رای دهندگان یک اقتصاد بد را می بینند، حتی اگر کارشان خوب باشد

سریع‌ترین تورم در چهار دهه اخیر، آمریکایی‌ها را نسبت به اقتصاد احساس خجالتی کرده است، حتی با وجود اینکه وضعیت مالی خودشان تا کنون نسبتاً خوب بوده است.

بر اساس نظرسنجی نیویورک تایمز/ کالج سینا، تنها 10 درصد از رای دهندگان ثبت نام شده می گویند اقتصاد ایالات متحده “خوب” یا “عالی” است – درجه بدبینی قابل توجهی در زمانی که دستمزدها در حال افزایش است و نرخ بیکاری نزدیک به 50 است. -کمترین سال اما افزایش سریع قیمت مواد غذایی، گاز و سایر اقلام ضروری باعث از بین رفتن افزایش حقوق و کاهش استانداردهای زندگی شده است.

با توجه به اینکه 78 درصد از رای دهندگان معتقدند تورم هنگام رفتن به پای صندوق های رای “بسیار مهم” خواهد بود، چشم انداز تیره آمریکایی ها خبر بدی برای رئیس جمهور بایدن و دموکرات های کنگره است که به انتخابات میان دوره ای پاییز امسال می روند.

این می تواند یک خبر بد برای اقتصاد نیز باشد. یکی از شاخص‌های بلندمدت احساسات مصرف‌کننده اخیراً به پایین‌ترین حد خود رسیده است و سایر نظرسنجی‌ها نیز نشان می‌دهند که آمریکایی‌ها به طور فزاینده‌ای نسبت به امور مالی خود و اقتصاد گسترده‌تر عصبی می‌شوند.

اقتصاددانان مدت‌هاست نقش احساسات مصرف‌کننده را مورد مطالعه قرار داده‌اند، که می‌تواند توسط روایت‌های رسانه‌ای و شاخص‌هایی که نمایانگر اقتصاد گسترده‌تر نیستند، مانند قیمت‌های مواد غذایی خاص یا کمبود کالاهای خاص، هدایت شود. حداقل در تئوری، بدبینی اقتصادی می‌تواند به خودشکوفایی تبدیل شود، زیرا مصرف‌کنندگان هزینه‌های خود را عقب می‌کشند، که منجر به اخراج و در نهایت به رکود می‌شود.

کریستینا سیمونز فقیر بزرگ شد و سخت تلاش کرده تا به پسر 7 ساله خود زندگی بهتری بدهد. او رتبه های بالاتری را در بیمه درمانی که در آن در نزدیکی جکسونویل، فلوریدا کار می کند، بالا رفته است و حقوق خود را در چند سال گذشته بیش از دو برابر کرده است. با این حال او احساس می کند که در حال عقب افتادن است.

او گفت: “من برای رسیدن به جایی که هستم کار کردم تا بتوانم تعطیلات را با پسرم بگذرانم.” ما برای تعطیلات آخر هفته پرواز می‌کردیم و یک اتاق هتل در ایالت دیگر می‌گرفتیم، و پیاده‌روی می‌کردیم و یک آبشار می‌دیدیم و در اتاق هتل یک پیتزا سفارش می‌دادیم و همه اینها. و من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.»

خانم سیمونز، 30 ساله، هنوز هم می تواند زندگی خود را تامین کند، تا حدی به این دلیل که می تواند با کار از راه دور در هزینه بنزین صرفه جویی کند. اما او نگران است که اگر اقتصاد کند شود و شغلش را به خطر بیندازد چه اتفاقی می‌افتد – به گفته او، یکی از پیامدهای ارتقای رتبه این است که از مشتریان دورتر است و او را در برابر اخراج‌ها آسیب‌پذیرتر می‌کند. او برای پس انداز کردن، از تجملات ساده مانند عضویت در باشگاه و شب‌های با دوستانش کنار گذاشته است.

او گفت: «من پول را پس‌انداز می‌کنم فقط در صورتی که بدتر شود. من سخت‌گیرتر از آنچه باید باشم، رفتار می‌کنم زیرا نمی‌دانم چطور پیش خواهد رفت.»

