“یک لحظه فرصت”: سقوط رئیس جمهور سریلانکا باعث افزایش امید قربانیان شد | سری لانکا

منیک روز گرم آوریل در سال 2019 بود و گوتابایا راجاپاکسا در حومه ای مرفه لس آنجلس از بعد از ظهر با خانواده اش لذت می برد. راجاپاکسا، در حالی که در پارکینگ سوپرمارکت معروف آمریکایی Trader Joe در حال قدم زدن بود، با لباس چینی و پیراهن یقه‌دار خود آرام بود، زمانی که زنی از جایش بلند شد و یک پاکت قهوه‌ای را در دستان او فرو کرد، متعجب به نظر رسید. بازپرس خصوصی قبل از فرار گفت: “به شما خدمات داده شده است.”

اتهامات داخل آن پاکت قهوه ای، یک دعوای مدنی که مدعی همدستی در شکنجه و قتل است، به دادگاه راه پیدا نمی کند. هفت ماه بعد، راجاپاکسا، یکی از اعضای قدرتمندترین سلسله سیاسی سریلانکا، به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد و مصونیت از تعقیب قضایی به او اعطا شد.

اما از زمانی که ریاست جمهوری راجاپاکسا در ماه جاری به طور ناگهانی به پایان رسید، زیرا او به خارج از کشور گریخت و با شرمندگی استعفا داد و متهم به ورشکستگی سریلانکا شد، وکلا، فعالان و قربانیان در سراسر جهان دست به اقدام زدند. بسیاری بر این باورند که با سلب حمایت از دفتر او، در نهایت، این می تواند فرصتی برای عدالت باشد.

روز یکشنبه، پروژه بین‌المللی حقیقت و عدالت (ITJP)، که بیش از یک دهه را با جدیت به جمع‌آوری شواهد در مورد راجاپاکسا و طرح دعوای مدنی اولیه ایالات متحده در سال 2019 پرداخته است، شکایت جنایی را نزد دادستان کل سنگاپور، جایی که او مخفی شده است، ارائه کرد. . این کشور به دنبال دستگیری وی به اتهام جنایات جنگی بر اساس قانون کنوانسیون ژنو این کشور است. وکلای دادگستری می گویند که ممکن است به زودی پرونده های قضایی دیگری نیز در پی داشته باشد.

یاسمین سوکا، وکیل حقوق بشر با ITJP، گفت: «ما هیجان زده هستیم، این یک لحظه فرصت است. ما سال‌ها را صرف جمع‌آوری یک پرونده گسترده درباره گوتابایا و الگوی نقض بین‌المللی کرده‌ایم که به سال 1989 بازمی‌گردد. اکنون او دیگر مصونیت ندارد، ما مطمئن هستیم که پرونده معتبری داریم که او باید پاسخ دهد.»

سوکا افزود، پیامی که برای قربانیان فرستاد، «بسیار قدرتمند بود. این ایده که این مرد که در سریلانکا به عنوان “نابودگر” شناخته می شد، در نهایت می تواند پاسخگو باشد.

اگرچه نادر است، اما مواردی وجود داشته است که جنایتکاران جنگی که به خارج از کشور فرار کرده اند تحت پیگرد قانونی قرار گرفته و تحت صلاحیت قضایی جهانی محکوم شده اند. سوکا تأیید کرد که مرکز بین‌المللی عدالت انتقالی (ICTJ) نیز در حال بررسی تشکیل مجدد پرونده مدنی ایالات متحده است و بر دولت‌های خارجی فشار می‌آورد تا دارایی‌های راجاپاکسا را ​​تحریم کنند.

اتهامات علیه راجاپاکسا از اواخر سال 2008 به بعد، زمانی که وی وزیر دفاع و رئیس نیروهای مسلح سریلانکا بود، بازمی گردد. در این دوران بود که برادر بزرگترش ماهیندا رئیس جمهور بود، که بر پایان جنگ داخلی 26 ساله سریلانکا بین گروه شبه نظامی جدایی طلب تامیل معروف به ببرهای تامیل و نیروهای دولتی سریلانکا نظارت داشت.

