پول‌های خفن روسیه دموکراسی بریتانیا را بی‌ثبات کرده است. باید سرکوبش کنیم | جینا میلر

مندر سال 2010 از طرف یک مولتی میلیونر روسی با من تماس گرفتند که 30 میلیون پوند پیشنهاد داد. من اخیراً یک بنیاد بشردوستانه راه اندازی کرده بودم تا به موسسات خیریه مردمی کمک کند تا با پیامدهای بحران مالی کنار بیایند.

ما حمایت بسیاری از افراد با انگیزه های واقعی را جلب کردیم، اما به زودی مشاوران حرفه ای بشردوستانه به ما مراجعه کردند – یک تجارت پولساز که اخیراً توسط مدیران ثروت و “دفاتر خصوصی” ایجاد شده است. اما در این مورد، مشاوری از یک شرکت دربان لوکس به ما گفت که یک مشتری روسی دارد که مایل است مبلغ هنگفتی را برای کمک به راه‌اندازی به ما بدهد.

اما رشته هایی متصل بود. مشتری و همسرش باید به رویدادهای خیریه با حضور افراد سلطنتی، سیاستمداران، افراد مشهور و صاحب نظران دعوت می شدند. ما باید به دنبال سازمان‌های هنری و فرهنگی با برندهای بزرگ، ورزش‌های برجسته مانند چوگان، و چندین موسسه خیریه نظامی نام‌برده باشیم و آن‌ها را به‌عنوان متولی یا اعضای هیئت‌مدیره انتخاب کنیم. و آنها باید در مورد موسسات خیریه ای که ما حمایت مالی کردیم، از جمله خیریه های بلاروس و رومانی، نظری داشته باشند.

این خواسته ها زنگ خطر را به صدا در آورد. مشاور به خود می بالید که به این خانواده کمک کرده است تا یک صندوق خیریه و سایر خدمات پرسود راه اندازی کنند که هزینه های سنگین او را به دست می آورد.

حتی در آن زمان، سؤالاتی در مورد توانایی انتقال مبالغ هنگفت از روسیه بدون اجازه ولادیمیر پوتین مطرح شد. کارهای خوبی بود که می توانستیم با چنین مبلغ هنگفتی انجام دهیم، اما همه اصول من را به خطر می انداخت.

البته حزب محافظه کار و برخی از نمایندگان آن – بوریس جانسون و دیوید کامرون – از انتخاب کمتری برخوردار بوده اند. این همان چیزی است که صحبت کردن با هر اعتباری در مورد سخت کردن زندگی برای ثروتمندان روس را برای نخست‌وزیر دشوار می‌کند: او از کمک‌های مالی نزدیکان پوتین به حزب خود دفاع کرده است. در مورد این موضوع، او فقط اکنون مشتاق صحبت کردن است – اما او هنوز هم راه نمی رود: هیچ جدول زمانی یا جزئیاتی در مورد تصویب قوانین برای پاکسازی “لندنگراد” وجود ندارد، یا در واقع پول کثیفی که از منابع مشکوک متعدد سرازیر می شود وجود ندارد. سراسر دنیا.

عموماً فرض بر این است که روس‌ها اغلب روبل‌های خود را وارد جامعه ما می‌کنند، زیرا خواهان احترام اجتماعی هستند. برعکس، این مدت‌ها بخشی از تلاش سیستماتیک برای بی‌ثبات کردن نهادهای ما، به ویژه پارلمان، مطبوعات و دموکراسی ما بوده است.

جانسون و دولت‌های محافظه‌کار متوالی به خوبی می‌دانستند که عدم شفافیت در مورد این پول نقد رسوایی بود که منتظر افشای آن بود. اما آنها تا زمانی که می توانستند سود ببرند، حاضر بوده اند چشم خود را ببندند.

اکوسیستم توانمندسازها شامل مدیران ثروت، بانک‌ها، خانه‌های دارایی خصوصی، حسابداران، وکلا – و ارتش رو به رشد مشاوران بشردوستانه، لابی‌ها و اندیشکده‌ها – که در نفوذ نزدیکان پوتین به زیرساخت‌های سیاسی ما همدست بوده‌اند. اما بازار املاک، مشاغل، موسسات خیریه، نهادهای عمومی، هنر، فرهنگ و ورزش ما.

من با بسیاری از این افراد در طول مدتی که به طور صریح علیه اقدامات ناجوانمردانه در شهر مبارزه می‌کردم، راه را رد کرده‌ام، و به یاد داشته باشید که بسیاری از ما شوکه شدیم که در سال ۲۰۱۸، دولت بریتانیا به اولگ دریپااسکا، یک الیگارشی روسی که با شرکت‌هایی که ارتش روسیه را تولید می‌کنند، اجازه داد. تجهیزات، تا حدود 1 میلیارد پوند در بورس لندن جذب شود.

سرویس های امنیتی ایالات متحده به این نتیجه رسیدند که نمونه هایی از این دست بر توانایی دولت برای مقابله با مسائل مهم امنیت ملی تأثیر می گذارد.

همچنین نباید تأثیر پول روسیه بر کمپین برگزیت را نادیده بگیریم. در یک مقاله آبان نیوز در سال 2017، من نوشتم:

“به برگزیت به عنوان یک ماتریوشکا یا یک عروسک تودرتو روسی فکر کنید، با رأی دادن به خروج از اتحادیه اروپا به عنوان عروسک بیرونی… بیرون کشیدن عروسک بیرونی، عروسک دیگری را نشان می دهد که نشان دهنده چیز بسیار نگران کننده تری است.

امروز پوسیدگی برملا شده است، اما برای احیای اعتبار و اصالت نهادهای ما، سخنان کافی نیست. آنچه ما به آن نیاز داریم مجموعه ای از قوانین «پاکسازی» قوی است، از جمله بررسی های دقیق تر و بررسی دقیق تر قبل از اینکه سازمان های جدید بتوانند در خانه شرکت ها یا کمیسیون خیریه ثبت نام کنند، بررسی دقیق تر متولیان، و ثبت سرمایه گذاران اندیشکده ها. خدمات حرفه ای باید از تخصص و بینش خود برای محافظت از ثبات و امنیت کشور ما و جهان غرب استفاده کنند – آنها نباید تسهیل کننده نوع شری باشند که اکنون در اوکراین شاهد آن هستیم.

دولت جانسون حداقل در حال حاضر تلاش هایی را برای بستن منافذی که برای مدت طولانی اجازه ورود پول سیاه به لندن را داده و آن را به پایتخت پولشویی جهان تبدیل کرده است، انجام می دهد. زمان آن فرا رسیده است که به یاد بیاوریم که برخی چیزها وجود دارد که نباید با پول اجازه خرید آنها را داد – اخلاق و درستکاری ما.