“آنها متعلق به وارامونگو هستند”: موزه نیوزیلند با بازگرداندن اقلام به بومیان استرالیا موافقت کرد | بومیان استرالیا

چهار شی از مردم وارومونگو از موزه نیوزیلند به کشوری در قلمرو شمالی بازگردانده می‌شود.

دو بومرنگ قلابدار (wartilykirri)، یک ادزه (پالیا / فنجان) و تبر (گورولومورو) توسط انسان شناس معروف بالدوین اسپنسر و اپراتور تلگراف جیمز فیلد جمع آوری شدند.

در اوایل دهه 1900، این افراد بیش از 6000 کالا را از استرالیای مرکزی جمع آوری کردند که از آن زمان در سراسر جهان پراکنده شده است.

چهار شی که اکنون در موزه یادبود جنگ تاماکی پائنگا هیرا اوکلند قرار دارند، اواخر امسال به مردم وارومونگو بازگردانده می‌شوند.

مایکل جونز، یکی از اعضای ارشد وارومونگو، گفت: «آنها قبل از ما برده شدند، اما ما می دانیم که آنها به عنوان نسل جدید به مردم وارومونگو تعلق دارند.

در طول 12 ماه گذشته، مردم وارومونگو با موزه در مورد اهمیت فرهنگی این چهار شی مشورت کرده اند.

هیئتی از نمایندگان وارومونگو اواخر سال جاری برای جمع آوری اقلام در یک مراسم رسمی تحویل به اوکلند سفر خواهند کرد.

سپس منتخبی از اشیاء بازگردانده شده در مرکز فرهنگی و هنری Nyinkka Nyunyu در Tennant Creek نمایش داده می شود.

لیندا برنی، وزیر بومیان استرالیا در بیانیه‌ای گفت: «بازگرداندن میراث فرهنگی وارومونگو برای فرآیندهای حقیقت‌گویی و آشتی اساسی است».

از انتقال دانش، نگهداری فرهنگی، بازسازی و احیای نسل‌های آینده حمایت می‌کند.»

موسسه استرالیایی مطالعات بومیان و جزیره نشینان تنگه تورس (AIATSIS) با مردم وارومونگو و موزه یادبود جنگ تاماکی پائنگا هیرا اوکلند برای تسهیل این تحویل کار کرد.

کریگ ریچی، مدیر اجرایی مؤسسه، از موزه به خاطر احترامی که آنها با اشیاء نگهداری می کردند تشکر کرد.

ریچی گفت: «در حالی که این چهار شی وارومونگو آزادانه توسط اعضای جامعه به مجموعه‌داران بازدیدکننده داده می‌شد، باید به رسمیت شناخته شود که بسیاری از اشیای مقدس و سکولار که فرهنگ‌های ما را به تصویر می‌کشند، عموماً بدون رضایت ما حذف و جابه‌جا شده‌اند.

برنامه AIATSIS RoCH (بازگشت میراث فرهنگی) علاوه بر هشدار به جوامع در مورد میراث فرهنگی خود که در مجموعه‌های فراساحلی نگهداری می‌شود، کمک به مؤسسات جمع‌آوری‌کننده برای درک و احترام به خواسته‌های جوامع منبع است.»