گفته می شود که روش های وحشیانه توسط راجاپاکسا مورد استفاده و تایید قرار گرفته است. به گفته سازمان ملل، با پشتوانه گزارش شاهدان و فیلم‌های ویدئویی، “ادعاهای معتبر جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت” از جمله قتل سیستماتیک، شکنجه و خشونت جنسی علیه ده‌ها هزار غیرنظامی تامیل و اعدام اجمالی زندانیان توسط دولت وجود دارد. نیروها

شهروندان به مناطق امن بدون آتش در مناطق تحت کنترل تامیل در شمال فریفته شدند، اما با گلوله باران مرگبار نیروهای دولتی بمباران شدند و ده ها بیمارستان و تأسیسات بشردوستانه هدف قرار گرفتند. هزاران نفری که تسلیم شدند به آنجا برده شدند و دیگر هرگز دیده نشدند. در آن مراحل پایانی جنگ، تخمین زده می شود که کشته شدگان بین 40000 تا 100000 نفر باشد. حتی در سال‌های بعد، هزاران نفر دیگر مورد ناپدید شدن اجباری و ربودن ون سفید قرار گرفتند، جایی که اغلب شکنجه شدند و به ندرت بازگردانده شدند. به گفته ICTJ و دیگران، مسئولیت و زنجیره فرماندهی این اقدامات مستقیماً با راجاپاکسا خاتمه یافت. او همه اتهامات را رد می کند.

با این حال، علیرغم گزارش‌های متعدد، قطعنامه‌ها و توصیه‌های سازمان ملل و اعتراض بین‌المللی، راجاپاکسا هرگز با دادگاه داخلی یا بین‌المللی مواجه نشد. پس از اینکه برادرش در سال 2015 قدرت را از دست داد، راجاپاکسا آزادانه به ایالات متحده نقل مکان کرد و تابعیت گرفت. در سال 2019، که هنوز توسط اکثریت بودایی سینهالی سریلانکا به عنوان یک قهرمان جنگ معرفی می شد، به سریلانکا بازگشت و به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد. پیشرفت محدود به سوی عدالت و آشتی در زمان جنگ متوقف شد، ژنرال های نظامی که به دلیل جنایات جنگی محکوم شده بودند، عفو شدند و آزار و اذیت تامیل ها تشدید شد.

اما با سقوط چشمگیر راجاپاکسا از نعمت، اشتهای جدیدی برای پاسخگویی به وجود آمده است. در حالی که فریاد شدید معترضان در خیابان‌های کلمبو، درخواستی برای او و خانواده‌اش برای مواجهه با اتهامات فساد بوده است، سازمان‌های حقوق بشر و قربانیان به‌طور صریح تلاش می‌کنند تا تحقیقات فراتر از جرایم مالی را بررسی کنند و به آزار و شکنجه تامیل‌ها توسط راجاپاکسا بپردازند. اقلیت های مسلمان، که عمدتاً در استان های شمالی و شرقی سریلانکا متمرکز شده اند، و همچنین فعالان، روزنامه نگاران و مخالفان سیاسی.

لیلادوی آنانداراجه، 70 ساله، که پسرش Aanandanadarasa Anura در سال 2009 در منطقه تامیل واونیا در بازداشت نظامی قرار گرفت و دیگر هرگز دیده نشد، گفت: “ما هرگز تصور نمی کردیم که این یک امکان باشد، جایی که رئیس جمهور راجاپاکسا مجبور شد برای امنیت خود فرار کند.” .

در کنار صدها مادر دیگر تامیل، انانداراجه سال‌ها تلاش کرده است تا پاسخ‌هایی درباره پسرش بیابد، از جمله شهادت دادن در برابر پلیس و کمیسیون‌ها. با این حال، درخواست های آنها برای عدالت به طور مداوم نادیده گرفته شده و او با آزار و اذیت، نظارت و سوء استفاده مداوم از سوی مقامات و ارتش مواجه بوده است. بسیاری از مادران ناپدیدشدگان در حال حاضر قبل از دریافت پاسخ می میرند.

مانند بسیاری از کشورهای شمال و شرق، امید او اکنون به حضور جامعه بین المللی است. «با استعفای رئیس جمهور راجاپاکسا، اکنون امیدواریم که با حمایت جوامع دیاسپورایی خود در خارج از کشور، همه راه های موجود را دنبال کنیم تا او را به دادگاه کیفری بین المللی معرفی کنیم. برای اطمینان از اجرای عدالت برای ما.» آنچه ما خواستار آن هستیم عدالت برای فرزندانمان است نه چیز دیگری.

ICTJ تنها گروهی نیست که به دنبال اقدام قانونی مجدد علیه راجاپاکسا است. در سال 2019، یک دعوای مدنی ایالات متحده علیه راجاپاکسا به دلیل نقش ادعایی او در قتل لاسانتا ویکرماتونگه، روزنامه‌نگاری که در مورد دخالت ادعایی راجاپاکسا در فساد گزارش می‌کرد و متعاقباً توسط یک جوخه ضربه‌ای نظامی که مستقیماً تحت فرمان او بود کشته شد، مطرح شد. بیش از ده ها روزنامه نگار منتقد دیگر در آن زمان در شرایط مشابه کشته شدند.

