فاش شد – سیاه پوستان و آسیایی ها در انگلستان بیشتر از سفیدپوستان برای تشخیص سرطان منتظر می مانند | سرطان

بر اساس تجزیه و تحلیل “آزاردهنده” زمان انتظار NHS، سیاهپوستان و آسیایی‌ها در انگلیس نسبت به سفیدپوستان باید بیشتر از سفیدپوستان برای تشخیص سرطان منتظر بمانند و برخی مجبورند شش هفته بیشتر صبر کنند.

بررسی اهانت آمیز بزرگترین پایگاه داده مراقبت های اولیه جهان توسط دانشگاه اکستر و آبان نیوز نشان داد که بیماران اقلیت قومی در شش مورد از هفت سرطان مورد مطالعه، بیشتر از بیماران سفیدپوست صبر می کنند. رهبران نژاد و بهداشت نتایج را “عمقا نگران کننده” و “کاملا غیر قابل قبول” خوانده اند.

تجزیه و تحلیل 126000 مورد سرطان در طول یک دهه نشان داد که میانگین زمان بین اولین علائم یک فرد سفیدپوست به پزشک عمومی و تشخیص آن 55 روز است. برای مردم آسیا، 60 روز (9٪ بیشتر) است. برای سیاه پوستان، 61 روز (11٪ بیشتر) است.

تأخیر در تشخیص ممکن است به معنای گزینه‌های درمانی کمتر باشد، در حالی که شروع درمان دیرتر ممکن است به معنای کمتر مؤثر بودن آن باشد – کاهش شانس بقا. تحقیقات قبلی قبلاً نشان داده بود که بیماران اقلیت قومی در مورد برخی از سرطان‌ها در انگلستان نتایج بدتری دارند و کمتر احتمال دارد تجربیات مثبت مراقبت‌های بهداشتی را گزارش کنند.

برخی از تفاوت‌ها در زمان انتظار برای سرطان‌های خاص به‌طور باورنکردنی فاحش هستند. میانگین زمان تشخیص سرطان مری معده – معده یا مری – برای سفیدپوستان 53 روز است. برای مردم آسیا این 100 روز است که بیش از شش هفته بیشتر از میانگین هفت هفته انتظار برای سفیدپوستان است.

در میلوما، سومین نوع شایع سرطان خون، میانگین زمان انتظار تشخیص برای افراد سفیدپوست 93 روز است. برای سیاه پوستان، 127 روز – بیش از یک ماه بیشتر است.

دولت و NHS بارها قول داده اند که با نابرابری های قومی در مراقبت های بهداشتی مقابله کنند. کارشناسان می‌گویند این یافته‌ها نشان می‌دهد که برای درک اینکه چگونه و چرا سیاه‌پوستان و آسیایی‌ها بیشتر منتظر می‌مانند – و جلوگیری از وقوع آن، اقدامات جدی لازم است.

جابر بات، مدیر اجرایی بنیاد برابری نژادی، گفت: «این یافته‌ها عمیقاً نگران‌کننده هستند و پیامدهای بالقوه تغییر زندگی برای سلامت سیاه‌پوستان و افراد آسیایی را به همراه دارد.

او افزود که تفاوت ها “ناراحت کننده” است اما “متاسفانه تعجب آور نیست”. ما فوراً باید به این عوامل زمینه‌ای رسیدگی کنیم که بیماران سیاه‌پوست و آسیایی را از گرفتن شانس منصفانه در مبارزه با سرطان باز می‌دارد.»

دانشگاه اکستر 126000 مورد سرطان را در انگلستان بین سال‌های 2006 تا 2016 بررسی کرد. داده‌ها شامل چهار سرطان شایع – ریه، سینه، پروستات و کولورکتال – و سه مورد که معمولاً در اقلیت‌های قومی تشخیص داده می‌شوند: مری معده، میلوم و تخمدان را شامل می‌شود.

تانیمولا مارتینز، محقق دانشگاه اکستر، گفت: یافته‌ها به توضیح این که چرا اقلیت‌های قومی نتایج ضعیف‌تری برای برخی سرطان‌ها دارند و تجربیات بدتری از مراقبت‌های بهداشتی را گزارش می‌کنند، کمک می‌کند. ما فوراً باید درک کنیم که چرا این مورد برای گروه‌های سیاه‌پوست و آسیایی است.»

