داستان کمپینگ کوشنر یکی از صحنه های عجیب و غریب در جدیدترین کتاب ترامپ | کتاب ها

مندر جلسه ای که ظاهراً درباره استراتژی کمپین انتخاباتی در انتخابات 2020 بود، دونالد ترامپ به طور ضمنی به داماد و مشاور ارشدش جرد کوشنر اشاره کرد که در صورت رفتن به کمپ ممکن است مورد حمله وحشیانه و حتی تجاوز جنسی قرار گیرد.

طبق کتاب جدید مگی هابرمن از نیویورک تایمز، ترامپ پیش از اشاره به شوهر دخترش، به دستیاران مبهوت گفت: «ایوانکا می‌خواهد یکی از آن ماشین‌های RV بزرگ را اجاره کند».

“این مرد لاغر می خواهد این کار را انجام دهد. آیا می توانید جرد و الاغ لاغرش را در کمپینگ تصور کنید؟ مثل چیزی خارج از Deliverance خواهد بود.»

به گفته هابرمن، ترامپ سپس «صداهایی شبیه آهنگ بانجو از فیلم 1972 در مورد چهار مرد در حال گذراندن تعطیلات در روستاهای جورجیا که توسط یک ساکن محلی مورد حمله، تعقیب و در یک مورد به طرز وحشیانه‌ای مورد تجاوز قرار می‌گیرند، به راه انداخت».

این صحنه عجیب تنها یکی از بسیاری از صحنه‌های فیلم Confidence Man: The Making of Donald Trump and the Breaking of America است که هفته آینده منتشر خواهد شد. آبان نیوز یک نسخه به دست آورد.

کتاب به طور گسترده دنبال شده است. سرفصل های برگرفته از آن به نژادپرستی ترامپ مربوط می شود (او فکر می کرد کارمندان سیاه پوست کاخ سفید گارسون هستند). ترنس هراسی او (او پرسید که آیا یک پرسشگر جوان فکری «خروسه است یا بی خروس»). و نادانی جنگ طلبانه اش (او یک دستیار بهداشتی را با یک مشاور نظامی اشتباه گرفت، زیرا او یونیفرم پوشیده بود، و از او پرسید که آیا می تواند آزمایشگاه های مواد مخدر مکزیک را بمباران کند).

خامی غیر دیپلماتیک ترامپ نیز به نمایش گذاشته شده است. به گفته هابرمن، او از ترزا می، نخست وزیر بریتانیا خواسته است که «تصور کنید اگر چند حیوان با خالکوبی به دختر شما تجاوز کردند و او باردار شد» و آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان را «آن عوضی» خطاب کرد.

در صحنه‌های تکان‌دهنده دیگر، گزارش شده است که ترامپ گفته است که نمی‌تواند از پس برتری‌طلبان سفیدپوستان بیگانه شود، زیرا «تعداد زیادی از این افراد رأی می‌دهند» و جان کلی، دومین رئیس ستاد وی، او را فاشیست خطاب کرد.

هابرمن همچنین می نویسد که وقتی روث بادر گینزبرگ، قاضی لیبرال دادگاه عالی با سرطان مبارزه می کرد، ترامپ به طعنه برای سلامتی او دعا کرد و پرسید: “فکر می کنید چقدر دیگر فرصت دارد؟”

هابرمن حتی گزارش می دهد که ترامپ ممکن است با یک نماینده دموکرات کنگره تماس گرفته باشد و وانمود کند که خبرنگار واشنگتن پست است و به دنبال اظهار نظر درباره خودش است.

در عین حال، داستان در مورد تمسخر ترامپ برای مناسب بودن کوشنر برای فعالیت‌های بیرونی، با صحنه‌های دیگری همراه است که در آنها نشان داده می‌شود که ترامپ دامادش را مسخره و تحقیر می‌کند.

به گفته هابرمن، ترامپ از کوشنر به دلیل رعایت آداب و رسوم مذهبی (“شبت لعنتی”، ترامپ عصبانی شد و از هیچ کس به ویژه نپرسید که آیا داماد یهودی او واقعاً مذهبی است یا فقط از کار دوری می‌کند) و به خاطر رفتار مفتضحانه انتقاد کرد.

گفته می شود که ترامپ در سال 2017 پس از اینکه کوشنر پس از حضور در کمیته کنگره با خبرنگاران صحبت کرد، گفت: “او شبیه یک کودک به نظر می رسد.”

در صحنه‌ای که بازتاب توصیف پیتر ناوارو، دستیار سابق ترامپ در مورد کودتای ناموفق در مبارزات انتخاباتی علیه کوشنر است، ترامپ همچنین با توئیت تصمیم به اخراج کوشنر و همسرش، ایوانکا ترامپ، دارد – اما از انجام این کار خودداری می‌کند.

تیحرفه سیاسی رامپ باعث ایجاد جریانی از کتاب‌های خبرنگاران واشنگتن و سخنان کارمندان سابق کاخ سفید شده است. با این وجود، «مرد اعتماد به نفس» مشتاقانه منتظر است و به عنوان «کتابی که ترامپ از آن بیشتر می ترسد» تبلیغ می شود.

هابرمن از روزهایی که ترامپ را به عنوان یک نجیب زاده دارایی نیویورک، مجری برنامه تلویزیونی واقعیت و شخصیت مشهور سیاسی تحت پوشش قرار داده است. او که در برخی محافل به عنوان “زمزمه کننده ترامپ” شناخته می شود، حتی در مستندی درباره تایمز به نام The Fourth Estate که در سال 2018 منتشر شد، با رئیس جمهور وقت تماس می گرفت.

هابرمن با نوشتن مطالب بی‌شماری درباره کاخ سفید ترامپ، به پوشش یک دوره پس از ریاست‌جمهوری ادامه داد که در آن ترامپ کنترل حزب جمهوری‌خواه را در دست داشت و در عین حال ظاهراً در حال برنامه‌ریزی یک کمپین دیگر بود، زیرا از بازخواست شدن در مورد شورش 6 ژانویه فرار کرد.

مانند سایر نویسندگان کتاب های ترامپ، هابرمن از مصاحبه های رئیس جمهور سابق استفاده می کند. مانند سایر نویسندگان، به نظر می رسد ترامپ از این روند لذت برده است. هابرمن می نویسد، در یک نقطه، او «رو به دو دستیار که در مصاحبه ما نشسته بود، با دست به من اشاره کرد و گفت: «من دوست دارم با او باشم. او مثل روانپزشک من است.»

اما چنین آرامشی ممکن است ترامپ را بر آن داشته باشد که بیش از آنچه توصیه شده بود افشا کند.

در یکی از تبادل نظرها که اظهارات گسترده ای هیجان انگیز داشت، ترامپ اعتراف کرد که مطالب طبقه بندی شده را از کاخ سفید گرفته است – تصمیمی که اکنون منبع خطرات حقوقی قابل توجهی است.

با توجه به جستجوی FBI در مار-آ-لاگو در 8 آگوست، برخی از ناظران این کار را انجام دادند مورد سوال قرار گرفت آیا هابرمن باید پذیرش ترامپ را فوراً گزارش می کرد یا حتی به وزارت دادگستری هشدار می داد.

با این حال، بیشتر گزارش‌های هابرمن با شادی آشنا مورد استقبال قرار گرفته است، به‌ویژه در آغاز کارزار انتخاباتی او پیش از انتشار: تصویری از اسناد ریاست‌جمهوری پاره شده و توالت.