بوریس جانسون خود را به رومن تشبیه می کند که به عنوان دیکتاتور بازگشته است | بوریس جانسون

بوریس جانسون در سخنرانی خروج خود، خود را به سینسیناتوس تشبیه کرد، شخصیتی که «به گاوآهن خود بازگشته است»، ظاهراً پیشنهاد می کند که بی سر و صدا به نیمکت عقب بازگردد.

با این حال، آنچه جانسون – محقق کلاسیک در دانشگاه آکسفورد – در سخنرانی خود نیاورد این بود که در حالی که گفته می‌شود دولت‌مرد رومی لوسیوس کوئینکتیوس سینسیناتوس رم را برای یک زندگی بی‌نظیر در مزرعه‌اش ترک کرد، بعداً از او خواسته شد تا به رم بازگردید و به عنوان یک دیکتاتور رهبری کنید.

این جزئیات بلافاصله توسط مفسران و مورخانی مانند تام هالند و اندرو نیل کشف شد:

آرماندو ایانوچی، طنزپرداز، گفت: «جانسون انتظار دارد دوباره فراخوانده شود. سینسیناتوس از شخم خود فراخوانده شد تا برای بار دوم رهبر رم شود. یکی با میکروفون در داونینگ استریت به مردم بگوید.»

مورخ مری بیرد خاطرنشان می کند که هدف سینسیناتوس علیه شهروندان عادی، معروف به پلبی ها بود. او در واقع “دشمن مردم” بود.

گفته می‌شود که در آنچه که ممکن است تحقیر بزرگ جانسون باشد، سینسیناتوس اغلب به‌عنوان نمونه‌ای از فضیلت مدنی و رهبری برجسته شناخته می‌شود، تا حدی به دلیل موفقیت سریع و استعفای فوری از قدرت تقریباً مطلق به عنوان دیکتاتور پس از بازگشت به کشور. رم از مزرعه اش.

به گفته بریتانیکا:

هسته سنت معتقد است که در سال 458 سینسیناتوس به منظور نجات ارتش کنسولی که توسط Aequi در کوه Algidus محاصره شده بود، دیکتاتور رم منصوب شد. در زمان انتصاب او در یک مزرعه کوچک کار می کرد. گفته می شود که او در یک روز دشمن را شکست داد و در رم جشن پیروزی گرفت. سینسیناتوس اقتدار خود را به اندازه ای حفظ کرد که رم را از وضعیت اضطراری عبور دهد. سپس استعفا داد و به مزرعه خود بازگشت.

و شاید در مقایسه‌ای که جانسون از آن استقبال نمی‌کند، سینسیناتوس نیز رمزی بود که ادوارد اسنودن افشاگر زمانی که برای اولین بار با روزنامه‌نگار آن زمان آبان نیوز، گلن گرین‌والد برای تعریف داستانش تماس گرفت، استفاده کرد.