کشیدن دوشاخه نفت و گاز روسیه برای مصرف کنندگان کار آسانی نخواهد بود | نیلز پراتلی

تیاو تنها بخش صریح اعلامیه شل مبنی بر «عدم دخالت خود در تمام هیدروکربن‌های روسیه» عذرخواهی شدید به خاطر خرید یک کشتی نفت روسیه در بازار «نقطه‌ای» تحویل سریع در هفته گذشته بود.

و عذرخواهی بن ون بوردن، مدیر اجرایی، بدیهی است که ضروری بود: پالایشگاه عظیم روتردام این شرکت ممکن است با کمبود عرضه مواجه شده باشد، اما تعهد این بود که از طریق دماغ برای تامین بشکه های جایگزین از غرب آفریقا یا جایی دیگر، پرداخت شود. شل اکنون بلافاصله خریدهای خود را از روسیه متوقف خواهد کرد. خوب

با این حال، بقیه بیانیه با دقت بیان شده یادآور این بود که تلاش اروپا برای کنار گذاشتن خود از نفت و گاز روسیه، تمرینی است برای اینکه دولت‌ها و مصرف‌کنندگان اروپایی تا چه حد آماده تحمل این اختلال هستند و چقدر زود.

طرح جداسازی شل با دو شرایط مهم همراه بود. این “به صورت مرحله ای” انجام خواهد شد و “همراستا با دستورالعمل های جدید دولت” خواهد بود.

به عبارت دیگر، در غیاب تحریم‌های رسمی اتحادیه اروپا، دولت‌های اروپایی باید به شل و به طور ضمنی به همه شرکت‌های بزرگ نفتی بگویند که چقدر سریع از هم جدا شوند.

جدول زمانی این شرکت «هفته‌ها» برای حذف نفت روسیه از سیستم اروپایی و «بسیار طولانی‌تر» برای خروج فرآورده‌های نفتی (به معنی بنزین، گازوئیل، نفت گرمایش و غیره) به‌علاوه گاز در هر دو شکل خط لوله و مایع را تصور می‌کند.

در جزئیات مبهم است، اما طرح بسیار جاه طلبانه خود اتحادیه اروپا برای کاهش دو سوم واردات گاز روسیه تا قبل از پایان سال نیز همینطور است. هیچ چیز مانند یک بحران ذهن ها را متمرکز نمی کند، اما اتحادیه اروپا تلاش می کند در 10 ماه کاری را انجام دهد که قبلاً یک دهه یا بیشتر زمان می برد.

انرژی های تجدیدپذیر “با سرعت رعد و برق” شتاب خواهند گرفت. منابع جدید گاز مایع تامین خواهد شد. تولید هیدروژن افزایش خواهد یافت. قوانین کمک های دولتی بازنویسی خواهد شد.

جدای از استفاده اضافی از زغال سنگ کثیف، تنها می توان عزم اتحادیه اروپا را تحسین کرد. در مقایسه، تلاش موازی بریتانیا برای حذف تدریجی واردات نفت و محصولات نفتی روسیه تا پایان سال جاری (و در برخی مواقع گاز مایع) با توجه به نقطه شروع ما از وابستگی مستقیم بسیار کمتر به روسیه، ساده به نظر می رسد.

اما این فقط واقع بینانه است که هشدار دهیم که مصرف کنندگان نمی توانند انتظار یک سواری نرم را داشته باشند. کل چارچوب انرژی اروپا که در 50 سال گذشته توسعه یافته است، با سرعت سرسام آوری دوباره طراحی می شود.

به نظر می رسد اختلال اجتناب ناپذیر است. اشاره ای به آنچه که قرار است بیاید در اشاره شل به احتمال “کاهش توان در برخی از پالایشگاه های ما” وجود داشت که به عنوان هشداری در مورد کمبود احتمالی در پیشروها ترجمه می شود.

در حال حاضر، پیام‌رسانی به مصرف‌کنندگان اروپای غربی به سختی از سطح راهنمایی‌های ملایم برای خاموش کردن ترموستات بالاتر رفته است. ما مطمئناً باید در سمت تقاضا بیشتر پیش برویم.

در شوک نفتی دهه 1970، محدودیت های سرعت در جاده ها برای کاهش مصرف کاهش یافت. ممکن است این بار به این نتیجه نرسد، اما به هر نحوی، بخشی از تقاضا باید حذف شود.

اقدامات داوطلبانه زمانی که قیمت نفت 126 دلار در هر بشکه است، آسان تر از اقدامات اجباری با قیمت 200 دلار است. شرط بندی همه چیز بر روی اختراع مجدد سریع زیرساخت های عرضه اتحادیه اروپا کاملاً یک قمار است.

اتفاقات وحشیانه در بازارهای فلزی

توجه داشته باشید، چرخش‌های بازارهای انرژی چیزی در مورد اتفاقات وحشیانه فلزات ندارد. نیکل در روز سه شنبه دو برابر شد و به رکورد 100 هزار دلار در تن رسید و بورس فلزات لندن را مجبور کرد تا معاملات را به دلیل “منظور بازار” متوقف کند.

این یک داستان قدیمی از فشار وحشیانه بر فروشندگان کوتاه مدت است که در این مناسبت به دلیل موضع گیری خودتحریمی خانه های تجاری بزرگ در قبال خریدهای روسیه، انگیزه بیشتری به آن داده است.

به بانک ساختمانی چین فرصت بیشتری داده شد تا وثیقه اضافی از طرف یک میلیاردر فولاد ضد زنگ چینی که در سمت اشتباه ماجرا قرار گرفته بود، قرار دهد.

هم بانک دولتی و هم مشتری با این کار کنار می آیند، شخص مشکوک است، اما یکی از اخلاقیات این ماجرا این است که سود و زیان هنگفتی در دوهفته گذشته آشفتگی در همه چیز مربوط به کالا ایجاد شده است.

جدا از اینکه شرکت های عامل هزینه های ورودی خود را پوشش می دهند، صندوق های تامینی نیز در این آب ها ماهی می گیرند. در فرم گذشته، تلفات وجود خواهد داشت.