زندگی در همسایگی روسیه: چگونه جنگ مسکو در اوکراین جرقه تغییر لرزه ای را در فنلاند ایجاد کرد

یک ضرب المثل قدیمی فنلاندی می گوید: “روسی یک روسی است” حتی اگر او را در کره سرخ کنید.

در حالی که رهبران سیاسی نسبت به مسئول دانستن روس‌ها در حمله مسکو به اوکراین هشدار داده‌اند، این یک عبارت – که همه چیز به جز روس‌ها بعد از سرخ شدن در کره طعم بهتری پیدا می‌کند – خلاصه‌ای از احتیاط ریشه‌دار در روان ملی در مورد نگرش‌ها در مورد آنهاست. همسایه بزرگ شرقی

با 1300 کیلومتر مرز مشترک – طولانی ترین مرز در اتحادیه اروپا – دویست سال تاریخ استعماری، و دو جنگ خونین در قرن بیستم (بدون ذکر چند دهه فنلاند شدن، زمانی که کرملین حرف آخر را زد. در مورد هر تصمیم مهم سیاسی)، فنلاندی ها دوست دارند فکر کنند که یک یا دو چیز در مورد معامله با روسیه می دانند.

با این حال، حتی فنلاندی‌های ماهر نیز از سرعت تحولاتی که از 24 فوریه، زمانی که روسیه به اوکراین حمله کرد، رخ داد، غافلگیر شدند.

تنها در عرض دو هفته، یک تغییر لرزه‌ای برای سیاست، تجارت و جامعه در کشور نوردیک رخ داده است. و مسئله درخواست پیوستن به ناتو، که مدتهاست در بحث عمومی مطرح شده است، به موضوع شماره یک گفتمان سیاسی از هانکو در جنوب تا اوتسجوکی در شمال و همه نقاط بین این دو تبدیل شده است.

موضوع مطمئناً پخش خوب است – یا به عبارت دیگر فنلاندی، گربه روی میز گذاشته شده است.

می گوید: “من فکر می کنم همه چیز در چند هفته تغییر کرده است. اتحادیه اروپا بسیار تغییر کرده است. و بحث کاملاً تغییر کرده است. و وقتی مردم بسیار ترسیده باشند قابل درک است.” جوسی سارامو، معاون رهبر فنلاند اتحاد چپ حزب، یکی از پنج حزبی که ائتلاف دولتی را تشکیل می دهد.

با توجه به تهاجم روسیه، ائتلاف چپ یک بحث داخلی را با هدف بازنگری و به‌روزرسانی سیاست‌های خارجی و امنیتی خود آغاز خواهد کرد – شاید حتی تغییری به سمت مثبت‌تر بودن نسبت به ناتو، چیزی غیرقابل تصور در ماه گذشته.

آن حزب و کل دولت زمانی که صدور تسلیحات تهاجمی به اوکراین را برای استفاده علیه روسیه تصویب کردند، از خط مشی نامرئی عبور کردند. پیش‌فرض فنلاند مبنی بر نکوبیدن خرس کاملاً کنار گذاشته شده است.

بیشتر سیاستمداران هنوز در مورد مسئله ناتو محتاط هستند

جدول زمانی سیاست امنیتی فنلاند را می توان به دوره قبل از حمله روسیه به اوکراین تقسیم کرد، زمانی که تنها دو حزب در پارلمان طرفدار درخواست پیوستن به ناتو بودند. و پس از تهاجم، همه احزاب سیاسی فنلاند اکنون به طور فعال در مورد عضویت در اتحاد نظامی بحث می کنند و تعدادی از نمایندگان مجلس آشکارا نظر خود را به نفع درخواست تغییر دادند.

لفاظی‌های ولادیمیر پوتین قبل از حمله، پیامدهای سیاسی و نظامی فنلاند را تهدید می‌کرد که اگر ناتو را به راه بیندازد: و اگر قصد پوتین این بود که هر بحث فنلاندی را ساکت کند، به شدت اشتباه محاسباتی می‌کرد.

