“ما دیگر نفرت نمی خواهیم”: لولا رئیس جمهور سابق چپ در برزیل در آستانه بازگشت است | برزیل

بلوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیس‌جمهور چپ‌گرای سابق رازیل، روز یکشنبه در آستانه یک بازگشت سیاسی خیره‌کننده ظاهر شد، زیرا بیش از 156 میلیون برزیلی در مهم‌ترین انتخابات این کشور در دهه‌های اخیر شرکت کردند.

در حالی که رئیس جمهور سابق کهنه کار صبح یکشنبه رای خود را در مرکز صنعتی برزیل به صندوق انداخت، لولا ابراز خوش بینی کرد که به سمت پیروزی بر ژایر بولسونارو، رئیس جمهور راست افراطی فعلی می رود.

این پیرمرد 76 ساله به خبرنگاران در سائو برناردو دو کامپو، شهری که در دهه 1970 فعالیت سیاسی افسانه‌ای خود را به عنوان یک اتحادیه‌گرا آغاز کرد، گفت: «ما دیگر نفرت نمی‌خواهیم، ​​دیگر نزاع نداریم، ما کشوری می‌خواهیم که در صلح زندگی کند. .

نظرسنجی ها در آستانه انتخابات حاکی از آن است که لولا – که از سال 2003 تا 2010 حکومت می کرد – به طرز وسوسه انگیزی به کسب اکثریت کلی آرای مورد نیاز خود برای جلوگیری از دور دوم دور دوم مقابل بولسونارو در اواخر اکتبر نزدیک بود.

اما در اواخر روز یکشنبه، به نظر می‌رسید که انتخابات به دور دوم در 30 اکتبر می‌رود، زیرا به نظر می‌رسید که نمایش اولیه قوی بولسونارو به امیدهای لولا برای پیروزی در دور اول پایان داده است.

با 70 درصد آرا شمارش شده، لولا با 45.74 درصد در مقایسه با 45.51 درصد بولسونارو پیشی گرفت – اگرچه انتظار می رفت این اعداد با شمارش آرا از مناطق سنتی طرفدار لولا تغییر کند.

پیروزی لولا نشان‌دهنده آخرین پیروزی در یک سری از پیروزی‌های چپ احیا شده آمریکای لاتین پس از انتخاب رهبران چپ در آرژانتین، بولیوی، کلمبیا و شیلی است.

من در این انتخابات پیروز خواهم شد تا بتوانم به مردم این حق را بدهم که دوباره شاد باشند. لولا در حالی که مبارزات انتخاباتی خود را با رژه در خیابان‌های سائوپائولو در روز شنبه به پایان می‌رساند، به خبرنگاران گفت: مردم نیاز دارند، لیاقت دارند و حق دارند… یک بار دیگر شاد باشند.

چشم‌انداز پیروزی لولا، چپ‌گرایان و برزیلی‌های میانه‌رو را پس از چهار سال تحت رهبری بولسونارو که طی آن نزدیک به 700000 نفر بر اثر کووید جان خود را از دست دادند و بیش از 30 میلیون نفر در فقر و گرسنگی غوطه‌ور شدند، تقویت کرده است.

فرناندو مورایس، زندگی‌نامه‌نویس و دوست رئیس‌جمهور سابق در حالی که با پیراهن جرمی کوربین آماده رأی‌گیری می‌شد، به آبان نیوز گفت: «من احساس امید می‌کنم. “احساس می کنم بیرون بروم و بوسه ها را پخش کنم.”

مورایس بازگشت لولا به قدرت را تنها راه مقابله با تشدید «تراژدی اجتماعی» می‌دانست که وقتی نویسنده به سمت مرکز رأی‌گیری در مرکز شهر سائوپائولو حرکت می‌کرد، نمایش کامل داشت.

