بایدن و دموکرات های مضطرب فزاینده

علیرغم نشانه هایی که نشان می دهد دموکرات ها ممکن است در میان دوره ای وضعیت بهتری نسبت به شش ماه قبل داشته باشند، ناخوشی گسترده ای در کاخ سفید در حال شکل گیری است. این حس رو به رشدی وجود دارد که پرزیدنت بایدن یک پرونده سیاسی علیه جمهوری خواهان را به اندازه کافی تهاجمی پیگیری نمی کند.

من امروز با مایکل دی. شیر، گزارشگر سیاسی قدیمی و برنده جایزه پولیتزر که در 13 سال گذشته کاخ سفید را پوشش داده صحبت کردم.

شیر در آن زمان فیلم های درام زیادی دیده است: او تمام چهار سال ریاست جمهوری دونالد ترامپ، از جمله دو تحقیق درباره استیضاح را پوشش داد، و او و جولی هیرشفلد دیویس، «جنگ های مرزی: درون حمله ترامپ به مهاجرت» را نوشتند.

گفتگوی ما، برای طولانی بودن و وضوح کمی ویرایش شد:

تو نوشتی این هفته: «در یک لحظه ناآرامی گسترده سیاسی و پریشانی اقتصادی، آقای بایدن بسیار کمتر از آن چیزی که بسیاری از حامیانش انتظار داشتند، درگیر به نظر می رسد. در حالی که بسیاری از دموکرات‌ها برای یافتن مبارزی درخواست می‌کنند که خشم آنها را به صدا درآورد، آقای بایدن راه منفعل‌تری را انتخاب کرده است – سرزنش کنگره، ترغیب مردم به رأی دادن و اجتناب از جنگ‌های لفاظی داغ». منابع شما به شما چه می گویند؟

نگرانی دموکرات ها در مورد کاخ سفید، و به ویژه در مورد مهارت های سیاسی پرزیدنت بایدن، محسوس است. به نظر می رسد مسئله اصلی یک مسئله اجرایی است. دموکرات‌ها می‌خواهند بایدن سخت‌گیرتر، درگیرتر و در حال حاضر بیشتر به نظر برسد.

برای من جالب بود که در هفته ای که مسائل بزرگ و گسترده وجود داشت – رو در مقابل وید، تورم، ترس از رکود اقتصادی، تیراندازی های گسترده – شما آن را از برنامه رئیس جمهور نمی دانستید. او مدال افتخار را به چهار سرباز دوران ویتنام اعطا کرد (مطمئناً چیزی شایسته است)، در مورد حقوق بازنشستگی سخنرانی کرد و سپس مدال آزادی ریاست جمهوری را به 17 نفر اعطا کرد.

اخیراً یک رشته خروج و ورود به کاخ سفید وجود داشته است. سدریک ریچموند، مدیر دفتر مشارکت عمومی و جن ساکی، منشی مطبوعاتی، این دفتر را ترک کردند. کیت بدینگفیلد، مدیر ارتباطات، در حال رفتن است. آنیتا دان، که یک دستیار عالی به باراک اوباما و بایدن، از شرکت مشاوره خود باز می گردد.

اینجا چه خبره؟ آیا این به احساس ضعف روحیه در داخل کاخ سفید مرتبط است؟ یا فقط آشفتگی پرسنلی معمولی که در داخل هر دولتی اتفاق می افتد؟

من فکر می کنم گردش مالی در فروشگاه ارتباطات کمی از هر دو است.

فرسودگی شغلی در هر دولتی در این زمان وجود دارد. بسیاری از افرادی که یک دولت را راه اندازی می کنند، دیوانه وار در کمپین کار می کنند و خسته هستند.

و ران کلین، رئیس دفتر کاخ سفید، به مردم این نکته را روشن کرده است که اگر می‌خواهند ترک کنند، باید زودتر از آن در سال انتخابات این کار را انجام دهند. بنابراین ساکی و ریچموند اخیراً آنجا را ترک کرده اند.

بدینگفیلد از سال 2015 بدون وقفه برای بایدن کار می کند و به من گفته شده که او مدتی در حال بحث و گفتگو بوده است که چه زمانی را ترک کند. این واقعیت که آنیتا دان – یک تزار کهنه کار ارتباطات برای روسای جمهور دموکرات – اخیراً به روی دیوار بازگردانده شد، نوشته روی دیوار بود.