اما به طور کامل قطع و خشک نشده است: نظرسنجی این هفته از همه 200 نماینده پارلمان فنلاند توسط پخش کننده عمومی Yle که به سادگی از این سوال که آیا فنلاند باید به ناتو بپیوندد یا خیر، 58 پاسخ دریافت کرد که “بله”. فقط 9 نفر مستقیماً بیرون آمدند و گفتند “نه”، در حالی که 15 نفر گفتند “شاید” و 118 اصلاً پاسخی ندادند، که نشان می دهد بسیاری از نمایندگان هنوز در حال بررسی موضع خود هستند.

در حالی که دو نظرسنجی اخیر نشان می دهد که (در حاشیه خطا) 50 درصد از فنلاندی ها اکنون از پیوستن به ناتو حمایت می کنند، برخی از نمایندگان مجلس احتمالا منتظرند ببینند که آیا یک نوسان پایدار در افکار عمومی وجود دارد – حتی اگر پشتیبانی در حال حاضر بالاتر از همیشه است.

جوسی سارامو می‌گوید از نحوه همکاری رئیس جمهور نیینیستو که سیاست خارجی خارج از اتحادیه اروپا را رهبری می‌کند، با رهبران همه احزاب در پارلمان، نه فقط با احزاب دولت، برای دستیابی به اجماع در طول بحران اوکراین، تحت تأثیر قرار گرفته است.

نماینده پارلمان جنوب فنلاند به یورونیوز می گوید: «من فکر می کنم این یک راه بسیار فنلاندی برای کار روی این موضوع است.

“پیام ما این بوده است که همه باید آرام بمانند. اینطور نیست که پوتین فردا به فنلاند حمله کند، او در حال حاضر مشکلات زیادی در اوکراین دارد. بنابراین ما زمان داریم تا آن را تجزیه و تحلیل کنیم و بدون وحشت به درستی کار کنیم. حتی اگر به نظر برسد که برخی احزاب و برخی رسانه ها مردم را به وحشت می اندازند [about the imminent need to apply to join NATO] بدون دلیل.”

مصرف کنندگان عمده فروشی را از بازار روسیه دور می کنند

اگر بحث در مورد موقعیت سیاست امنیتی فنلاند به سرعت تکامل یافته باشد، موضوع تجارت شرکت های فنلاندی با روسیه به همان سرعت به موضوع داغ تبدیل شده است.

اگرچه تنها 4 درصد تجارت صادراتی فنلاند با روسیه است و تجارت در هر دو جهت کاهش یافت در طول همه‌گیری کووید، اتاق بازرگانی هلسینکی تخمین می‌زند که 90 درصد از کسب‌وکارهای فنلاند به نحوی تحت تأثیر تحریم‌ها و واگذاری در روسیه قرار خواهند گرفت. با توجه به مرز مشترک و تماس‌های شخصی بیشمار بین دو کشور، شاید تعجبی نداشته باشد که این تأثیر تا چه حد عمیق است.

در دو هفته گذشته، محصولات روسی با سرعتی سرسام‌آور از قفسه‌های سوپرمارکت فنلاند پاک شده‌اند. ودکای روسی از فروشگاه های دولتی Alko از بین رفته است. شرکت‌های فنلاندی می‌گویند استفاده از مواد خام روسی را در محصولات خود متوقف می‌کنند، فروش کالاهای مصرفی وارداتی از روسیه را متوقف می‌کنند و فروش محصولات خود را در بازارهای روسیه متوقف می‌کنند.

حتی خواربار فروشی های زنجیره ای lidl، که تبلیغی برای اقلام غذایی از اروپای شرقی دارد، می‌گوید هیچ یک از محصولات «روسی» را نمی‌فروشد، حتی اگر واقعاً در روسیه ساخته نشده باشند.

یکی از دو زنجیره خرده فروشی بزرگ فنلاند S-Group – با درآمد سالانه بیش از 10 میلیارد یورو – بیش از 12 سوپرمارکت را در روسیه می بندد و می فروشد، و در تلاش برای یافتن خریداران برای دو هتل با نام تجاری Sokos خود در سن پترزبورگ است، زیرا واگذاری سریع به دستور کار تبدیل می شود. روز.

شرکت هایی که به اندازه کافی سریع حرکت نکردند مانند زنجیره فست فود هسبرگر، واکنش شدید مردم را احساس می کنند – همانطور که فنلاندی ها می گویند یک واکنش “مثل یک خرس در الاغ”. این شرکت ابتدا اعلام کرد که 44 رستوران روسیه و بلاروس خود را در حالی که شعبه‌های خود در اوکراین را می‌بندد باز نگه می‌دارد، اما پس از اعتراض منفی عمومی مجبور شد ظرف چند ساعت عقب‌نشینی کند.

