Archie Battersbee: به خانواده 24 ساعت فرصت داده شد تا علیه تصمیم پایان دادن به حمایت از زندگی اعتراض کنند | اخبار انگلستان

والدین یک پسر 12 ساله که به گفته پزشکان “هیچ نشانه ای از زندگی” در او دیده نمی شود، 24 ساعت دیگر مهلت دارند تا علیه تصمیم خود مبنی بر پایان دادن به درمان حمایتی او تجدید نظر کنند.

تمدید این تمدید به والدین آرچی باترزبی برای ارائه درخواست به دادگاه اروپایی حقوق بشر (ECHR) است، اما آنها گفتند که گزینه ترجیحی آنها این است که پرونده را به کنوانسیون سازمان ملل در مورد حقوق افراد دارای معلولیت (UNCRPD) ببرند.

روز دوشنبه، سه قاضی که در دادگاه استیناف حضور داشتند، درخواستی را علیه تصمیم دادگاه عالی که پزشکان بیمارستان سلطنتی لندن در شرق لندن می‌توانند معالجه آرچی را متوقف کنند، رد کردند – اما موافقت کردند که اثر قضاوتشان تا ساعت 2 بعدازظهر باقی بماند. چهار شنبه.

درخواست کتبی به دادگاه تجدید نظر در روز چهارشنبه باعث تمدید توقف تا ساعت 14 روز پنجشنبه شد.

مرکز حقوقی مسیحی، یک گروه کمپین که از والدین آرچی حمایت می کند، گفت که این زمان کافی نیست تا به آنها اجازه دهیم به UNCRPD مراجعه کنند، زیرا معتقد است احتمال بیشتری دارد که ECHR دستور دهد تا لغو حمایت های زندگی به تعویق بیفتد. شکایت در حال بررسی است در این بیانیه آمده است که ECHR “سابقه ای در رد درخواست های والدین در پرونده های پایان عمر دارد”.

مادر آرچی، هالی دنس، 46 ساله، گفت: «این احساس اشتباه است که دادگاه استیناف سعی کرده است ما را مجبور کند راهی را که می‌دانند شکست خواهد خورد و حق ما را برای بردن پرونده به سازمان ملل سلب کرده است.

تنها چیزی که ما از ابتدا خواسته ایم این است که به آرچی زمان بیشتری داده شود و به خواسته های آرچی و ما احترام گذاشته شود. تا زمانی که آرچی زنده است، من هرگز او را رها نمی کنم، او آنقدر خوب است که نمی توان از او دست برد.

دنس و پدر آرچی، پل باترزبی، 57 ساله، می خواهند که آرچی به مرگ “طبیعی” بمیرد. پسر آنها حدود سه ماه پیش زمانی که مادرش معتقد است هنگام شرکت در یک روند شبکه های اجتماعی ویروسی خفه شد، دچار آسیب مغزی شد.

این مرکز پیشنهاد کرد که والدین آرچی تلاش کنند روز پنج‌شنبه به دادگاه عالی شکایت کنند تا به آن‌ها اجازه دهند تا پرونده خود را به سازمان ملل ارائه کنند. اقامت اعطا شده به طور خاص برای اجازه دادن به درخواست به ECHR است، اما نگهبان می داند که هیچ چیزی مانع از ارائه درخواست به UNCPRD نیست.

تمدید این تمدید به دلیل بیماری پدر آرچی صادر شد که پس از بستری شدن در صبح دوشنبه به دلیل حمله قلبی مشکوک در جلسه دادگاه تجدید نظر از بیمارستان مرخص شد.