مجلس نمایندگان آمریکا لایحه مهم دموکرات ها در مورد مراقبت های بهداشتی و آب و هوا را تصویب کرد | مجلس نمایندگان

مجلس نمایندگان روز جمعه بسته دموکرات‌ها برای مراقبت‌های بهداشتی و هزینه‌های اقلیمی را تصویب کرد و بخش مهمی از قانون را به میز جو بایدن فرستاد و یک پیروزی سیاسی بسیار مورد نیاز را برای حزب پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای نوامبر امسال به ارمغان آورد.

این لایحه با 220 رای موافق در مقابل 207 رای مخالف در مجلس به تصویب رسید و اعضای دموکرات در حالی که این پیشنهاد از خط پایان عبور کرد با تشویق شدید روبرو شدند.

«امروز واقعا روز باشکوهی برای ماست. نانسی پلوسی، رئیس مجلس نمایندگان، قبل از رای گیری نهایی گفت: ما یک لایحه بزرگ را به میز رئیس جمهور می فرستیم که واقعاً برای مردم خواهد بود. “اگر پشت میز آشپزخانه خود نشسته اید و فکر می کنید که چگونه قبض ها را پرداخت می کنید – صورت حساب های مراقبت های بهداشتی، صورتحساب های داروهای تجویزی خود – این صورتحساب برای شماست.”

انتظار می رود جو بایدن به سرعت این قانون را امضا کند که از آن به عنوان گامی مهم در جهت مبارزه با بحران آب و هوا و کاهش هزینه های مراقبت های بهداشتی آمریکایی ها یاد کرده است.

رای نهایی مجلس نمایندگان یک بحث پر جنب و جوش را در میان اعضای مجلس خاتمه داد، زیرا جمهوری خواهان به این لایحه به عنوان یک ولگردی و قانونی در هزینه های بی پروا حمله کردند که نمی تواند نیازهای مالی آمریکایی ها را برطرف کند. تعدادی از جمهوری خواهان به شدت از مفاد این لایحه برای افزایش بودجه برای خدمات درآمد داخلی انتقاد کردند که لارن بوبرت، نماینده راست افراطی کنگره، آن را با “سرقت مسلحانه از مالیات دهندگان” مقایسه کرد.

این اظهار نظر باعث سرزنش جان یارموت، رئیس دموکرات کمیته بودجه مجلس نمایندگان شد. یارموت گفت: «از همکاران جمهوری‌خواه خود خواهش می‌کنم تاکتیک‌های ترساندن را کنار بگذارند، از ساختن چیزها دست بردارند و در مورد اصل این لایحه بحث کنند.»

تصویب این لایحه توسط مجلس نمایندگان پنج روز پس از آن صورت گرفت که سنا این بسته را با 51 رای موافق در برابر 50 رای موافق، پس از یک جلسه ماراتن که یک شب به طول انجامید و تا بعد از ظهر یکشنبه ادامه داشت، تصویب کرد.

این لایحه که به طور رسمی به عنوان قانون کاهش تورم شناخته می شود، نقطه اوج بیش از یک سال مذاکره میان قانونگذاران دموکرات است. این پیشنهاد در پشت درهای بسته توسط رهبر اکثریت سنا، چاک شومر، و سناتور دموکرات میانه‌رو جو مانچین، که سال گذشته به تنهایی قانون پیشین لایحه، قانون بازسازی بهتر را لغو کردند، مذاکره شد.

ترقی خواهان مجلس شکایت کردند که دامنه لایحه جدید بسیار محدودتر از قانون بازسازی بهتر است، اما آنها در نهایت از بسته هزینه حمایت کردند، عمدتاً به دلیل مقررات آب و هوایی آن. این قانون شامل 369 میلیارد دلار بودجه با هدف گسترش منابع انرژی تجدیدپذیر و کاهش انتشار گازهای گلخانه ای است. کارشناسان تخمین زده اند که این لایحه می تواند انتشار گازهای گلخانه ای آمریکا را تا سال 2030 حدود 40 درصد در مقایسه با سطوح سال 2005 کاهش دهد.

پرامیلا جایپال، رئیس گروه پیشرو کنگره، روز جمعه گفت: «این قانون مهم بزرگترین سرمایه گذاری فدرال در اقدام اقلیمی است. او افزود: “ما فکر می کنیم که بهترین لایحه در جهان را با Build Back Better تهیه کرده ایم… بنابراین به محض اینکه چند دموکرات دیگر دریافت کنیم، بقیه لایحه را بررسی کرده ایم.”

این لایحه همچنین برای برخی از اعضای میانه رو گروه دموکرات مجلس نمایندگان کمتر از انتظار بود. قانون‌گذاران ایالت‌های با مالیات بالا مانند نیوجرسی و کالیفرنیا برای تغییراتی در حد کسر مالیات‌های ایالتی و محلی (نمک) تلاش کرده بودند، اما نتوانستند این سیاست را به بسته هزینه‌ها اضافه کنند.

