قاضی هشدار داد که تسلط ویکتور اوربان بر دادگاه های مجارستان، حاکمیت قانون را تهدید می کند | مجارستان

یک قاضی ارشد گفت که دولت ویکتور اوربان “مداوماً از اختیارات خود برای تحت تاثیر قرار دادن دادگاه ها تجاوز می کند.” در مداخله ای که باعث تشدید هشدار درباره حاکمیت قانون در مجارستان می شود.

کابا واسواری، یک قاضی ارشد در دادگاه شهری بوداپست، در اظهارنظرهای نادری که حمله دولت مجارستان به بازرسی‌ها و موازنه‌های قضایی را لغو می‌کند، گفت: مشاهده کننده او و همکارانش روی نیمکت «چند سال است که شاهد تلاش‌های نفوذ خارجی و داخلی بوده‌اند». واسواری که 18 سال به عنوان قاضی کار کرده است، سخنگوی شورای ملی قضایی است، یک نهاد خودگردان که بیش از یک دهه است برای دفاع از استقلال قضات مبارزه می کند.

واسواری گفت که نفوذ سیاسی از همه طرف‌های طیف سیاسی صورت گرفته است، اما اظهارات او اتهامی علیه حزب حاکم فیدز اوربان است که اکثریتی فوق‌العاده را در 12 سال قدرت خود در اختیار داشته است.

یکی از «تلاش‌های نفوذ داخلی آشکار» که واسواری به آن اشاره کرد، این بود بر اساس اسناد مخفی ویرایش شده ای که به رسانه های مجارستانی درز کرده است، بحث میان مقامات ارشد دادگاه و مظنون اصلی یک پرونده فساد در مورد اخراج قاضی تحقیق یا ایجاد “آرامش” زندگی برای آنها در محل کار. این پرونده مربوط به نماینده پارلمان فیدز و معاون سابق وزیر دادگستری پال وولنر است که به دریافت رشوه متهم شده است – اتهاماتی که او رد می کند. ولنر در بحث اخراج قاضی تحقیق شرکت نداشت.

در اقدامی غیرعادی، یک قاضی ارشد منصوب شده توسط پارلمان تحت کنترل فیدز تصمیم گرفت که تحقیقات قضایی در مورد این پرونده نه تنها برای عموم بلکه حتی برای قضات دیگر مخفی بماند.

واسواری همچنین از عدم شفافیت در انتصابات قضایی توسط رئیس دفتر ملی قوه قضائیه (NJO) ابراز تاسف کرد، پستی که توسط حزب اوربان ایجاد شد و سازمان های بین المللی حقوق بشر به دلیل قرار دادن بیش از حد قدرت در دستان مجریه مورد انتقاد قرار دادند. .

رئیس NJO مسئول اداره سیستم دادگاه مجارستان است، اما کمیسیون اروپا و شورای اروپا گفته اند که این شخص، یک منصوب سیاسی، دارای قدرت بسیار زیادی است و تحت کنترل و تعادل بسیار کمی قرار دارد. همچنین نگرانی در مورد خویشاوندی وجود دارد، زیرا دوستان نسبتاً بی‌صلاحیت و خانواده سیاستمدارانی که ارتباط خوبی دارند، پست‌های ارشدی را در سیستم دادگاه به عهده می‌گیرند.

این مشاهده کننده دریافته است که در ماه ژوئن، همسر رئیس دادگاه عالی مجارستان علیرغم کسب آرای کمتر از رقیب خود در انتخاباتی که توسط قضات برگزار شد، به یک شغل ارشد قضایی منصوب شد. اسناد مشاهده شده توسط مشاهده کننده نشان می دهد که هلگا ماریان کواچ، که با آندراس ژ وارگا ازدواج کرده است، به عنوان رهبری هیئت قضایی رسیدگی به پرونده های حساس سیاسی در دادگاه تجدید نظر بوداپست منصوب شد، اگرچه او کمتر از نیمی از آرای نامزد رقیب خود را داشت.

نگرانی در مورد مداخله سیاسی در سیستم حقوقی مجارستان در حالی است که بوداپست تلاش می کند میلیاردها یورو از بودجه اتحادیه اروپا را که در حال حاضر به دلیل نگرانی در مورد حاکمیت قانون، از جمله استقلال قوه قضاییه مسدود شده است، باز کند.

