ها پیش، الشباب یکی از بستگانش را که موفق شده بود یکی از والدین بیمار را به شهری تحت کنترل دولت ببرد و سپس بازگشت، کشت.

کسانی که از الشباب فرار کردند، اکنون به وجودی برهنه چسبیده اند. همانطور که فصل بارانی فرا می رسد، آنها در اردوگاه هایی در زیر یک آسمان ارغوانی، یا آسمان خاکستری که ریزترین لکه های رطوبت را ارائه می دهد، بیدار می شوند.

بچه ها بادبادک می فرستند، بزرگترها دعاهایشان را. دود سیاه از دور بلند می شود زیرا برخی از کشاورزان زمین را برای هر موردی پاک می کنند.

حمدی یوسف 1 ساله در تنها مرکز درمانی شدیدترین سوءتغذیه در منطقه نزدیک، نشانه دیگری از امید است.

زمانی که مادرش او را بیهوش یافت، دو ماه پس از ورود به کمپ ها و زندگی با تکه های غذایی که توسط همسایه ها عرضه می شد، کمی بیشتر از استخوان و پوست بود. عبدی‌کادیر علی عبدی، افسر تغذیه در گروه امدادی Trocaire، که مرکز 16 تخت را اداره می‌کند و تعداد بیمارانی که بیش از آن‌ها می‌توانند نگهداری کنند، به یاد می‌آورد: «کودک حتی زنده هم نبود.

حالا دختر دوباره زنده شده است، روی بازوی مادرش لم داده است اما پلک می‌زند. انگشتان ریزش تکان می خورد. یک مچ پانسمان شده است تا او را از بیرون کشیدن درگاه لوله تغذیه باز دارد.

عبدی می‌گوید، غذای درمانی آماده‌ای که برای بهبودی کودکانی مانند او بسیار مهم است، ممکن است در هفته‌های آینده تمام شود. کارمندان بشردوستانه توضیح می‌دهند که باید برای درمان گرسنگان سومالی منابع محدودی را از گرسنگان دریافت کنند، که تلاش‌ها برای پیشی گرفتن از خشکسالی را پیچیده می‌کند.

مادر این دختر، مسلما ابراهیم 18 ساله، با نگرانی انگشتان ریز دخترش را می مالید. او تنها فرزندش را نجات داده است، اما زنده ماندن نیاز به حمایتی دارد که او هنوز ندیده است.

ابراهیم می گوید: «دیروز یک توزیع غذا دریافت کردیم. از زمانی که ما آمدیم این اولین بار بود.

تهیه غذا در همه جا سخت است. در ظهر، ده‌ها کودک گرسنه از اردوگاه‌ها سعی می‌کنند به مدرسه ابتدایی محلی بروند، جایی که برنامه جهانی غذا یک برنامه ناهار نادر برای دانش‌آموزان ارائه می‌دهد. آنها تقریباً همیشه توسط کارگران مدرسه دور می شوند.

مادران به یاد می آورند که مجبور بودند ذخایر غلات خود را بخورند و بزهای معدود باقی مانده خود را بفروشند تا هزینه سفر از خانه ها و زندگی هایی را که دوست داشتند بپردازند. خیلی ها تا به حال ترک نکرده بودند.

«دلم برای شیر تازه شتر تنگ شده است. ما آن را دوست داریم. دو سال است که طعم آن را نچشیده است.

ساکنان خارج از کمپ ها استیصال فزاینده ای را احساس می کنند. خدیجه عبدی ابراهیم، ​​مغازه دار 60 ساله، اکنون بز، گوسفند و گاو خود را با خرید غلات گرانبها، آسیاب کردن و استفاده از آن به عنوان علوفه زنده نگه می دارد. او می‌گوید که قیمت روغن پخت و پز و سایر اقلام از سال گذشته دو برابر شده است و این امر، دستیابی به غذا را با کوپن‌هایی که توسط WFP به مردم آواره داده شده، دشوارتر کرده است.

صدها خانواده همچنان از افق خالی در سراسر سومالی بیرون می‌آیند و جز غم و اندوهی به همراه ندارند. تعداد واقعی کشته شدگان ناشناخته است، اما به گفته سازمان امدادرسانی اسلامی، مردم در دو اردوگاه از تعداد زیادی از اردوگاه‌های آوارگان کشور در شهر بیدوآ، می‌گویند که بیش از 300 کودک در سه ماه گذشته در مناطق روستایی جان خود را از دست داده‌اند.

یک روز در اواسط سپتامبر، فارتوم ایساک 29 ساله و همسرش جسدی کوچک را در امتداد یک مسیر گرد و خاکی به قبرستان حمل کردند. دختر یک ساله آنها بیمار و گرسنه به کمپ رسیده بود. او به سرعت برای معالجه فرستاده شد، اما دیگر دیر شده بود.

این قبرستان در ماه آوریل به ویژه برای افراد تازه آواره افتتاح شد. قبلاً 13 قبر داشت که هفت قبر آن برای کودکان بود. به راحتی جا برای صدها مورد دیگر وجود دارد.

ایساک و شوهرش تصمیم گرفتند دخترشان را در وسط زمین خالی دفن کنند.

ایساک می گوید: «ما می خواستیم به راحتی او را بشناسیم.

در کمپ، هشت دختر گرسنه دیگر منتظر هستند.

———

عمر فاروک، نویسنده آسوشیتدپرس در موگادیشو، سومالی، مشارکت داشت.