رهبران کلیسای سیاه‌پوستان در جورجیا بر حق رای خود فشار می‌آورند

عصر بخیر. امشب ما اخباری از گرجستان به لطف همکارمان نیک کوراسانیتی داریم که در مورد یک پروژه حقوق رای توسط رهبران مذهبی سیاه پوست گزارش می دهد.

در ماه‌های منتهی به انتخابات 2020، اسقف رجینالد جکسون یک عملیات گسترده رای‌گیری را برای 534 کلیسای اسقفی متدیست آفریقایی که در گرجستان نظارت می‌کند، انجام داد، و برنامه‌های ثبت نام، برنامه‌های آموزش رای‌دهندگان و تلاش‌هایی را برای رای‌گیری هماهنگ یکشنبه برگزار کرد.

به نظر می‌رسید که این کار نتیجه داد: مشارکت قوی سیاه‌پوستان به پیروزی جو بایدن، رافائل وارناک و جان اوسوف در جورجیا کمک کرد.

اما اکنون، پس از آنکه جمهوری‌خواهان جورجیا سال گذشته قانون گسترده‌ای را با محدودیت‌های مختلف رای‌گیری تصویب کردند، جکسون و دیگر رهبران مذهبی سیاه‌پوستان در سراسر ایالت نگران هستند که باید برای کمک به سیاه‌پوستان گرجستانی از حق رای خود کمک کنند.

بنابراین در این هفته، بیش از دوازده نفر از این رهبران مذهبی، Faith Works را آغاز می‌کنند، پروژه‌ای با بودجه اولیه 2.6 میلیون دلار که به دنبال سازماندهی عملیات رأی‌گیری در بیش از 1000 کلیسا در گرجستان است.

رهبران می گویند که این شرکت برای اولین بار برای کلیساهای سیاه پوست در گرجستان با یک مرکز رسمی جمع آوری سرمایه و عملیات است که پل مناطق و فرقه های مختلف را ایجاد می کند. به طور غیررسمی، رهبران خود را «انتقام‌جویان ایمان» می‌نامند.

این ابتکار که در یک سازمان غیرانتفاعی 501(c)(4) که توسط رهبران کلیسا به نام “تبدیل گرجستان” تأسیس شده است، قرار خواهد گرفت، کمک های مالی کوچکی را به کلیساها ارائه می دهد تا به شخصی سازی عملیات رای گیری کمک کند، تبلیغات رسانه های اجتماعی را آغاز کند. کمپین، هماهنگ کردن پیام های رهبران مذهبی در مورد رأی دادن و ایجاد مشارکت با سایر سازمان های حقوق رأی، که در سراسر گرجستان متعدد هستند و طرفداران ملی زیادی دارند.

جکسون گفت: «رهبران مذهبی در سراسر ایالت با دیوانگی کار کردند تا مطمئن شوند که در سال 2020 رأی آورده ایم. ما باید برای غلبه بر موانعی که اکنون برای انتخابات 2022 ایجاد شده است، سخت کار کنیم.»

در انتخابات مقدماتی گرجستان در ماه مه، مشارکت مردم از نقاط عطف قبلی گذشته و بحث جدیدی را در مورد تأثیر قانون رأی گیری که عمدتاً آزمایش نشده بود، به راه انداخت. از جمله مقررات دیگر، این قانون الزامات شناسایی جدید سختگیرانه ای را برای برگه های رای غایب ایجاد کرد، صندوق های رای محدود را محدود کرد و قدرت قوه مقننه را بر انتخابات افزایش داد.

اما جکسون و دیگر رهبران حقوق مدنی همچنان نگرانند که انتخابات مقدماتی لزوماً آزمون دقیقی از قانون نبود و مفاد این قانون همچنان می‌تواند رأی‌دهی را در جوامع آنها سخت‌تر کند.

فشار رأی گیری جدید آنها بر اساس سابقه طولانی فعالیت مدنی در کلیساهای سیاه پوستان است، به ویژه در مبارزه برای محافظت از حق رأی و اطمینان از استفاده اعضا از این حق.

رای دادن بعد از مراسم کلیسای یکشنبه، که اغلب به عنوان “روح ها به صندوق های رای” شناخته می شود، سنتی است که به دهه ها قبل در جوامع سیاه پوست در سراسر کشور باز می گردد، و رهبران کلیسا در فلوریدا و ویرجینیا در سال 1998 شروع به سازماندهی رسمی چنین تلاش هایی کردند.

کشیش تیموتی مک‌دونالد، وزیر باپتیست در آتلانتا که یکی از سازمان‌دهندگان ملی اولیه «روح‌ها به صندوق‌های رأی» بود، گفت که او قانون جدید رأی‌گیری در جورجیا را به‌عنوان دعوت به سلاح می‌داند.

