دوئل در استخر با نبرد ساحلی بوندی آغاز می شود | شنا کردن

“منمخروطی» کلمه روز بود. هنگامی که ستارگان شنای استرالیایی و آمریکایی در کوه های یخی بوندی گرد هم آمدند تا مراسم افتتاحیه دوئل سه روزه در استخر – یک رله آب آزاد – را تماشا کنند، صفت ها آزادانه جاری شدند. یکی از مدیران شنا گفت که این یک رویداد نمادین در ساحل بوندی نمادین بود. بن فرانکلین، وزیر گردشگری ایالتی، گفت: “مکانی مناسب تر از بوندی وجود ندارد.” “نماد.”

ورزش مستعد هذل گویی است، اما این احتمالاً به اندازه کافی منصفانه بود. استرالیا و ایالات متحده، دو کشور شنای سنگین وزن، رو در روی هم قرار گرفتند. نه در مرکز آبی پارک المپیک سیدنی (که این آخر هفته می آید)، بلکه در ساحل بوندی – خانه معنوی فرهنگ آبزیان استرالیا، مکه شنای این کشور. نه یک دوئل در استخر، بلکه یک نبرد از یک سر ساحل Bondi به آن سوی ساحل و برگشت، و سپس بیرون و دوباره – “چهار تا تقریبا 800 متر،” یکی از سازمان دهندگان رویداد با اشاره به مشکلات ایجاد یک “مسیر” دقیق در وسط اقیانوس با کنایه گفت.

شنا در استخر ورزشی است که با میلی متر و میلی ثانیه تعریف می شود. این یک ورزش مطمئن و آماده سازی دقیق است. وقتی خورشید صبح جمعه بر فراز بوندی طلوع کرد، هیچ کدام از اینها وجود نداشت. تیم‌های آمریکایی و استرالیایی در حالی که روی پله‌های ساحل نشسته بودند درباره جزئیات صحبت کردند و سؤالات لحظه آخری با بالا انداختن شانه‌ها پاسخ داده شد. آشکار بود که هر دو ملت در حال ورود به ناشناخته بودند.

کارینا لی استرالیایی، دارنده مدال برنز آب های آزاد در بازی های المپیک توکیو، در حالی که روی شن ها بلند می شد، گفت: «اینجا در بوندی مسابقه دادن خیلی جالب است. “کمی متفاوت با آنچه که به آن عادت کرده ایم!”

چهار شناگر استرالیایی – لی، چلسی گوبکا، کایل لی و کای ادواردز – همگی شناگران متخصص در آب‌های آزاد هستند، البته بیشتر به مسابقه 10 یا 20 کیلومتری عادت دارند، نه فقط 800 متر. آمریکایی ها رویکرد متفاوتی داشتند و شناگران استخر خود را به اقیانوس پرتاب کردند. استرالیایی‌ها با شرایط وفق داده بودند – ادواردز در همان نزدیکی زندگی می‌کرد و در Bondi تمرین می‌کرد – در حالی که آمریکایی‌ها برای مسافت مناسب‌تر بودند. کارینا گفت: “من فکر می کنم این یک زمین بازی منصفانه خواهد بود.”

کایل افزود: «بوندی نقطه نمادینی است» (اولین مورد از تعداد دو رقمی کلمه «i» در طول صبح). گروه چهارجانبه در مورد کوسه ها و بازی های فکری با آمریکایی ها شوخی کردند. خوشبختانه، هیچ سفیدپوست بزرگی دیده نمی شود. امواج به داخل غلتیدند و حدود 50 موج سوار در سراسر ساحل پخش شدند، اگرچه مسیر رله درست فراتر از بریکرها بود. کایل گفت: «ما دوست داشتیم مقدار بیشتری ریز ریز شود. هر چه امواج بزرگتر باشند، متخصصان استخر بیشتر با مشکل مواجه خواهند شد.

