والدین بریتانیایی در نبرد حمایت از زندگی بر سر پسر 12 ساله خود شکست خوردند

لندن — والدین پسر 12 ساله‌ای که پس از آسیب مغزی «فاجعه‌بار» در حالت کما رها شده بود، روز دوشنبه درخواست خود را برای متوقف کردن پزشکان برای پایان دادن به حمایت‌های زندگی از پسرشان از دست دادند.

سه قاضی دادگاه استیناف حکمی در مورد آنچه که به نفع آرچی باترزبی است که در 7 آوریل بیهوش در خانه پیدا شد، صادر کردند. پزشکان معالج او در بیمارستان سلطنتی لندن معتقدند که او مرگ مغزی شده است و می گویند که او به زندگی ادامه می دهد. درمان به نفع او نیست.

والدین او، هالی دنس و پل باترزبی، پس از توافق دو قاضی دادگاه عالی با پزشکان، درخواست تجدید نظر خود را آغاز کردند.

یکی از قضات، قاضی آنتونی هیدن، اتفاقی را که برای آرچی رخ داده است، به عنوان یک “تراژدی با ابعاد غیرقابل اندازه گیری” توصیف کرد، اما گفت که شواهد پزشکی “قانع کننده و متفق القول” هستند و تصویری “تاریک” ارائه می دهند. او گفت ادامه درمان فقط مرگ او را طولانی می کند.

سه قاضی تجدیدنظر روز دوشنبه تلاش والدین برای لغو حکم دادگاه بدوی را رد کردند.

دنس استدلال می‌کرد که نشانه‌هایی دیده بود که آرچی، که به دستگاه تنفس مصنوعی متصل است، در چند روز گذشته دو بار سعی کرده است مستقل نفس بکشد.

دنس گفته است که آرچی را بیهوش در خانه پیدا کرده و معتقد است که او ممکن است در یک چالش آنلاین شرکت کرده باشد.