محققان دستور العمل های ساخت فلز را در متن چینی باستان رمزگشایی می کنند | چین

محققان دستور العمل های مرموز برای ساخت فلز را که در یک متن چینی باستان وجود دارد رمزگشایی کرده اند که پیچیدگی غیرمنتظره ای را در هنر در آن زمان آشکار می کند.

شش فرمول شیمیایی در یک متن چینی مربوط به 300 سال قبل از میلاد مسیح ارائه شده است کائوگونگ جی. این دست نوشته که به عنوان قدیمی ترین دایره المعارف فن آوری های جهان شناخته می شود، بخشی از آرشیو مفصلی از حکومت امپراتوری اولیه است که باستان شناسان از دهه 1920 در تلاش برای رمزگشایی آن بوده اند.

” کائوگونگ جی ممکن است توسط یک مدیر نوشته شده باشد تا به امپراتور اطمینان دهد که همه چیز تحت کنترل است. پروفسور مارک پولارد از دانشگاه آکسفورد گفت: این بخشی از یک کتابچه راهنمای نحوه اداره امپراتوری است.

برای 100 سال، محققان با معنای دو جزء کلیدی دستور العمل ها دست و پنجه نرم کرده اند: جین و شی. اکنون محققان بر این باورند که اجزای گمشده را شناسایی کرده اند.

تصور می‌شد که دو جزء مرموز جین و شی مس و قلع باشند، اما مطالعه‌ای که در مجله Antiquity منتشر شد نشان می‌دهد که آنها می‌توانند به آلیاژهای از پیش ساخته شده مورد استفاده در تولید برنزهای اولیه چینی اشاره کنند.

آلیاژها از مخلوط کردن فلزات مختلف با یکدیگر ساخته می شوند. اگرچه آنها ترکیب دقیقی را تعیین نکرده اند، اما محققان مطمئن هستند که جین و شی به ترکیبی از چندین فلز اشاره می کنند.

پولارد می‌گوید: «وقتی احتمال می‌دهید که صنعتگران باستانی از آلیاژهای از پیش آماده شده استفاده می‌کردند، ترکیبی به نظر می‌رسد که شبیه برنزهای اولیه چینی است.

این کشف با نگاهی به سکه های چینی از همان زمان انجام شد کائوگونگ جی نوشته شده. به نظر می‌رسید که این سکه‌ها حاوی دو آلیاژ از پیش آماده‌شده، یکی مس-قلع-سرب و دیگری مس-سرب بودند که محققان را نگران کرد.

پولارد گفت: “ناگهان برایم جالب شد که اگر منظور جین و شی را دوباره تفسیر کنید، احتمالا آلیاژهای از پیش آماده شده را توصیف می کنند.”

این مطالعه پیچیدگی غیرمنتظره ای را در تولید اولیه فلزات چینی نشان می دهد. پولارد گفت: “این به معنای مرحله کاملاً جدیدی از آماده سازی و عرضه فلز است که ما واقعاً از آن اطلاعی نداشتیم.”

علاوه بر روشن ساختن برنز باستانی چین، تعریف بهتر جین و شی می تواند به محققان در رمزگشایی متون تاریخی چینی کمک کند.

این تحقیق یک فرضیه جالب در مورد دستور العمل ها ایجاد می کند و ایده آلیاژهای از پیش آماده شده را معرفی می کند. پولارد می‌گوید: «این به طور بالقوه به ما بینشی در مورد نحوه نگرش این افراد به جهان طبیعی می‌دهد.

پروفسور لوتار فون فالکنهاوزن، از دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس، موافق است و می گوید: “این ایده که جین و شی به آلیاژها به جای فلزات اشاره کرده اند، به نظر می رسد ارزش بررسی را به عنوان یک فرضیه داشته باشد و ممکن است در تحقیقات بیشتر قابل تایید باشد.”

را کائوگونگ جی ممکن است برای کنترل تولید برنز در اوایل چین مفید باشد. پولارد گفت: “وجود این متن نشان می دهد که کنترل امپراتوری بر تولید برنز وجود داشته است.” برنز بود را مواد استراتژیک در چین اولیه، مانند نفت امروز است. کنترل بر آن کلید قدرت امپراتوری بود.»

«ساخت برنز در مقیاس وسیعی انجام شد. دکتر رویلیانگ لیو از موزه بریتانیا گفت: شما به نوعی مقررات و استانداردسازی نیاز دارید تا مطمئن شوید که همه با هم همکاری نزدیک دارند.

” کائوگونگ جی یک سند واقعاً مهم است زیرا توصیف می کند که مردم چه می خواستند یا آنچه فکر می کردند واقعیت باید باشد. پولارد گفت: اساساً این به ما درباره رفتار انسان می گوید.

اما ممکن است در واقع نشان دهنده واقعیت تولید اولیه برنز چین نباشد. «این یک نوع تخیل اداری است. پولارد می‌گوید: «مقیاس محض آنچه اتفاق می‌افتد به این معناست که ما فکر می‌کنیم هیچ‌کس واقعاً کنترل را در دست نداشت.»