او با اشاره به کلیسای تاریخی آتلانتا که زمانی توسط مارتین رهبری می شد، گفت: “ما بیش از 40، تقریبا 50 سال است که در این کار بوده ایم، به زمانی که من به عنوان دستیار کشیش تمام وقت کلیسای دکتر کینگ، ابنزر خدمت می کردم.” لوتر کینگ جونیور، جایی که وارناک اکنون کشیش است. ما در حال جنگیدن با همان نبردها بودیم.»

بیشتر تمرکز اولیه Faith Works بر برنامه کمک‌های بلاعوض برای کلیساها خواهد بود، که می‌تواند هزینه‌هایی مانند اتوبوس برای تلاش‌های «روح به صندوق رأی»، لیست تماس‌ها و تلفن‌ها برای عملیات تلفن بانکی یا ارسال پستی به اعضا را بپردازد.

رهبران کلیسا همچنین برنامه های آموزش رأی دهندگان را همراه با یک کمپین تبلیغاتی در رسانه های اجتماعی برگزار خواهند کرد تا مطمئن شوند رأی دهندگان در مورد حقوق خود تحت قوانین ایالتی و نحوه کار با سردرگمی های احتمالی یا چالش های ناشی از قانون جدید مطلع هستند.

رهبران Faith Works همچنین میزبان جلسات تالار شهر با شخصیت‌های کلیدی حقوق رای ملی بوده‌اند که صدها کشیش از سراسر گرجستان به آنها پیوسته‌اند. روز پنجشنبه، بیش از 350 نفر به فراخوانی برای بحث در مورد حقوق رای با کریستن کلارک، دستیار دادستان کل بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری ملحق شدند. رهبران همچنین با جیمز کلیبرن، نماینده کارولینای جنوبی، دموکرات رتبه سوم مجلس نمایندگان و سدریک ریچموند، مشاور ارشد سابق بایدن دیدار کرده اند.

رهبران می‌گویند، هدف این است که از اعتماد و نفوذ کلیسای سیاه‌پوستان در جوامع کلیدی، به‌ویژه در مناطق روستایی استفاده شود، جایی که حضور در رای‌دهندگان برای اولین‌بار و نادر می‌تواند چالشی برای گروه‌های ملی باشد.

کشیش لی می، کشیش خارج از آتلانتا، گفت: «بیایید واضح بگوییم: مردم به کشیشان خود اعتماد خواهند کرد. آنها به کلیساهای خود اعتماد دارند و ما می خواهیم واقعاً از آن استفاده کنیم و کمک کنیم تا مردم برای رای دادن شرکت کنند.»

چه بخوانیم

• ران دیسانتیس فرماندار فلوریدا، مورد علاقه جمهوری خواهانی که می خواهند از دونالد ترامپ خارج شوند، معمولاً یک جنگجوی پارتیزان مشتاق است. مگی هابرمن، پاتریشیا مازی و مایکل بندر می نویسند، اما به عنوان رهبر ایالتی که اکثریت رأی دهندگان می خواهند اکثر سقط جنین ها را قانونی نگه دارند، در این موضوع بسیار محتاط تر عمل می کند.

• یکی دیگر از جلسات استماع دراماتیک کمیته 6 ژانویه در روز سه شنبه برگزار شد، که در آن هیئت متونی را از درون حلقه داخلی ترامپ به اشتراک گذاشت که در آن از اقدامات رئیس جمهور ابراز انزجار کردند، همراه با توئیت های ارسال نشده که ممکن است روایت برنامه ریزی رویدادهای کنگره را تغییر دهد. بوده. با پوشش زنده ما در اینجا تماس بگیرید.

• با بیشتر معیارها – به استثنای یک استثنای آشکار – مردم در سراسر جهان بهتر از همیشه هستند. پس چرا چنین احساسی به خصوص برای آمریکایی ها وجود ندارد؟ مکس فیشر در ستون مترجم خود به کاوش می پردازد.

• «در حال حاضر همه ما در مورد سیاست چنین احساسی داریم»: داستان ارسال یک پسر نوجوان برای مسابقه طراحی برچسب «من رأی دادم» در یکی از شهرستان های نیویورک را بخوانید. برچسب او:

– بلیک

آیا چیزی وجود دارد که فکر می کنید ما گم کرده ایم؟ چیزی که می خواهید بیشتر ببینید؟ ما از اینکه ازت خبر داشته باشیم خوشحال میشویم. به ما ایمیل بزنید onpolitics@nytimes.com.