دولت بریتانیا می گوید همه پرسی اسکاتلند “پیش از موعد” پیش می رود | استقلال اسکاتلند

دولت بریتانیا پیشنهاد کرده است که درخواست نیکولا استورجن برای صدور حکم دادگاه عالی درباره قانونی بودن برگزاری دومین رفراندوم استقلال اسکاتلند بدون اجازه وست مینستر، باید به عنوان “پیش از موعد” رد شود.

وکیل لرد اسکاتلند، دوروتی بین کیو سی، دو هفته پیش به درخواست وزیر اول به دادگاه عالی نامه نوشت و خواستار شفاف سازی در مورد اینکه آیا پارلمان هالیرود می تواند برای برگزاری رفراندوم دوم بدون مجوز از وست مینستر بر اساس دستور بند 30، که بوریس جانسون مکرراً آن را صادر کرده است، قانونی وضع کند یا خیر، خواستار شد. از دادن امتناع کرد.

هفته گذشته متن آن نامه منتشر شد که تأیید می کند که بین می ترسد چنین لایحه ای تحت اختیارات واگذار شده هالیرود از نظر قانونی صلاحیت نداشته باشد.

وکلای دولت بریتانیا با ارائه پاسخ اولیه به دادگاه عالی در روز سه‌شنبه می‌گویند «دیدگاه روشن» آنها همچنان بر این است که لایحه قانونی برای همه‌پرسی استقلال خارج از صلاحیت قانونی پارلمان اسکاتلند است.

علاوه بر این، آنها خاطرنشان می کنند که قانون اسکاتلند 1998 یک روند قانونی را برای آزمایش اینکه آیا قانون در صلاحیت Holyrood است، تعیین می کند، اما این روند تنها پس از بحث و بررسی یک لایحه توسط MSP ها شروع می شود، و به طوری که درخواست فعلی دادگاه برای بررسی صورتحساب زودرس است.

این بازتاب حکم دادگاه جلسه، بالاترین دادگاه اسکاتلند است که سال گذشته در پاسخ به پرونده ای که توسط مارتین کیتینگ، مبارز استقلالی مطرح شد، صادر شد. او می‌خواست قضات درباره اینکه آیا هولیرود اختیارات قانونی برای برگزاری همه‌پرسی دیگر را دارد یا خیر، تصمیم بگیرند، اما این پرونده به عنوان “فرضی و زودرس” رد شد.

سخنگوی دولت بریتانیا گفت: «ما به صراحت گفته‌ایم که اکنون زمان بحث درباره همه‌پرسی استقلال دیگر نیست، زمانی که مردم در سرتاسر اسکاتلند می‌خواهند دولت‌هایشان روی موضوعاتی که برای آنها و خانواده‌هایشان مهم است با یکدیگر همکاری کنند. با این حال، پس از ارجاع لرد مدافع به پیش نویس لایحه همه پرسی استقلال اسکاتلند توسط دولت اسکاتلند، دولت بریتانیا امروز پاسخ اولیه خود را به دادگاه عالی تسلیم کرد.

“مقاله تایید می کند که وکیل کل اسکاتلند به یک طرف رسمی پرونده تبدیل خواهد شد و از دادگاه می خواهد که بررسی کند که آیا باید ارجاع لرد وکیل را بپذیرد.”

این تحول در حالی صورت می‌گیرد که نامزدهای اولیه رهبری محافظه‌کاران به اعضای اسکاتلندی می‌گویند. پنی موردانت در روز سه‌شنبه در دیلی میل اسکاتلندی نوشت که سلطه انتخاباتی SNP را با شکستن «دیوار زرد» سرنگون خواهد کرد و گفت که در زمان رأی‌گیری دوم از «بازی‌های نیکولا استورجن» خودداری خواهد کرد.

ساجد جاوید و جرمی هانت روز یکشنبه به بی‌بی‌سی گفتند که حداقل یک دهه تا برگزاری همه‌پرسی دیگر برای استقلال باید بگذرد.