حتی برند محبوب شیرینی پزی و نانوایی فنلاندی انجام دادن باید اعتراف می‌کرد که قبل از اینکه در نهایت منافع تجاری روسیه را ببندد، در واکنش به رویدادهای در حال رخ دادن کند بود – اما نه قبل از آن که تصاویر ساختگی از شکلات‌های امضا شده در خون به طور گسترده در رسانه‌های اجتماعی از جمله توسط سیاستمداران به اشتراک گذاشته شود.

توضیح می‌دهد: “من فکر می‌کنم واکنش در رسانه‌های اجتماعی بسیار قوی بوده است. مصرف‌کنندگان به شدت واکنش نشان داده‌اند. و از آنجایی که ما شرکت‌های فنلاندی محصولات مصرفی زیادی در روسیه داریم، از آنها خواسته شد فوراً آن را ترک کنند یا حداقل چیزی درباره ترک منتشر کنند.” پیا پاکارینن، مدیر عامل شرکت اتاق بازرگانی هلسینکی.

ایده‌آل بازار کار فنلاند نیز در عرض چند هفته تغییر کرده است: معمولاً حقوق کارمندان برای شرکت‌های فنلاندی در هنگام تصمیم‌گیری تجاری مورد توجه قرار می‌گیرد. اما در مواجهه با خروج تقریباً فوری از بازار روسیه، که از پنجره خارج شده است.

پاکارینن، معاون سابق شهردار هلسینکی از حزب ائتلاف ملی، می گوید: “به طور معمول مردم مخالف اخراج کارمندان هستند و ذکر وضعیت رفاهی آنها نشانه خوبی است. اما در این مورد، هیچ معنایی ندارد.”

حفاظت از جمعیت روسیه فنلاند

میراث تاریخ مشترک طولانی فنلاند با روسیه، و محصول جغرافیا، ده ها هزار روس هستند که فنلاند را خانه خود کرده اند و هزاران فنلاندی دیگر که زبان روسی را به عنوان زبان اول خود صحبت می کنند.

یک پیام قوی از سوی رهبران کشور و حتی سرویس های امنیتی آن مبنی بر تضمین امنیت این افراد وجود دارد.

نخست وزیر فنلاند هیچ جایی برای هر نوع خشونت یا خرابکاری علیه مردم عادی، صرف نظر از اینکه کجا هستند و به چه زبانی صحبت می کنند، وجود ندارد. سانا مارین گفت: در آغاز ماه مارس، در میان گردباد دیدارهای دیپلماتیک با همتایان خود از سوئد و استونی. وزرای او نیز برای گفت‌وگو با کشورهای مخالف کشورهای شمال اروپا و بالتیک در اطراف منطقه سفر کرده‌اند.

در یک نمایش نادر از وحدت سیاسی، احزاب پارلمانی فنلاند بیانیه‌ای در حمایت از مردم روسی تبار صادر کردند و از آنها خواستند «به دلیل جنگی که کرملین آغاز کرده است» مورد تبعیض و آزار قرار نگیرند.

طرفین گفتند: “هیچ کس صرفاً به دلیل اصل یا زبان خود برای وضعیت اوکراین مقصر نیست.”

برای کشوری که اغلب می‌تواند از بسیاری جهات در مسیر خود قرار بگیرد، فنلاندی‌ها در دو هفته گذشته شاهد تغییرات بی‌سابقه‌ای در رابطه با روسیه بوده‌اند.

همه این تغییرات هزینه ای دارد: چه برداشتن مجسمه صلح دوران شوروی در پارک هلسینکی. تأثیر تحریم های تجاری بر بسیاری از مشاغل؛ خدمات Finnair لغو شد زیرا آنها نمی توانند روسیه را به سمت بازارهای اصلی آسیایی خود طی کنند. و تحولات سیاسی و فرهنگی پیرامون امنیت و ناتو.

اما به نظر می رسد که تا کنون، فنلاندی ها با پرداخت این بهای گزاف، اکثراً با این تکامل موافق هستند.

یا برای استفاده از عبارت فنلاندی دیگر، آنها حاضرند قیمت توت فرنگی را بپردازند.