اما با گفتن همه اینها، فکر می کنم در حال حاضر روحیه ضعیف است. تعداد رأی‌دهی‌های رئیس‌جمهور کم است، مشکلات بی‌شمار است و یکی از اولین جاهایی که منتقدان به دنبال مقصر دانستن آن هستند، کارکنان ارتباطات است. مشکل این کاخ سفید این است که اگر پیش‌بینی‌ها به حقیقت بپیوندند و جمهوری‌خواهان قدرت را در کنگره بگیرند، اوضاع تاریک‌تر می‌شود.

افراد داخل و اطراف عملیات سیاسی بایدن از همه گزارش‌ها، از جمله چه می‌گویند از همکاران ما، این نشان می دهد که ترامپ زودتر از آنچه انتظار می رفت اعلام پیشنهاد برای سال 2024 را ارزیابی می کند؟

شکی نیست که کاخ سفید به این سوال توجه زیادی دارد.

در میان برخی از افراد نزدیک به رئیس‌جمهور این باور وجود دارد که نامزدی رسمی ترامپ می‌تواند نقش موثری را برای بایدن ایجاد کند و همان‌طور که در مبارزات انتخاباتی 2020 به او انرژی داده بود، انرژی می‌دهد. تهدید ترامپ در وهله اول دلیل اعلام شده بایدن برای نامزدی بود.

همچنین این باور وجود دارد – شاید بیشتر یک امید – که تصمیم زودهنگام ترامپ برای اعلام نامزدی خود می تواند به نامزدهای جمهوری خواه در پاییز امسال آسیب برساند. این امر باعث می‌شود گفتمان سیاسی از موضوعاتی که به نفع جمهوری‌خواهان است، مانند تورم، و به سمت موضوعاتی که برای دموکرات‌ها مطلوب‌تر هستند، مانند ناراضی‌های ترامپ در مورد 6 ژانویه و انتخابات «دزدیده‌شده» 2020 دور شود.

همچنین مسائل حقوقی و سؤالاتی در مورد اینکه آیا رئیس جمهور باید زودتر تلاش برای انتخاب مجدد را آغاز کند وجود خواهد داشت – تا بتواند شروع به جمع آوری پول کند. اما این سوالات هنوز در حال حذف شدن هستند.

وقتی با دموکرات‌هایی که در کمپین‌های انتخاباتی کار می‌کنند یا در کمیته‌های حزبی کار می‌کنند صحبت می‌کنم، ناامیدی زیادی از کاخ سفید و انتقادات زیادی می‌شنوم، به‌ویژه در مورد زیرکی سیاسی بایدن. آیا مقامات کاخ سفید از وسعت شکایات آگاه هستند؟

دیوید پلوف، یکی از معماران کمپین های انتخاباتی اوباما، شکایات دموکرات ها را رد کرد و آن را “شستگی رختخواب” توسط طرفداران بیش از حد مضطرب خواند.

کاخ سفید کنونی از این عبارت استفاده نمی کند، اما این احساس اساساً یکسان است.

من این هفته با سدریک ریچموند، یکی از اولین و پرشورترین حامیان بایدن، که تا زمانی که اخیراً برای کمیته ملی دموکرات ها رفت، یکی از دستیاران ارشد کاخ سفید بود، صحبت کردم.

او دریغ نکرد.

ریچموند با اشاره به تیراندازی اعضای حزب خود به جو بایدن گفت: «ما باید به عنوان دموکرات در موردی که درباره آن صحبت می‌کنیم نظم و انضباط داشته باشیم، و از مماس‌هایی که مخرب به جایی که می‌خواهیم باشیم، نپردازیم». .

او گفت: «پس به آنجا بروید و تفاوت بین دو طرف را نشان دهید. “اما جوخه تیراندازی دایره ای، من فکر می کنم، یک پیشگویی خودسازنده است.”

افراد داخل کاخ سفید نسبت به سال های 2022 و 2024 نسبت به چه چیزی خوش بین هستند؟ آنها فکر می کنند یا امیدوارند محرک های اصلی انتخابات میان دوره ای چه خواهند بود؟

برای مدت طولانی، در داخل جناح غربی این امید وجود داشت که تا زمان برگزاری انتخابات، تورم کاهش یابد.

با توجه به وضعیت بین المللی، از جمله جنگ روسیه و اوکراین، این دیگر امیدی واقع بینانه نیست. مشاوران رئیس‌جمهور عمدتاً در مورد چگونگی قرار گرفتن در برابر آنها در سال 2022 آگاه هستند.

