“خیلی دیر آمد”: دانشجویان چینی که از اوکراین فرار کردند پاسخ سفارت را محکوم کردند | چین

منبلافاصله پس از حمله روسیه به اوکراین در 24 فوریه، یانگ، یک دانشجوی 22 ساله موسیقی کلاسیک در کیف، با سفارت چین در شهر تماس گرفت تا کمک بگیرد. او چندین بار تلاش کرد اما خط درگیر بود.

او گفت: “من نمی دانم چرا سفارت به ما نگفت که جنگ در حال وقوع است، زمانی که کشورهای دیگر به شهروندان خود توصیه کردند که چند روز قبل آنجا را ترک کنند.” یانگ سپس پروتکل های اضطراری دانشگاه خود را دنبال کرد و به یک پناهگاه بمب پناه برد. چند روز بعد یک راه فرار در میان دوستانش شروع به گردش کرد. او تصمیم گرفت دستور را دنبال کند و خودش فرار کند.

تقریباً دو هفته قبل از اقدام روسیه – که توسط رسانه‌های چینی به عنوان “عملیات نظامی ویژه” توصیف شد – کشورهایی از جمله بریتانیا و کانادا به اتباع خود توصیه کردند اوکراین را ترک کنند. اما در مورد چین که نزدیک به 6000 تبعه در کشور داشت، تا روز بعد از شروع جنگ بود که سفارت به شهروندانش توصیه کرد که آنجا را ترک کنند.

“تا زمانی که آنها می دانستند [the war was to break out]یون سون، مدیر برنامه چین در مرکز استیمسون در واشنگتن گفت، برای تخلیه خیلی دیر شده بود. تا قبل از شروع جنگ، بسیاری از کارشناسان و خبرگزاری های برجسته چینی اصرار داشتند که پیش بینی غرب از تهاجم “خبر جعلی” است.

چین روز دوشنبه اعلام کرد بیشتر اتباع این کشور اوکراین را ترک کرده اند. در کنفرانس مطبوعاتی سالانه با خبرنگاران چینی و خارجی در پکن در همان روز، وزیر امور خارجه، وانگ یی، به میلیون ها شهروند خود در خارج از کشور گفت که این کشور در پاسخ به سوال خبرگزاری شین هوا “همیشه پشت شماست”. این پاسخ بعداً به طور گسترده در رسانه های چینی منتشر شد.

با این حال، در حالی که رسانه‌های دولتی این هیئت دیپلماتیک را به خاطر کارش ستایش کردند، واکنش آن پس از جنگ نیز انتقادات زیادی را از سوی برخی از دانشجویان چینی ساکن اوکراین که روزها را در پناهگاه‌های بمب در یک کشور خارجی جنگ‌زده به دام انداختند، به همراه داشت. آنها می گویند توصیه کند سفارت و پیام های گیج کننده – از جمله توصیه به آنها برای نشان دادن پرچم چین بر روی وسایل نقلیه خود و سپس یک روز بعد به آنها گفتن “نمادهای شناسایی نشان ندهند” – در تضاد با تصویر نظم و کنترلی است که پکن در تلاش برای نشان دادن آن بوده است. در طول سال ها.

لینگ لی، کارشناس سیاست و حقوق چین در دانشگاه وین می‌گوید: «برای مدت طولانی، آژانس‌های دولتی چین و همچنین رسانه‌های دولتی، رویکردی فرصت‌طلبانه برای استفاده از هر رویداد به عنوان فرصتی برای پیشبرد اهداف تبلیغاتی اتخاذ کرده‌اند. .

این دقیقاً همان چیزی است که سفارت توصیه قبلی خود را پس از اینکه متوجه شد اوکراینی‌ها و جامعه بین‌الملل چقدر موضع آشکار طرفدار روسیه را منفی می‌بینند، لغو کرد، که ظاهراً هنگام صدور اولین توصیه خود اصلاً مورد توجه قرار نگرفت.»

به تماس‌های آبان نیوز با سفارت چین در کیف و سرکنسولگری چین در اودسا در روز دوشنبه پاسخی داده نشد.

یک فرار پر از تنهایی

سه‌شنبه گذشته، یک دانشجوی مضطرب چینی در کیف، ضبطی از تماس ناامیدانه‌اش با یکی از کارکنان سفارت را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد که در آن به او گفته شد که در جای خود پناه بگیرد یا خودش سوار قطاری به مقصد لویو شود. او قبل از حذف پست توسط ملی گرایان ناهمدل در فضای مجازی ترول شد.

