“انقلاب در راه است”: هنرمند پاکستانی می گوید سیل باید کاتالیزور تغییر باشد | پاکستان

آ هنرمند پاکستانی که تمرکز آثارش بر دلتای رود سند، حیات وحش و بحران آب و هوایی است، از بازگشت خود به روستای زادگاهش و دیدن ویرانی هایی که آب های متورم آن به بار آورده بود، گفته است.

ذوالفقار علی بوتو، که به نام پدربزرگش، نخست وزیر سابق، ذوالفقار علی بوتو، نامگذاری شده است، گفت که با مردمی روبرو شده است که از آینده ممکن است ترسناک باشند و صدای فروریختن خانه ها در آب را شنیده است.

این هنرمند نساجی و فعال حیات وحش، یکی از اعضای حزب سیاسی، گفت: “من بی نهایت تماس برای کمک از مردم استان خودم، سند دریافت کردم و تصمیم گرفتم در میان باران به روستای خود در نزدیکی شهر ناودرو بروم تا در میان مردم باشم.” خانواده برجسته بوتو گفت.

«دو هفته پیش که به روستای خود رسیدم، همه خانه‌ها سقوط کرده بود و مردم روی خاکریز پناه می‌بردند. در حالی که به سمت مزارع می رفتیم، خانه ها در حال سقوط بودند. با سقوط خانه ها صدای “بوم” شنیده شد. صدای آن مانند یک بمب بود… این به دلیل بحران آب و هوایی است.

دست کم 1250 نفر کشته شده اند زیرا یک سوم پاکستان زیر آب است پس از آن که این کشور توسط سیل های ناشی از هفته ها باران های موسمی غیرعادی که از اواسط ژوئن آغاز شد و دام ها، محصولات کشاورزی، جاده ها و پل ها را از بین برد، ویران شد.

بوتو گفت که کار او بر هویت جنسیتی و فرهنگ مسلمان عجیب و غریب متمرکز شده است، اما فوریت بحران آب و هوا، رودخانه و دلفین‌های رودخانه سند در معرض خطر آن، او را به عنوان یک هنرمند تغییر داده است. او گفت که معتقد است هنرمندان باید بخشی از گفتگو در مورد بحران آب و هوا باشند.

این بیداری زمانی رخ داد که بوتو در سال 2020 پس از فارغ التحصیلی در هنرهای زیبا از ایالات متحده به پاکستان بازگشت. او با بازدید از روستای زادگاهش برای اولین بار در شش سال گذشته گفت که احساس می کند رود سند در حال مرگ است.

“می دانم که عجیب به نظر می رسد. اما حقیقت دارد. ما شواهدی از رودخانه‌های دیگری که در گذشته مرده‌اند داشته‌ایم.» و این رگ حیات کشور ما است. این رگ حیات این ملت است. حدود 90 درصد پاکستان به ایندوس وابسته است.

ما با این رودخانه و آب پیوند خورده ایم. پیوند مقدسی است. برای من، خیلی ضروری بود.

او گفت که هنگام بازدید از روستاها و شهرهای پر از آب، مردمی که با آنها ملاقات کرد نگرانی شدید خود را نسبت به آینده ابراز کردند.

او گفت: “بیشتر مردم آواره هستند و پناهندگان آب و هوا هستند، اما افرادی نیز از طبقه متوسط ​​یا متوسط ​​رو به بالا هستند که از سیل جان سالم به در برده اند – آنها نیز مطمئن نیستند که در این بحران چه کاری انجام دهند.”

او معتقد است که این رودخانه توسط مهندسی انسانی آسیب دیده است، از جمله رگبار Sukkur توسط بریتانیا در دوران استعمار که جریان رودخانه را برای آبیاری محصولات نقدی برای صادرات مختل کرد.

بوتو گفت: “و پس از استقلال پاکستان، ما به همان سیاست های بریتانیا ادامه دادیم.” او گفت که این توضیح می دهد که چرا چند روز پیش هنگام بازگشت به سند، بزرگراه ها پر از آب شد.

“البته، این یک رویداد شدید است، اما ما راه خود رودخانه را به طور کامل حذف کرده ایم. پس متلاطم است و عصبانی است و از این طرف و آن طرف می شکند و می ریزد. این نقطه فشار ایجاد می کند. ما نباید در طبیعت دخل و تصرف کنیم و مسیرهای آن را ببندیم.»

بوتو گفت که این بحران مردم را عصبانی کرده است و آنها آن را پنهان نمی کنند. مردم محلی سند به او گفتند که خانه هایشان فرو ریخته است اما هیچ نماینده ای برای ملاقات یا کمک به آنها نیامده است.

“انقلاب در راه است زیرا وقتی مردم عصبانی هستند، به این فکر نمی کنند که چه چیزی را از دست خواهند داد، زیرا قبلاً همه چیز را از دست داده اند.”

وی افزود که این بحران اختلافات گسترده پاکستان را بین غنی و فقیر برجسته کرده است.

من نمی دانم که آیا مردم خواهان اصلاحات ارضی هستند یا انقلاب. آیا سال آینده دچار فراموشی می شویم و همه اینها را فراموش می کنیم؟ من نمی دانم، اما امیدوارم که این یک کاتالیزور برای تغییر باشد.

بوتو گفت که پدربزرگش تنها سیاستمداری بود که اصلاحات ارضی را در کشور انجام داد و افزود که پس از به دار آویختن وی توسط دیکتاتور ژنرال ضیاءالحق، این اصلاحات برعکس شد.

بوتو گفت: “زمان آن فرا رسیده است که ما به اصلاحات ارضی و برابری نیاز داریم.” ما به این اصلاحات برای مردم نیاز داریم تا همه در توسعه حرفی برای گفتن داشته باشند و مسیر طبیعت را مختل نکنیم.»