تصمیماتی مانند تصمیم خانم سیمونز که در میلیون‌ها خانوار تکثیر شده است، می‌تواند به ایجاد رکود اقتصادی کمک کند.

آنها همچنین می توانند پیامدهای سیاسی داشته باشند. خانم سیمونز در سال 2016 به دونالد جی. ترامپ برای ریاست جمهوری و سپس در سال 2020 به آقای بایدن رای داد. اما او قصد دارد در نوامبر امسال به حمایت از جمهوری خواهان در انتخابات کنگره برگردد، تا حد زیادی به دلیل افزایش هزینه های زندگی. او گفت که او مطمئن نیست که آقای بایدن چقدر در قبال تورم مسئولیت دارد، اما می داند که او موفق به رفع آن نشده است.

آقای بایدن و مشاورانش استدلال کرده اند که در حالی که تورم یک مشکل جدی است، اقتصاد از جهات دیگر قوی است. آنها به بازار کار قوی، بازگشت رکوردشکنی در تولید اقتصادی و رشد دستمزد اشاره می کنند که برای کارگران کم دستمزد سریع ترین بوده است. اما این استدلال ها نتوانسته است رای دهندگان را آرام کند.

حتی در میان دموکرات ها، تنها 20 درصد از رای دهندگان گفتند که اقتصاد خوب یا عالی است. در میان مستقل‌ها، که دموکرات‌ها برای حفظ کنترل کنگره باید از آنها حمایت کنند، این رقم فقط 8 درصد است. (تنها 4 درصد از جمهوری خواهان می گویند که اقتصاد خوب است.)

اما در حالی که رأی دهندگان نسبت به کل اقتصاد بدبین هستند، بسیاری می گویند که وضعیت مالی خودشان هنوز نسبتاً خوب است. چهل و سه درصد از رای دهندگان در نظرسنجی تایمز/سینا گفتند که وضعیت مالی شخصی آنها خوب یا عالی است. حتی در میان کسانی که می‌گفتند اقتصاد ملی «فقیر» است، یک سوم رأی‌دهندگان گفتند که شخصاً خوب عمل می‌کنند.

جیمی اوریگان به عنوان مدیر روابط با فارغ التحصیلان یک مدرسه خصوصی در بروکلین دستمزد شش رقمی می گیرد و در آپارتمانی در جرسی سیتی با استخر روی پشت بام زندگی می کند.

اما خانم اوریگان، 38 ساله، قیمت های بالاتر را احساس می کند. از اول ژوئیه، صاحبخانه او کرایه او را 500 دلار افزایش داد و به 2900 دلار در ماه رساند. او از شر ماشین خود خلاص شد که بین پارکینگ، بیمه و پرداخت وام ماهیانه 600 دلار هزینه داشت. او که می تواند در تابستان از خانه کار کند، 100 دلار در هفته پس انداز کرده است. او می‌خواهد خانه بخرد، اما راهی برای این کار نمی‌بیند، و اکنون به فکر گرفتن یک هم اتاقی است.

«اگر احساس می‌کنم از حقوق و دستمزد به چک می‌گذرم، عملکرد یک فرد عادی چگونه است؟» خانم اوریگان گفت. “به نظر نمی رسد کسی وجود داشته باشد که از این موضوع مصون باشد.”

اقتصاددانان می گویند که احساسات ضعیف مصرف کننده به احتمال زیاد یک اقتصاد سالم را به یک اقتصاد بیمار تبدیل نمی کند. اما می تواند یک وضعیت بد را تقویت یا طولانی کند. در موارد حاشیه‌ای، اعلام رسمی رکود – و توجه رسانه‌ها – می‌تواند نتایج بسیار بدتری نسبت به اقتصادهای ضعیفی ایجاد کند که به سختی از رکود فرار می‌کنند.

برای مثال، رکود نسبتاً کوتاه سال‌های 1990 و 1991 دلیل آشکاری مانند حباب دارایی‌ها نداشت. به همین دلیل، محققان این نظریه را مطرح کرده‌اند که ممکن است به دلیل روحیه ضعیف ملی ناشی از جنگ خلیج‌فارس، شوک قیمت نفت و افزایش نرخ بهره باشد.