در Icebergs، شناگران هر دو کشور با کت و شلوارهای دولت ایالتی و آژانس گردشگری آن که مسئولیت برگزاری این رویداد را برعهده دارد، شانه های خود را پوشیدند. کودی سیمپسون، شناگری که تبدیل به ستاره پاپ شد، دوباره به شناگر تبدیل شد، با اسطوره شنای استرالیایی گرانت هکت و طرفداران جوان به نوبت سلفی گرفت. سیمپسون گفت: “این یک راه عالی برای شروع آن با رله آب باز است.” “این احتمالاً یکی از نمادین ترین مکان های استخر در استرالیا است، اگر نه در جهان.”

هکت که این آخر هفته به عنوان کاپیتان تیم استرالیا خدمت می کرد، با اشتیاق به امواج نگاه کرد. دارنده سه مدال طلای المپیک که اکنون بازنشسته شده است، گفت: “من این را دوست داشتم.” بسیاری از مردم این را نمی دانند، اما من در واقع بیشتر در شنای موج سواری بزرگ شدم تا شنا در استخر. می‌خواستم مرد آهنی باشم.»

آمریکایی‌ها که بر فراز استخر زیبای اقیانوس قرار داشتند، با حسادت به مردم محلی که در زیر آن شنا می‌کردند نگاه کردند. چند نفر آمدند تا سلام کنند، در حالی که چکه های چکه ای پوشیده بودند و مطمئن نبودند که این همه هیاهو برای چیست.

یوگنی باکلی، سرمربی شنای استرالیا گفت: “استرالیا هرگز ایالات متحده را در دوئل شکست نداده است.” این رقابت یکی از ویژگی‌های منظم تقویم شنا در دهه 2000 بود، زمانی که هکت و همکارانش در برابر ستاره‌های آمریکایی قرار گرفتند، اما از سال 2007 هیچ دوئل در استخر در زمین خانگی برگزار نشده است. پس از یک دهه در رکود (نسبی)، تیم ملی شنای استرالیا – دلفین ها – بازگشته است و با ایالات متحده در استخر توکیو به پایان می رسد. این آخر هفته، استرالیایی ها ممکن است اولین پوست سر خود را به صورت سر به سر داشته باشند.

اما اگر شناگران دو کشور دیدار آخر هفته را جدی می‌گرفتند، صبح جمعه نشان داده نشد. پس از یک تقویم بین‌المللی شلوغ، اخیراً مسابقات قهرمانی جهان در بوداپست و سپس، برای استرالیا، بازی‌های مشترک المنافع در بیرمنگام، به نظر می‌رسید که «تفریح» به عنوان کلمات روز به «نماد» پیوست.

آنی لزور آمریکایی، قهرمان جهان کوتاه قورباغه و دارنده مدال برنز توکیو، گفت: «این قسمت سرگرم کننده شنا است. مسلماً این دو کشور شنای برتر جهان است که رو در روی هم قرار می‌گیرند، اما این یک فرصت خوب برای داشتن یک رقابت بسیار سبک‌تر – اگرچه رقابت است. فعالیت آخر هفته در استخر شامل مجموعه ای از رویدادهای غیر معمول است: رله های “شکسته”، مخلوط های ترتیبی “تصادفی” و برای اولین بار در یک مسابقه شنای بین المللی، یک رله “یکپارچه” با حضور شناگران توانا و پارا شنا. .

سیمپسون با دوست دخترش، اما مک‌کئون، شناگر استوار استرالیایی، در حالی که دوربین‌ها روی این جفت ماندند، گپ زد. یکی از تماشاگران گفت: “من فقط برای دیدن کودی سیمپسون آمدم.” Kaylee McKeown و Mack Horton، اعضای همیشگی دلفین‌ها، کار را تماشا می‌کردند، در حالی که تیم آمریکایی – پرچم‌های کوچک در دست، صداهایی آماده برای تشویق – بهترین مکان‌ها را در نظر گرفتند.