نوشین سرکاراتی، وکیل مرکز عدالت و پاسخگویی در ایالات متحده، که پرونده را به نمایندگی از دختر ویکرماتونژ تشکیل داد اما پس از رئیس جمهور شدن راجاپاکسا مجبور شد آن را پس بگیرد، گفت که این به نظر “لحظه جدیدی از فرصت” بود، فرصتی که آنها در نظر داشتند. تصرف کردن

“ما در حال گفتگو با خانواده در مورد اقدامات بعدی هستیم: آیا دعوای حقوقی مدنی هنوز راه درستی است یا اینکه شور و شوق بیشتری برای انجام اقدامات جنایی علیه گوتابایا وجود دارد؟” سرکاراتی گفت.

درخواست های قبلی کمیسر حقوق بشر سازمان ملل از کشورهای عضو برای باز کردن تحقیقات در مورد جنایات جنگی در سریلانکا در کشورهای خود و سپس دستگیری راجاپاکسا تحت صلاحیت جهانی بی نتیجه مانده است.

اما سرکاراتی گفت که با «حمایت و درخواست عدالت برای بی‌شمار موارد نقض حقوق بشر»، چندین گروه حقوق بشر اکنون دولت‌ها از جمله ایالات متحده را تحت فشار قرار داده‌اند تا تحقیقات جنایی قدیمی را در مورد راجاپاکسا بازگشایی کنند. سرکاراتی گفت: «دولتی مانند ایالات متحده می تواند تحقیقاتی را آغاز کند و سپس به دنبال استرداد او باشد.

با این وجود، مسیر محاکمه راجاپاکسا مملو از عدم قطعیت است. اگر مقامات سنگاپور به او اجازه دهند آزادانه پس از انقضای ویزای بازدید او در اوایل ماه اوت، او را ترک کند، یکی از وزیران کابینه نشان داده است که راجاپاکسا قصد دارد به سریلانکا بازگردد.

KS Ratnavale، یک وکیل ارشد که روی صدها مورد ناپدید شدن اجباری و قربانیان قتل عام کار کرده است، گفت که احتمال کمی وجود دارد که راجاپاکسا به دلیل جنایات جنگی در سریلانکا محاکمه شود، جایی که تمام مکانیسم های پاسخگویی داخلی تاکنون شکست خورده است و متحدان سیاسی راجاپاکسا هنوز در آن هستند. اداره کشور

رئیس جمهور جدید، رانیل ویکرمسینگه، از جمله کسانی است که در گذشته به حمایت از خانواده راجاپاکسا و همدستی در ایجاد مانع در اجرای عدالت جنگ داخلی متهم شده است. زمانی که نخست وزیر بود، از سال 2015 تا 2019، ویکرمسینگه هرگز دادگاه های ترکیبی موعود را تشکیل نداد – که قصد داشت رهبران هر دو طرف را به دلیل نقض شدید حقوق بشر در جنگ داخلی محاکمه کند – و از انحلال واحدهای نظامی در این کشور خودداری کرده بود. شمال توسط تامیل ها به ارتکاب بدترین جنایات جنگی متهم شده است.

اقدامات ویکرمسینگه از زمان ریاست‌جمهوری در این ماه، از جمله انتصاب مجدد کمال گوناراتنه، فرمانده سابق لشکر 53 ارتش سریلانکا که متهم به ارتکاب جنایات جنگی است، به‌عنوان وزیر دفاع، همچنین در میان گروه‌های تامیلی که خواستار آن بودند، اعتمادی ایجاد نکرده است. عدالت

راتناوال گفت: «هر دولتی که به قدرت برسد، جنایات و جنایات ارتکابی علیه غیرنظامیان و پرسنل غیرمسلح را می پوشاند و مصونیت مستحکمی به نیروهای مسلح و گروه های شبه نظامی داده می شود». به همین دلیل قربانیان خواستار تحقیقات بین المللی هستند.

برای مادران ناپدید شدگانی که هنوز در انتظار عدالت هستند، سقوط راجاپاکسا، در حالی که یک پیروزی نمادین بود، کافی نبود تا آنها را متقاعد کند که بالاخره پاسخگویی و پاسخ هایی را که 13 سال آرزوی آن را داشتند، به آنها داده خواهد شد.

کاتیرکاماناتان کوکیلاوانی، 52 ساله، اهل کیلینوچی، پسر 18 ساله خود را در حالی که از بمباران سنگین و بمباران بشکه ای فرار می کردند، از دست داد و دیگر او را ندید. او گفت: «من معتقد نیستم که هر کسی که به قدرت برسد پاسخی به ما بدهد، زیرا آنها از حقیقت می ترسند. «راجاپاکساها فرزندان ما را ناپدید کردند. اکنون آنها از سیاست ناپدید شده اند.»