لیز تراس اولین جلسه کابینه را برگزار می کند در حالی که ترز کافی این ادعا را رد می کند که نخست وزیر وفاداری را مقدم بر شایستگی قرار داده است – سیاست بریتانیا زنده | سیاست

اندیشکده محافظه‌کاران می‌گوید: 1 میلیون نفر بیشتر در زمستان امسال با فقر مواجه هستند، حتی با وجود مسدود شدن قبض‌های انرژی

پاتریک باتلر

یک اندیشکده محافظه‌کار تخمین زده است که بیش از یک میلیون نفر دیگر در زمستان امسال به سمت فقر خواهند رفت – حتی اگر دولت قیمت‌های انرژی را در سطوح فعلی متوقف کند.

را موسسه میراثبه رهبری همتایان محافظه‌کار و مشاور سابق دولت لیدی استرود، محاسبه کرد که توقف قیمت‌ها همچنان 1.3 میلیون نفر را به زیر خط فقر می‌کشاند – اگرچه این امر همچنین 1.45 میلیون نفر را در برابر افزایش «یک بار در نسل» در فقر محافظت می‌کند.

این تحلیل نشان می‌دهد که حتی اگر اقدامی برای کاهش تأثیر افزایش قیمت‌های انرژی بر مصرف‌کنندگان انجام شود، بسیاری همچنان با افزایش هزینه‌ها در سایر زمینه‌ها مانند غذا، پوشاک و حمل‌ونقل دست و پنجه نرم می‌کنند که تا حدی در نتیجه افزایش سود کمتر از تورم است.

استرود گفت:

خوب است که ببینیم لیز تراس این موضوع را جدی می گیرد و به توقف قیمت انرژی نگاه می کند. این امر نزدیک به یک و نیم میلیون نفر را از فقر در زمستان امسال محافظت می کند. اما اگر لیز تراس می‌خواهد فقر را در سطوح قبل از همه‌گیری تثبیت کند، باید پا را فراتر بگذارد و افزایش 10 درصدی اعتبار جهانی را معرفی کند، زیرا تورم موجود همچنان به فقیرترین ضربه می‌زند.

این مؤسسه از متدولوژی توسعه یافته توسط کمیسیون محترم سنجش اجتماعی استفاده کرد. استرود در اوایل سال جاری یک کمیسیون مستقل استراتژی فقر فراحزبی ایجاد کرد و از دولت به دلیل نداشتن اراده و جاه طلبی برای مقابله با مشکلات و فقر فزاینده انتقاد کرد.

و در اینجا چند خط دیگر از ترز کافیدور مصاحبه صبحگاهی

• کافی، وزیر بهداشت جدید و معاون نخست وزیر، تأیید کرد که لیز تراس در اواخر این هفته طرحی را برای مقابله با بحران قبوض انرژی ارائه خواهد کرد.

• کافی ادعا کرد که هزینه‌های مربوط به مراقبت‌های بهداشتی و اجتماعی «دقیقاً یکسان» باقی می‌ماند، علی‌رغم تعهد تراس برای لغو مالیات مراقبت‌های بهداشتی و اجتماعی (افزایش بیمه ملی)، که برای جمع‌آوری پول برای NHS و سپس مراقبت‌های اجتماعی معرفی شد. او گفت:

به‌جای اعمال مالیات محدود، ما آن را از مالیات عمومی تأمین می‌کنیم، بنابراین سرمایه‌گذاری در بخش بهداشت و مراقبت‌های اجتماعی دقیقاً یکسان خواهد ماند.

• او گفت که دولت برای مراجعه به پزشک عمومی از مردم هزینه ای دریافت نمی کند. تراس در سال 2009، قبل از اینکه نماینده مجلس شود، معاون مدیر یک اندیشکده بود که در گزارشی که او هم‌نویسش کرده بود، برای ملاقات با یک پزشک عمومی درخواست هزینه کرد.

• کافی گفت که او NHS مورد نیاز برای بهبود سریع را پذیرفته است. کافی کاتولیک در سال 2013 به ازدواج همجنس گرایان و تمدید حق سقط جنین در ایرلند شمالی رای داد. او در پاسخ به سوالی درباره موضعش در مورد سقط جنین در اسکای نیوز گفت:

من آگاهم که علیه قوانین سقط جنین رای داده ام. چیزی که من خواهم گفت این است که من یک دموکرات کامل هستم و این کار انجام شده است، بنابراین به این معنا نیست که من به دنبال لغو هیچ جنبه ای از قوانین سقط جنین هستم.