با این حال، ارتباط بین ادراک مصرف کنندگان و نتایج اقتصادی ساده نیست. به عنوان مثال، پس از حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001، احساسات به شدت کاهش یافت، اما هزینه های واقعی به سرعت افزایش یافت، احتمالاً به دلیل یک اثر تجمع در اطراف پرچم که به سرعت بخشیدن به اقتصاد کمک کرد تا از رکود دات کام عبور کند.

با این حال، برخلاف سال 2001، فدرال رزرو فعالانه در تلاش است تا سرعت اقتصاد را کند کند، به این معنی که آمریکایی ها دلایل خوبی برای محتاط بودن دارند. دستمزدها با افزایش قیمت ها سازگاری ندارد، بازار مسکن از قبل شروع به سرد شدن کرده است و هزینه های مصرف کننده با تعدیل تورم در ماه می کاهش یافت. موجودی کارت های اعتباری در حال رشد است و نرخ های معوق در حال افزایش است، نشانه هایی که نشان می دهد برخی از خانوارها در حال حاضر برای پرداخت قبوض خود با مشکل مواجه هستند.

نظرسنجی تایمز/سینا نشان داد که افراد با درآمد بالاتر نگران اقتصاد هستند، اما بیشتر به امور مالی خود اعتماد دارند. با این حال، در میان افراد کم درآمد و کسانی که مدرک دانشگاهی ندارند، دوران سختی فرا رسیده است. بیش از 80 درصد از رای دهندگانی که کمتر از 50000 دلار درآمد داشتند، گفتند که وضعیت مالی شخصی آنها “ضعیف” یا “فقط منصفانه” است، در حالی که حدود 30 درصد از کسانی که بیش از 100،000 دلار درآمد داشتند.

قیمت بالای بنزین پولی را که آنا واکر به عنوان راننده برای DoorDash در جنوب کالیفرنیا به دست می آورد، از بین می برد. در عین حال، او متوجه شده است که مشتریان کمتر انعام می دهند، که دلیل آن را تحت فشار قرار دادن بودجه خود می داند.

او گفت: “ما بیرون می رویم و چیزی برای خوردن می گیریم، و می گوییم: “یک دقیقه صبر کنید، آیا این چند روز پیش یک دلار ارزان تر نبود؟” “من باید به کسب درآمد بیشتر و بیشتر ادامه دهم.”

در طول سال تحصیلی، خانم واکر 50 ساله، از لحظه ای که دختر 11 ساله خود را در مدرسه رها کرد تا ساعت 7 یا 8 بعد از ظهر رانندگی کرد. هزینه فرستادن او به کمپ را ندارید.

در حال حاضر، خانم واکر گفت که او می تواند این کار را انجام دهد. اما او یک بحران تا فاجعه فاصله دارد.

او گفت: «تا زمانی که کار می کنم احساس می کنم در وضعیت خوبی هستم. اما من می دانم که لحظه ای که ماشینم خراب شود، بی خانمان خواهم شد.

خانم واکر در سال 2020 به آقای بایدن رای داد و خود را دموکرات می داند. اما او گفت که ناکامی واشنگتن در کمک به خانواده های در حال مبارزه مانند او، او را سرخورده کرده است و دیگر قصد ندارد در ماه نوامبر رای دهد.

او گفت: «برایم مهم نیست که مجلس نمایندگان جمهوری‌خواهان و دموکرات‌های بیشتری داشته باشد. “من فکر نمی کنم که آن مردم اصلاً به ما اهمیت نمی دهند، اگر با شما صادق باشم.”

نظرسنجی Times/Siena از 849 رای دهنده ثبت نام شده در سراسر کشور از 5 تا 7 ژوئیه از طریق تلفن و با استفاده از اپراتورهای زنده انجام شد. حاشیه خطای نمونه مثبت یا منفی 4.1 درصد است. زبانه های متقاطع و متدولوژی در اینجا موجود است.