در عوض، این لایحه شامل تعدادی تغییرات مالیاتی برای پوشش هزینه بقیه پیشنهاد می شود. انتظار می‌رود این سیاست‌ها، از جمله حداقل مالیات شرکت‌ها و مالیات 1 درصدی بر بازخرید سهام، بیش از 700 میلیارد دلار درآمد برای دولت به همراه داشته باشد.

دموکرات‌های میانه‌رو علی‌رغم ملاحظات خود، از این لایحه حمایت کردند و تاکید کردند که به تلاش‌های خود برای اصلاح کسر نمک ادامه خواهند داد.

میکی شریل، یکی از دموکرات‌های نیوجرسی، روز یکشنبه گفت: «من همچنین بر تعهد خود برای اطمینان از اینکه هرگونه بحث در مورد اصلاحات در قانون مالیات 2017 با پرداختن به سالت آغاز شود، ثابت قدم می‌مانم. از آنجایی که این قانون مالیات بر خانواده‌های منطقه من را افزایش نمی‌دهد، اما در واقع هزینه‌های آنها را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد، من به آن رای خواهم داد.»

این لایحه قبلاً مورد انتقاد سناتور مترقی برنی سندرز قرار گرفت که گفت این بسته هزینه کمک چندانی به آمریکایی‌های شاغلی که تحت فشار تورم بی‌سابقه هستند، ندارد. سندرز تلاش کرد تا مفاد مراقبت های بهداشتی و کمک های مالی در این لایحه را در جلسه 16 ساعته رای موافق در سنا در آخر هفته گذشته گسترش دهد، اما این تلاش ها ناموفق بود.

سندرز با مفاد این لایحه با هدف کاهش هزینه داروهای تجویزی که به گفته او بسیار محدود است، مشکل خاصی دارد. این لایحه به مدیکر اجازه می‌دهد تا مذاکره بر سر قیمت برخی داروهای گران قیمت را آغاز کند و هزینه‌های داروهای تجویزی دریافت‌کنندگان مدیکر را به 2000 دلار در سال محدود می‌کند، اما مقررات کلیدی برای کمک به آمریکایی‌هایی که از طریق بازار خصوصی پوشش بیمه سلامت دریافت می‌کنند از قانون خارج شد

سندرز روز یکشنبه به ام‌اس‌ان‌بی‌سی گفت: «این یک گام بسیار کوچک رو به جلو است. در پایان این است که من از این لایحه حمایت می کنم زیرا با توجه به بحران تغییرات آب و هوایی، جامعه محیط زیست می گوید این یک گام به جلو است. آنقدر که باید به جایی نزدیک نمی شود. این یک گام به جلو است.»

رهبران دموکرات انتقاد از این لایحه را کم اهمیت جلوه داده اند و در عوض از این قانون به عنوان مهم ترین تلاش آمریکا برای رسیدگی به بحران آب و هوا حمایت می کنند.

همانطور که به اعضا می گویم، شما نمی توانید یک لایحه را برای کارهایی که انجام نمی دهد قضاوت کنید. شما به خاطر کاری که انجام می دهد به آن احترام می گذارید. پلوسی روز سه شنبه به ام اس ان بی سی گفت و کاری که این لایحه انجام می دهد بسیار قابل توجه است. “آیا ما بیشتر می خواهیم؟ البته. آیا ما به کار بیشتر ادامه خواهیم داد؟ البته.”

دموکرات‌ها امیدوارند تصویب این لایحه بتواند به چشم‌انداز حزب در انتخابات میان‌دوره‌ای کمک کند، انتخاباتی که تا کنون تلخ به نظر می‌رسد. جمهوری خواهان به شدت طرفدار بازپس گیری کنترل مجلس نمایندگان هستند، اگرچه دموکرات ها پس از لغو تصمیم دادگاه عالی Roe v Wade، که به حق فدرال برای دسترسی به سقط جنین پایان داد، در رای گیری پیشی گرفتند. رهبران احزاب ابراز خوش‌بینی کرده‌اند که تصویب قانون کاهش تورم به کشور نشان می‌دهد که دموکرات‌ها چگونه برای رای‌دهندگان خود عمل می‌کنند و رای‌دهندگان را متقاعد می‌کنند که از آنها در ماه نوامبر حمایت کنند.

«بله، دارم. بایدن روز دوشنبه در پاسخ به این سوال که آیا این لایحه چشم‌انداز میان‌دوره‌ای دموکرات‌ها را تقویت می‌کند، گفت: این بلافاصله کمک خواهد کرد. “این زندگی مردم را تغییر می دهد.”