سناتور استرالیایی هنگام ادای سوگند در پارلمان ملکه را استعمارگر خطاب کرد | سیاست استرالیا

به سناتور بومی لیدیا تورپ گفته شد که سوگند وفاداری خود را برای نمایندگان پارلمان استرالیا تکرار کند، زیرا در ابتدا ملکه را یک استعمارگر توصیف کرد.

ثورپ، سناتور سبزها در ویکتوریا، توسط همکاران پارلمانی خود مورد سرزنش قرار گرفت و یکی از آنها فریاد زد: “اگر این کار را به درستی انجام ندهی، سناتور نیستی.”

ثورپ هفته گذشته زمانی که سناتورهای دیگر رسما سوگند یاد کردند در پارلمان غایب بود، بنابراین صبح دوشنبه سوگند یاد کرد. از تروپ در حالی که مشت راستش را در هوا بلند کرده بود به سمت طبقه سنا می‌رفت، از تروپ خواسته شد تا کلمات نوشته شده روی کارت را بخواند.

او گفت: “من حاکم، لیدیا تورپ، صمیمانه و صمیمانه سوگند یاد می کنم که وفادار خواهم بود و وفاداری واقعی به ملکه الیزابت دوم استعمارگر دارم.”

کلمه “استعمار” در سوگند رسمی نیست.

رئیس سنای کارگر، سو لاینز، در حالی که سایر سناتورها انتقاد کردند و شروع به تماس با سناتور تورپ کردند، مداخله کرد.

لاینز به سناتور سبزها گفت: «شما باید سوگند یاد شده را همانطور که روی کارت نوشته شده است بخوانید.

“لطفا سوگندنامه را بخوانید.”

تورپ برگشت تا با یک سناتور حزب کارگر در پشت سر خود صحبت کند که به نظر می رسید انتقادات بیشتری را بیان می کند، قبل از اینکه سوگند یاد شده را تکرار کند.

یکی دیگر از سناتورها شنیده شد که می گفت “هیچ کدام از ما آن را دوست نداریم”.

ثورپ بعداً در توییتی نوشت: «حاکمیت هرگز واگذار نشد» و عکسی از مراسم سوگندش را به اشتراک گذاشت.

مت تیستلویت، دستیار وزیر جمهوری، هفته گذشته به روزنامه‌های Nine گفت که سوگند وفاداری به ملکه “کهنه و مضحک” است.

او گفت: «این کشور استرالیایی را که ما در آن زندگی می‌کنیم نشان نمی‌دهد و دلیل دیگری بر این است که چرا باید با رئیس دولت خود بحث جمهوری‌شدن را آغاز کنیم». ما دیگر بریتانیایی نیستیم.»

با این حال، طبق قانون اساسی استرالیا، همه سناتورها و نمایندگان مجلس باید قبل از نشستن در پارلمان با ملکه و وارثان و جانشینان او سوگند وفاداری بگیرند. این ماده بدون رفراندوم قابل تغییر نیست، که ثلتلویت گفت که تنها به عنوان بخشی از یک حرکت گسترده تر به سوی جمهوری در دوره آینده دولت انجام خواهد شد.

تورپ ماه گذشته استرالیا را به عنوان یک “پروژه استعماری” توصیف کرد و گفت که پرچم ملی نشان دهنده او نیست.

او به The Project گفت: “این نشان دهنده استعمار این سرزمین ها است، و هیچ مجوزی برای حضور در اینجا ندارد، هیچ رضایتی وجود ندارد، هیچ معاهده ای وجود ندارد، بنابراین آن پرچم نماینده من نیست.”

ثورپ گفت که او از پارلمان دفاع می کند تا «اشغال غیرقانونی نظام استعماری در این کشور را زیر سؤال ببرد».

او گفت: «من برای مردمم اینجا هستم و بیعت با استعمارگر را قربانی خواهم کرد تا مثل الان وارد رسانه ها شوم، مثل هر روز وارد مجلس شوم.»