صبح بخیر. لیز تراس امروز صبح ریاست جلسه کابینه جدید خود را برعهده دارد که در آغاز 48 ساعت کاری شدید برای دولت او خواهد بود. امروز او باید ترمیم دولت خود را به پایان برساند، برای اولین بار در PMQs با کیر استارمر روبرو شود و – مهمتر از همه – طرح خود را برای مقابله با بحران قبوض انرژی نهایی کند. و فردا قرار است این طرح در بیانیه ای به مجلس عوام در اختیار نمایندگان مجلس قرار گیرد. اگر از کار بیفتد – اگر افکار عمومی و رسانه ها / کارشناسانی که بر آنچه آنها فکر می کنند تأثیر می گذارند، قضاوت کنند که کارساز نخواهد بود – پس سخت است که ببینیم مقام نخست وزیری او چگونه بهبود خواهد یافت. اما اگر به اندازه کافی بلندپروازانه و واضح و جامع باشد که مردم را متقاعد کند که کارساز خواهد بود (مانند مرخصی، نمونه کتاب درسی مداخله موفق دولت “بازوکای بزرگ”)، پس تراس و محافظه‌کاران می‌توانند در مسیر بهبود باشند.

در اینجا لیست کامل کابینه جدید آمده است. و در اینجا داستان یک شبه ما در مورد آن است.

ترز کافی، وزیر بهداشت جدید و معاون نخست وزیر، امروز صبح مصاحبه می کند و این ادعاها را رد کرده است که در انتخاب تیم برتر خود، تراس بیش از حد بر پاداش دادن به دوستانش تمرکز کرده است. کافی در پاسخ به سوالی در برنامه امروز در مورد ادعاهایی مبنی بر اینکه این یک “کابینه رفاقتی” است که در آن به وفاداری و نه شایستگی پاداش داده می شود، گفت:

من فکر می‌کنم بسیاری از افرادی که نقش‌هایی را ایفا می‌کنند نشان می‌دهند که در نحوه برخوردشان با سیاست مورد توجه قرار گرفته‌اند، شایسته و دلسوز بوده‌اند.

من می دانم که لیز بسیار مشتاق است … مطمئن شود که ما واقعاً تحویل را متمرکز کرده ایم.

و کافی در اسکای نیوز گفت:

من فکر می کنم این یک دولت با تمام استعدادهایی است که ما در این حزب داریم. لیز کابینه ای از ترکیبی را تعیین کرده است، چه حامیان فعال او باشند [and] افرادی که از او حمایت نکردند.

به زودی مطالب بیشتری از مصاحبه های کافی منتشر خواهم کرد.

در اینجا دستور کار روز است.

8:30 صبح: لیز تراس ریاست اولین جلسه کابینه خود را بر عهده دارد.

ساعت 10 صبح: اندرو بیلی، رئیس بانک انگلستان، شواهدی را به کمیته خزانه داری عوام ارائه می دهد.

11.30: کریس هیتون هریس، وزیر جدید ایرلند شمالی، سوالات خود را در مجلس عوام مطرح می کند.

ساعت 12 شب: تراس در اولین PMQ خود با کیر استارمر روبرو می شود.

من سعی می کنم نظرات زیر خط (BTL) را زیر نظر بگیرم اما خواندن همه آنها غیرممکن است. اگر سؤال مستقیمی دارید، “اندرو” را در جایی در آن قرار دهید و من به احتمال زیاد آن را پیدا خواهم کرد. من سعی می کنم به سوالات پاسخ دهم، و اگر آنها مورد علاقه عمومی هستند، سوال را پست می کنم و در بالای خط (ATL) پاسخ می دهم، اگرچه نمی توانم قول بدهم که این کار را برای همه انجام دهم.

اگر می خواهید سریع توجه من را جلب کنید، احتمالا بهتر است از توییتر استفاده کنید. من هستم @AndrewSparrow.

از طرف دیگر، می توانید به آدرس andrew.sparrow@aban.news.com به من ایمیل بزنید