لیز تراس می‌گوید که خواهان «رشد، رشد و رشد» در سخنرانی اعتراضی است | لیز تراس

لیز تراس در یک سخنرانی کنفرانسی که توسط معترضان در مورد اینکه چه کسی به طرح او رای داده است، مختل شد، به کشور قول داده است که “پشت شما را گرفته است” و طرحی برای “رشد، رشد و رشد” ارائه کرده است.

پس از یک کنفرانس حزبی و نظرسنجی‌های وحشتناک برای محافظه‌کاران، نخست‌وزیر تلاش کرد مستقیماً با مردم صحبت کند و گفت: «من آنچه شما می‌خواهید می‌خواهم».

او با وجود اینکه اخیراً تصمیم خود برای لغو نرخ بالای 45p را نادیده گرفته است، کاهش مالیات را به عنوان «کار درست اخلاقی و اقتصادی» مطرح کرد. او در مورد تصمیم به لغو این سیاست گفت: “من متوجه شدم و گوش دادم.”

با این حال، چند دقیقه بعد، سخنرانی او با تکان دادن بنری که صلح سبز روی آن نوشته شده بود، توسط معترضان مختل شد که روی آن نوشته شده بود: “چه کسی به این رای داده است؟”

پس از اینکه آنها را از سالن برای تشویق حضار همراهی کردند، تراس گفت: “بیایید آنها را حذف کنیم” و به شوخی گفت: “بعداً در سخنرانی خود در مورد ائتلاف ضد رشد صحبت خواهم کرد. فکر می‌کنم آن‌ها خیلی زود وارد سالن شدند.»

تراس تلاش خود را برای رشد اقتصادی محور سخنرانی خود قرار داد و هشدار داد که همه نمی‌خواهند طرح مخرب او برای تغییر بریتانیا را دوست داشته باشند، اما ادعا می‌کند که کشور از نتایج آن سود خواهد برد.

“مقیاس چالش بسیار زیاد است. جنگ در اروپا برای اولین بار در یک نسل. دنیای نامطمئن تر پس از کووید. و یک بحران اقتصادی جهانی.»

به همین دلیل است که در بریتانیا باید کارها را متفاوت انجام دهیم. هرگاه تغییری رخ دهد، اختلال ایجاد می شود. همه موافق نخواهند بود. اما همه از نتیجه سود خواهند برد: اقتصاد رو به رشد و آینده ای بهتر. این همان چیزی است که ما یک برنامه روشن برای ارائه داریم.»

تراس مکرراً در طول کنفرانس از بیان اینکه آیا منافع خود را مطابق با تورم افزایش خواهد داد یا خیر، امتناع کرده است، زیرا پنی موردانت و رابرت باکلند پیشنهاد کردند که این اتفاق بیفتد.

اما او در سخنرانی خود گفت که “انضباط آهنین” را بر مخارج عمومی اعمال خواهد کرد و به ریاضت های احتمالی در آینده اشاره کرد.

او گفت: «من به پول سالم و وضعیت ضعیف اعتقاد دارم.

بیشتر سخنان تراس بر غیرت او برای اصلاحات و عشق به تجارت و مقررات زدایی متمرکز بود. او ادعا کرد که تمام مقررات اتحادیه اروپا تا پایان سال به تاریخ سپرده خواهد شد.

اما او همچنین به حرفه خود اشاره کرد و گفت که مردم او را دست کم گرفته اند.

او گفت: “من امروز به عنوان اولین نخست وزیر کشورمان که به مدرسه جامع رفتم، اینجا ایستاده ام.”

تراس همچنین گفت که متعهد به گسترش رشد اقتصادی در سراسر کشور است، پس از بزرگ شدن در پیزلی و لیدز در دهه های 1980 و 1990.

او گفت: «من می‌دانم زندگی در جایی که مزایای رشد اقتصادی را احساس نمی‌کند چه حسی دارد. من مغازه‌های تخته‌شده را دیده‌ام و افرادی را دیده‌ام که هیچ امیدی به مواد مخدر ندارند.»

تراس همچنین درباره افرادی صحبت کرد که فکر می کرد بخشی از “ائتلاف ضد رشد” هستند و به مخالفان سیاسی که در “خانه های شهری شمال لندن” زندگی می کردند حمله کرد و برای بیان نظرات خود به استودیوهای بی بی سی رفتند.

او “کارگر، لیبرال دموکرات ها، SNP، اتحادیه های مبارز، منافع شخصی، سران سخنگو، منکران برگزیت، شورش انقراض و برخی از افرادی که قبلا در سالن داشتیم” را به عنوان کسانی که فکر می کرد علیه آنها کار می کنند نام برد. منافع رشد