کت و شلوار: ساکن خانه مراقبت با کاغذ گیر کرده در نای جان باخت

Cheryl Yewdall بیشتر عمر خود را در یک خانه مراقبتی در فیلادلفیا برای افراد دارای ناتوانی های رشدی گذراند. در 26 ژانویه در آنجا بود که زن 50 ساله را روی زمین، در حوضچه ادرار، در حال خفگی روی یک دسته کاغذ بزرگ که در گلویش فرو کرده بود، پیدا کردند.

او پنج روز بعد درگذشت.

هیچ یک از مقامات نگفته اند که چگونه یک دستمال کاغذی 6 یا 7 اینچی یا دستمال ضدعفونی کننده در نای زنی مبتلا به فلج مغزی و ناتوانی های ذهنی عمیق زخمی شده است. دفتر پزشکی قانونی اعلام کرد که نمی تواند نحوه مرگ یودال را تعیین کند و تحقیقات پلیس نیز دستگیری در پی نداشته است.

اما وکیل مادر Yewdall، در یک دادخواست جدید مرگ غیرقانونی، به یکی از کارکنان ناشناس در Merakey Woodhaven مشکوک می شود – و پیشنهاد می کند که Yewdall خودش سرنخ نگران کننده ای در مورد نحوه رفتار با او در مکانی که او به مدت چهار دهه خانه خوانده بود به یادگار گذاشته است.

کریستین سیوات، مادر یودال، در یک مصاحبه تلفنی گفت: «او بسیار شیرین، بی‌گناه و درمانده بود، و به آنها وابسته بود که از او مراقبت کنند، او را دوست داشته باشند و در امان باشند. “من فقط فکر می کردم که از او محافظت می کنند.”

مراکی در بیانیه ای کتبی به آسوشیتدپرس گفت که “هر گونه مسئولیت” را در قبال مرگ یودال که آن را “حادثه ای جدی و غم انگیز” خواند، رد می کند. این سازمان گفت که با تحقیقات ایالتی و محلی همکاری کرده است.

مراکی، ارائه دهنده خدمات بهداشتی، رفتاری و آموزشی با نزدیک به 700 مکان در سراسر کشور، گفت: “او عضوی ارزشمند از جامعه Merakey بود و ما مفتخریم که او را برای بیش از 40 سال تحت مراقبت خود داشتیم.”

شریل یودال که سه ماه زودتر به دنیا آمد، در کودکی برای زندگی در وودهاون رفت. او عاشق قافیه های مهد کودک، موسیقی دوووپ و به خصوص “پگی سو” بادی هالی بود – هر وقت مادرش آن را می پوشید، یودال لبخند می زد، دست هایش را کف می زد و روی ویلچرش تکان می داد.

کریستین سیوات گفت که فکر می کند همه چیز خوب است.

اما در ژانویه 2021، یک سال قبل از مرگش، شریل دچار شکستگی پا شد که تشخیص داده نشد. سپس، پس از اینکه رادیوگرافی شکستگی را تأیید کرد، کارکنان نتوانستند دستگاه ایموبلایزر را بر روی پای او قرار دهند و هفته‌ها بعد به پزشک معالج گفتند که نمی‌دانند چگونه است.

و در یک حادثه جداگانه، از سپتامبر 2021، Yewdall دارای چشم سیاه و گونه متورم گزارش شد که Woodhaven آن را به سقوط نسبت داد.

Yewdall که مهارت های کلامی محدودی داشت، اغلب کلمات و عباراتی را که از دیگران شنیده بود تکرار می کرد، وضعیتی به نام اکولالیا. یک روز خواهرش از او خواست که بگوید: «سلام بابا».

پاسخ Yewdall، که توسط خواهرش در آیفون ضبط شده بود، دلخراش بود.

“به من گوش کن، a—. آرام باش عزیزم یودال گفت، اگر آرام نگیری، تو را می کشم. “من تو را می کشم، a—.”

به گفته جیمز پپر، وکیل مادر یودال، مفهوم واضح آن این بود که او فقط آنچه را که در وودهاون شنیده بود، تکرار می‌کرد.

پپر، که متنی از اظهارات یودال به خواهرش را در دادخواست گنجانده بود، گفت: «بازگویی شریل از آنچه قبلاً شنیده بود، و حقایق غیرقابل انکار آنچه در آن دوره یکساله (قبل از مرگش) برای او اتفاق افتاد، مطابقت دارند.

وزارت بهداشت پنسیلوانیا تهدید کرد که مجوز Woodhaven را پس از مرگ Yewdall لغو خواهد کرد. طبق گزارش ایالتی، تنظیم‌کننده‌ها در بررسی خود دریافتند که خانه مراقبت از درمان فوری اورژانسی برای ساکن دیگری که لگنش شکسته بود، خودداری می‌کند و نتوانست از دو نفر از ساکنان مبتلا به پیکا محافظت کند، یک اختلال خوردن که در آن شخصی چیزهایی را مصرف می‌کند که غذا نیستند.

در شکایت Civatte آمده است که این گزارش نشان می دهد که “Merakey هیچ سیاست موثری برای جلوگیری از مشارکت ساکنانش در رفتار پیکا ندارد.”

پپر گفت، اگرچه سایر ساکنان وودهاون با پیکا دست و پنجه نرم کردند، اما او باور ندارد که یودال یک دستمال ضدعفونی کننده بزرگ را در نای خود قرار داده باشد. بر اساس سوابق Woodhaven که توسط وزارت بهداشت بررسی شده است، او یک رفلکس تهوع طبیعی داشت و سابقه پیکا نداشت.

پپر گفت: “هیچ کس با رفلکس تهوع در حد طبیعی نمی توانست دستمال پاک کننده را در نای خود قرار دهد.”

در عوض، این دعوی متهم را به گردن کسی در Woodhaven می اندازد.

در این دادخواست آمده است: «عدم سابقه مشارکت شریل یودال در رفتار پیکا نشان می‌دهد که یکی از کارکنان Merakey Woodhaven دستمال پاک کننده را در نای Cheryl Yewdall گذاشته است.

پلیس فیلادلفیا به چندین درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد. دفتر دادستان کل ایالت، که صلاحیت رسیدگی به غفلت جنایی در خانه های سالمندان را دارد، از اظهار نظر خودداری کرد.

وزارت بهداشت ایالتی در 6 سپتامبر به وودهاون بازگشت و اخطار خاتمه خانه مراقبت را لغو کرد و به این نتیجه رسید که “پیشرفت قابل توجهی” در اصلاح مشکلات داشته است.

سیوات گفت وودهاون پس از مرگ دخترش به سیوات تسلیت گفت، اما هیچ اطلاعاتی در مورد چگونگی و چرایی این اتفاق ارائه نکرد. کارکنان او را دعوت کردند تا وسایل شریل را بردارد: شش وان لباس، اسباب بازی، عروسک.

سیوات گفت که او هنوز به دنبال پاسخ است.

“من باید همه چیزهایی که اتفاق افتاده را بدانم. سیوات گفت هر لحظه. “من باید بفهمم چه کسی او را پیدا کرده است. باید بدانم چه کسی این کار را کرده است.»