میشل میچل، مدیر اجرایی Cancer Research UK، که این تحقیق را تامین مالی کرد، گفت که اگرچه تفاوت‌ها “بعید است تنها توضیحی برای نابرابری در بقای سرطان باشد”، حداقل “زمان انتظار طولانی ممکن است باعث استرس بیشتر شود و اضطراب برای بیماران اقلیت قومی».

بررسی داده‌های آبان نیوز نشان داد که در شش مورد از هفت سرطان مورد تجزیه و تحلیل، بیماران سیاه پوست یا آسیایی نسبت به بیماران سفیدپوست مدت بیشتری برای تشخیص صبر کردند. استثنا سرطان ریه بود که میانگین زمان انتظار برای بیماران سیاه پوست 103 روز، برای بیماران آسیایی 115 روز و برای بیماران سفیدپوست 129 روز بود.

آبان نیوز همچنین کشف کرد که میانگین زمان انتظار تشخیص میلوما برای سیاه‌پوستان 37 درصد بیشتر از افراد سفیدپوست بود. دکتر سوفی کاستل، مدیر اجرایی Myeloma UK، گفت که بیماران میلوما به طور کلی، و بیماران سیاه پوست به طور خاص، طولانی ترین انتظارها را برای تشخیص در این کشور تجربه می کنند. او افزود که احتمالاً نابرابری در نتیجه بیماری همه گیر بدتر خواهد شد.

وی افزود: «هر چه زمان تشخیص بیشتر طول بکشد، احتمال اینکه بیماران از عوارض مادام العمر قابل اجتناب و در عین حال غیرقابل برگشت مانند شکستگی استخوان و ستون فقرات رنج ببرند، بیشتر می شود.» “این کاملا غیر قابل قبول است. همه سزاوار فرصت یکسانی برای تشخیص به موقع هستند و تا زمانی که ممکن است خوب زندگی کنند.»

با سرطان سینه، تفاوت در زمان انتظار تشخیص در بین بیمارانی که طولانی‌ترین مدت را انتظار می‌کشند، بیشتر می‌شود. به طور کلی، میانگین زمان انتظار برای بیماران سفیدپوست 13 روز، برای بیماران آسیایی 13 روز و برای بیماران سیاه پوست 14 روز بود. شکاف بین بیماران سیاه و سفید به طرز نگران کننده ای در بین 10 درصد بیمارانی که بیشترین انتظار را دارند افزایش می یابد.

میانگین برای بیماران سفید پوستی که بیشترین انتظار را دارند 41 روز، برای بیماران آسیایی 56 روز و برای بیماران سیاهپوست 73 است. این به این معنی است که بیماران سیاه پوستی که بیشترین انتظار را برای تشخیص سرطان سینه دارند، یک ماه بیشتر از زنان سفیدپوست که مجبور به صبر هستند صبر می کنند. .

دلیث مورگان، مدیر اجرایی سرطان سینه اکنون، گفت زنان سیاهپوست بیشتر در معرض ابتلا به سرطان سینه پیشرفته‌تر هستند که نتایج بقای آن ضعیف‌تر است.

او گفت: «این بسیار نگران‌کننده است که این داده‌ها نشان می‌دهد که زنان سیاه‌پوست و آسیایی نیز ممکن است بیشتر از زنان سفیدپوست برای تشخیص سرطان سینه پس از ارائه علائم منتظر بمانند و ما باید فوراً دلیل این موضوع را درک کنیم.»

این افشاگری‌ها به دنبال مجموعه‌ای از داستان‌های آبان نیوز است که تفاوت‌های عمده بهداشتی در انگلستان و بریتانیا را افشا می‌کند. میچل گفت که برای «درک و مقابله با عوامل نابرابری» «اکنون باید کارهای بیشتری انجام شود».

برای اینکه این اتفاق بیفتد، نخست وزیر بعدی ما باید سرطان را در اولویت قرار دهد. مهمتر از همه، آنها باید اقدامی هدفمند برای رسیدگی به نابرابری ها و اطمینان از تشخیص به موقع مهم برای همه انجام دهند.”