مورایس در حالی که به میدانی تبدیل می‌شود که ده‌ها نفر لاغر و لاغر در آن زیر پتوهای کثیف پناه گرفته بودند، گفت: «وقتی شب‌ها از اینجا بیرون می‌روید… تنها در یک کیلومتری خانه‌های بانکداران و تاجران بزرگ، مردم را می‌بینید که تا حد مرگ یخ می‌زنند. چادرها یک بنر غول پیکر که توسط فعالان ضد بولسونارو بر روی میدان آویزان شده بود، روی آن نوشته شده بود: «برزیل بدتر شده است».

مورایس گفت: “این 10 سال پیش وجود نداشت… این مانند یک کمپ بداهه پناهندگان است.”

در سراسر شهر نزدیک خیابان اصلی سائوپائولو، پائولیستا، حامیان لولا با تی شرت هایی که نام او و نماد ستاره حزب کارگران (PT) را که او چهار دهه پیش در پیدایش آن کمک کرد به شعبه های رای گیری هجوم آوردند.

ادواردو هوردرل پروتزو، مورخ 35 ساله دانشگاه سائوپائولو گفت: «امروز روز امید است. ما می دانیم که این انتخابات همه چیز را حل نخواهد کرد. می دانیم که این آغاز یک مسیر طولانی است. اما ما می خواهیم برزیل حداقل بتواند دوباره رویای آینده را ببیند.

شریک او، معلم موسیقی ماریانا موگا د مورا سیلوا، گفت: «بسیاری از پیشرفت‌هایی که دهه‌ها طول کشید، در چهار سال گذشته از بین رفته‌اند.

بولسونارو، کاپیتان سابق ارتش که دونالد ترامپ را تحسین می کرد، در حالی که رای خود را در یک محله نظامی در حومه ریو، جایی که حرفه سیاسی خود را در آنجا ساخت، به صندوق انداخت، سرپیچی کرد. این پوپولیست 67 ساله به خبرنگاران گفت: «از آنچه می بینم مطمئن هستم.

اما نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که بیش از نیمی از برزیلی‌ها در حال حاضر بولسونارو را رد می‌کنند، چرا که جنگل‌زدایی آمازون به شدت افزایش یافته و برزیل به یک طرد شده بین‌المللی تبدیل شده است.

فلاویا اولیویرا، مفسر سیاسی از کانال تلویزیونی GloboNews گفت: “فکر می کنم پایان نزدیک است به این معنا که من واقعاً معتقدم بولسونارو در این انتخابات پیروز نخواهد شد.”

همه چیز در نظرسنجی ها نشان می دهد که اکثریت رای دهندگان برزیلی دیگر مانند سال 2018 از این پروژه حمایت نمی کنند.

تمایلات اقتدارگرایانه بولسونارو و زیر سؤال بردن بی وقفه سیستم رأی گیری الکترونیکی برزیل به این نگرانی دامن زده است که او ممکن است شکست مقابل لولا را نپذیرد. برخی نگرانند که او ممکن است به دنبال ایجاد آشفتگی مشابه حمله 6 ژانویه به ساختمان کنگره در ایالات متحده باشد، در صورت شکست انتخابات مجدد او، یا حتی یک کودتای نظامی.

ترامپ در آستانه رای گیری روز یکشنبه با یک پیام ویدئویی به برزیلی ها از بولسونارو حمایت کرد. ترامپ با خطاب کردن بولسونارو به عنوان “یکی از روسای جمهور بزرگ هر کشوری در جهان” مدعی شد: “او کار کاملاً باورنکردنی انجام داده است.”

ویکتور اوربان، نخست وزیر راست افراطی مجارستان، در ویدئویی که رئیس جمهور برزیل در شبکه های اجتماعی به اشتراک گذاشت، گفت: «من با رهبران زیادی ملاقات کرده ام اما تعداد کمی از آنها به استثنای رئیس جمهور بولسونارو است.

این اعلامیه‌ها بیشتر به تشویش پیش‌رونده‌ای نسبت به نحوه رفتار بولسونارو و حامیان رادیکال‌اش در ساعات و روزهای آینده دامن زد.

بولسونارو در پاسخ به این سوال که آیا به نتیجه انتخابات یکشنبه احترام می گذارد، به خبرنگاران پشت کرد و رفت.

گزارش اضافی توسط Ana Ionova در ریودوژانیرو