یک قاضی سابق که خواست نامش فاش نشود، گفت که اکثریت قریب به اتفاق پرونده ها منصفانه پیش رفته اند، اما موضوعات حساس سیاسی در دادگاه عالی توسط “هیئت وفاداری از قضات که به نفع دولت تصمیم گیری می کنند” رسیدگی خواهد شد.

گفتند: «در دادگاه عادی [as a judge] شما می توانید مبارزه کنید، می توانید سعی کنید مستقل باشید، می توانید تمام تلاش خود را انجام دهید، اما می دانید که یک نشتی در سیستم وجود دارد که در آن آب از آن خارج می شود. شما می توانید آب زیادی در آن بریزید، اما هنوز هم از کنار بیرون می آید.

آرون دیمتر، مدیر برنامه عفو بین‌الملل مجارستان، می‌گوید: «اگر مخالف دولت باشید یا پرونده شما با اهداف سیاسی تداخل داشته باشد، قطعاً این احتمال وجود دارد که [the government] می تواند به دادگاه فشار رسمی یا غیررسمی وارد کند.»

او گفت افرادی که در معرض خطر محاکمه‌های تحت تأثیر سیاسی قرار دارند شامل پناهجویان، افراد LGBTQ+، سازمان‌های غیردولتی و رسانه‌های مستقل هستند – گروه‌هایی که هدف قوانین خصمانه دولت اوربان قرار گرفته‌اند.

در سال 2019، دادگاه قانون اساسی مجارستان قانونی را تأیید کرد که افرادی را که به پناهجویان کمک می کنند به زندان تهدید می کند – مقرراتی که بعداً توسط دادگاه دادگستری اروپا با قوانین اتحادیه اروپا سازگار نیست. در سال 2021، یکی از آخرین پخش‌کننده‌های مستقل مجارستان، کلوبرادیو، پس از حکم دادگاه مجارستان از پخش خارج شد. کمیسیون اروپا گفت تصمیم اولیه توسط یک تنظیم کننده مجارستان نقض “تبعیض آمیز” قانون ارتباطات اتحادیه اروپا است.

عفو بین‌الملل که پس از جریمه شدن به دلیل کمپینی علیه قانون ضد LGBTQ+ دولت، به دادگاه‌ها شکایت می‌کند، گفت که دیگر انتظار عدالت در مجارستان را ندارد اما به قضات دادگاه اروپایی حقوق بشر در استراسبورگ نگاه می‌کند. ما واقعاً فکر نمی کنیم [Hungarian] دیمتر گفت که دادگاه قانون اساسی یک راه حل است.

تاریخچه قوه قضاییه مجارستان تحت تأثیر سیاسی را می توان به سال 2011 ردیابی کرد، زمانی که اوربان پست ریاست NJO را ایجاد کرد و قدرت های بی رقیب را در دستان یکی از منصوبان قرار داد. اولین دارنده این پست تونده هاندو، مادرخوانده فرزند ارشدش بود که به برخی از قضات به عنوان “خائن” حمله کرد. در حالی که جانشین او رویکرد کمتر تقابلی را در پیش گرفته است، ناظران می گویند این تغییرات سطحی هستند.

در همین حال، دولت برای به دست گرفتن کنترل دادگاه عالی (Kúria) حرکت کرده است. در سال 2021، آندراس ژ وارگا علیرغم مخالفت شدید داوران، هدایت کوریا را بر عهده گرفت. وارگا که توسط یک سازمان غیردولتی مستقل، کمیته هلسینکی مجارستان، به عنوان یک “وفادار آزموده شده به دولت تحت رهبری فیدز” توصیف شده است، تفسیر حاکمیت قانون در اتحادیه اروپا را “ظالمانه” و “توتالیتر” توصیف کرده است.

وارگا، معاون سابق دادستان که هرگز به عنوان قاضی عادی خدمت نکرده بود، دوره نه ساله خود را پس از تغییر پارلمان تحت تسلط فیدز به کوریا، که آخرین دادگاه تجدیدنظر مجارستان برای پرونده های جنایی، مدنی و اداری است، به دست آورد.

واسواری گفت: «ما فقط یک سیستم شفاف و شایسته سالار می خواهیم.