فرار یانگ هم راحت نبود. در ساعت 7 صبح روز 1 مارس، او مسیر فرار را دنبال کرد و به سمت ایستگاه قطار کیف رفت. او گفت: «ایستگاه مملو از افرادی بود که ناامیدانه تلاش می کردند آن را ترک کنند. “خوشبختانه بالاخره سوار قطار شدم. بر روی سکو، مردان فرزندان و همسران خود را رها کردند. صحنه ای بود که فقط در فیلم ها دیده بودم. هرگز فراموشش نمی کنم.»

او گفت که پس از آن 10 ساعت را در یک کوپه قطار مملو از جمعیت گذراند. در مسیر، او متوجه شد که با چنان عجله ای از کیف فرار کرده است که دو ویولن سل محبوبش را پشت سر گذاشته است. در پنج سال گذشته، سازها همراه او در تور چین و اوکراین بودند. کامپیوتر او نیز در پناهگاه بمب بود. او فقط یک کیف با پاسپورت، چند لباس و کارت بانکی همراه داشت. مقصد او: لویو در غرب اوکراین، سپس لهستان.

یانگ خوش شانس بود. به گزارش رسانه های دولتی، در اول مارس، یک شهروند چینی هنگام تلاش برای فرار از شرق اوکراین مورد اصابت گلوله قرار گرفت و مجروح شد. یک روز پیش از آن، سخنگوی وزارت امور خارجه گفت که پکن “تمام برنامه های عملی را برای کمک به شهروندان چینی در اوکراین برای خروج از کشور انجام می دهد.” در وب سایت رسمی خود، سفارت کیف تا ساعاتی پس از شروع جنگ به شهروندان خود نگفت که آنجا را ترک کنند.

برای لو، 23 ساله، دانشجوی چینی دیگری که می‌خواهد ناشناس بماند، طرح رسمی خیلی دیر انجام شد. لو که روزها از سفارتش خبری نداشت، به محض شروع جنگ در 24 فوریه، سوار بر موتور سیکلت شد تا با همکلاسی ایرانی خود کیف را ترک کند.

آنها ابتدا در خانه یکی از دوستان مشترک خود در یک روستای کوچک توقف کردند تا پس از بیش از 24 ساعت در جاده، دوباره شارژ شوند و یک برنامه دقیق را طراحی کنند. سرانجام، در 28 فوریه، آنها به Lviv رسیدند و ماشینی پیدا کردند تا به Medyka، در جنوب شرقی لهستان، در مرز اوکراین بروند.

اما در نیمه راه تا مرز لهستان، ترافیک آنها را مجبور کرد ماشین را رها کنند. لو گفت: «بنابراین تصمیم گرفتیم با پای پیاده به مرز برویم. ساعت 15 بود که شروع کردند به راه رفتن. بالاخره ساعت 6 صبح روز بعد به مرز رسیدند.

در مرز، آنها دو صف طولانی را دیدند: یکی برای اتباع اوکراین – بیشتر زنان، کودکان و افراد مسن. لو گفت که دیگری برای خارجی ها – عمدتاً هندی ها و شمال آفریقا. یک روز بعد، در 2 مارس، لو و همکلاسی‌اش بالاخره از مرز عبور کردند اعلامیه توسط ورشو دو روز قبل که به اتباع چینی اجازه می داد بدون ویزای شینگن وارد لهستان شوند.

یانگ و لو پس از مصیبت هایشان در لهستان امن هستند. به گفته رسانه های دولتی، دو پرواز اول حامل افراد تخلیه شده روز شنبه در چین فرود آمدند. اما لو گفت که امیدوار است در لهستان بماند زیرا بلیط های چین “خیلی گران” است.

“من نمی فهمم. چین سالانه صدها میلیون دلار به کشورهای در حال توسعه می دهد اما آنها به شهروندان خود که مجبور به فرار شده اند کمک مالی نمی کنند. [to] لو گفت به خانه برگرد. هرگز فکر نمی‌کردم این اتفاق برای من بیفتد.»

یانگ که روز یکشنبه آزمایش اسید کووید را به عنوان بخشی از الزامات قبل از عزیمت انجام داد، بلیط خود را مرتب کرده است و مشتاقانه منتظر است در روزهای آینده به خانه خود در جنوب چین برگردد. صبح دوشنبه، او با استاد 70 ساله‌اش ویولن سل که تصمیم گرفت در اوکراین بماند تماس گرفت تا بررسی کند که آیا او خوب است یا خیر.

“من از او خداحافظی کردم. به او قول دادم که وقتی جنگ تمام شد، دوباره برگردم سر کلاس شما بنشینم تا تحصیلاتم را تمام کنم.»