رویدادهای شنا در استخر معمولاً به دقیقه مدیریت می‌شوند، اما به نظر نمی‌رسید که هیچ‌کس بیش از حد آشفته نشده باشد زیرا ساعت شروع تعیین‌شده ساعت 9 صبح به پایان رسیده است. “آیا آنها هنوز شروع کرده اند؟” یک نفر در پنج دقیقه گذشته پرسید، در حالی که جمع با حسادت به یکی از تماشاگران نگاه می کرد که دوربین دوچشمی را به خاطر آورده است. سرانجام در ساعت 9.10 صبح مسابقه آغاز شد، یک شناگر از هر کشوری از یک شناور موقت در انتهای جنوبی Bondi حرکت کرد. “Iconic” دوباره حذف شد – شاید این بار به طعنه.

کسی رهبری را به دست گرفت، اگرچه – از چنین فاصله ای، بدون هیچ ویژگی قابل شناسایی – دشوار بود که بفهمیم کدام کشور مزیت اولیه را به دست آورده است. یکی از اعضای دلفین ها گفت: “استرالیا همیشه جلوتر است.” خوشبختانه یکی دیگر از تماشاچیان شماره تلفنی داشت که یک مقام رسمی فکر می کرد در پانتون مستقر شود: «آیا در پانتون هستید؟ ما جلو هستیم؟»

معلوم شد که استرالیایی ها جلو نیستند. ایالات متحده یک قمار تاکتیکی انجام داده بود – شروع مسابقه با دو شناگر مرد و پایان دادن به دو زن. استرالیایی ها برعکس رفته بودند: زن، زن، مرد، مرد. آمریکایی‌ها پیشروی ثابتی داشتند، اما باید استرالیایی‌ها را که به سرعت پایان می‌دادند، مهار کنند. در یک نقطه، شکاف بین کشورها تقریباً منجر به یک برخورد وسط آب شد. یک شناگر آمریکایی تازه نفس که به سمت یک استرالیایی تمام کننده می رود، فقط برای این که این دو به سختی از کنار هم سر بخورند.

از چشم انداز کوه های یخ، لزور منظره را بررسی کرد. او گفت: “این شگفت انگیز است.” لازور به یاد می آورد که چگونه او و هم تیمی هایش تیم رله آب های آزاد را در یک ماموریت شناسایی در اوایل هفته همراهی کردند. و ما فکر کردیم که در این استخر نمادین بپریم. منظورم این است که این یک آیتم فهرست سطلی است، درست است؟ لزور در پاسخ به این سوال که آیا ممکن است دورهای بیشتری بعد از مسابقه دنبال شود، لازور مخالفت کرد. “روز پیش برای من کمی سرد بود و امروز صبح کمی سرد است.”

هنگامی که لنگر شناگر استرالیایی، کایل لی، 800 متر پای خود را آغاز کرد، با کسری 17 ثانیه ای مواجه شد. اما او به طور پیوسته آن را می خورد. همانطور که سیدنی‌سای‌ها روز خود را می‌گذراندند – موج‌سوارانی که از امواج صبحگاهی لذت می‌برند، کوه‌های یخ معمولی که دور خود را انجام می‌دهند، مربیان شخصی که با مشتریان در پس‌زمینه کار می‌کنند – رله شنای افتتاحیه دلفین‌ها و تیم ایالات متحده آمریکا در ساحل باندی به سمت سیم رفت.

“بیایید به استرالیا برویم استرالیا،” جمعیت کمی تشویق کردند، در حالی که لی به خانه رفت تا با اندکی برنده شدن در رله. نیم ساعت بعد، پس از خشک شدن و گرم شدن، و پیوستن به تیم باقیمانده که در مجموعه ای از شیرینی ها در کوه های یخ جمع می شوند، ستاره در حال ظهور شنا در آب های آزاد این رویداد را خلاصه کرد. او گفت: «خوب بود که کاری متفاوت انجام دادم، در چنین مکان نمادینی.