اما آنها به چند چیز خوشبین هستند: آنها فکر می کنند – امیدوارند – با توجه به موفقیت نسبی برنامه واکسیناسیون، کووید به عنوان یک موضوع سیاسی اصلی در حال کاهش است. آنها فکر می کنند اقتصاد اساسی – رشد شغل، افزایش دستمزد، تولید – قوی است. و آنها استدلال می کنند که بایدن بیش از آنچه که در حال حاضر اعتبار دارد، به دست آورده است.

نگرانی در مورد همه آن چیزها احتمال برگشت است. کووید ممکن است دوباره افزایش یابد. رشد شغل می تواند کند شود. و اگر بقیه سال صرفاً یک بن بست سیاسی باشد، دستاوردها می توانند بیشتر در آینه عقب محو شوند.

ما می خواهیم از تو بشنویم.
با پاسخ دادن به این نظرسنجی کوتاه از تجربه خود در مورد این خبرنامه بگویید.

تو بعضی ها را بردی، ای نیوسام

گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا، یک بار دیگر تحت فشار سیاسی قرار گرفته است – این بار در تعطیلات خانوادگی در مونتانا.

همانطور که در سیاست اشاره کرده است، نیوسام نقش ملی را به عنوان منتقد اصلی ایالت های تحت رهبری جمهوری خواهان برای خود رقم زده است. مونتانا، علی‌رغم اینکه رگه‌ای از دموکرات‌ها و «پوپولیست‌های دشت‌نشین» دارد، به شدت قرمز است: ترامپ در انتخابات ریاست‌جمهوری سال 2020 با بیش از 16 درصد برنده این ایالت شد.

همچنین مکانی است که برای نیوسام که با همسر دوم خود در آنجا ازدواج کرد، معنای خاصی دارد. این زوج حتی نام دختر بزرگ خود را مونتانا گذاشتند. همسران او یک مزرعه در کنار رودخانه بیتروت دارند و هنوز هم در آنجا زندگی می کنند.

مشکل از نظر سیاسی این است که مونتانا در لیست ممنوعیت سفر لیبرال کالیفرنیا قرار دارد. سفر با بودجه دولتی به مونتانا و 21 ایالت دیگر در کالیفرنیا ممنوع است، طبق قانونی که در سال 2016 در زمان سلف نیوسام، جری براون، وضع شد. این محدودیت‌ها که توسط وزارت دادگستری کالیفرنیا اعمال می‌شود، برای مجازات ایالت‌هایی که قوانین آن‌ها برای جامعه LGBTQ تبعیض‌آمیز تلقی می‌شد، وضع شد.

نیوسام هزینه سفر را خودش پرداخت کرده است و همانطور که دستیاران او اشاره کرده اند، ممنوعیت سفر شامل تعطیلات شخصی نمی شود. هنوز هم جمهوری خواهان از این قسمت استفاده کرده اند تا فرماندار را به ریاکاری متهم کنند. گاهی اوقات، هنگامی که خرس جمهوری خواه را به صدا در می آورید، همانطور که نیوسام هنگامی که به شبکه رسانه های اجتماعی دونالد ترامپ پیوست و تبلیغاتی را در ایستگاه های فاکس نیوز در فلوریدا پخش کرد، خرس به عقب باز می گردد.

جیمز گالاگر، رهبر جمهوری‌خواه مجلس ایالتی، «برای خانواده‌اش سخت است که تمام قوانین بیداری را که او و «رجستیون‌ها برای خودشان ایجاد کرده‌اند» رعایت کنند. در توییتر منتشر شد.

این انتقادات بازتاب یکی از حملات شدید سیاسی به نیوسام بود. هنگامی که فرماندار در سال 2020 در اوج قرنطینه های ویروس کرونا، در داخل خانه و بدون ماسک، در یک رستوران گران قیمت دره ناپا شام خورد، منتقدان او گفتند که نیوسام معتقد است این قوانین در مورد او صدق نمی کند.

و در حالی که کالیفرنیا هزینه سفر نیوسام به مونتانا را پرداخت نکرد، ایالت هزینه جزئیات امنیتی او را پرداخت کرد.

آنتونی یورک، سخنگوی نیوسام، گفت که این سفر بسیار شخصی بود و نه سیاسی. او گفت: «بچه های او مانند هر سال برای تولد دخترش به دیدار پدربزرگ و مادربزرگشان می روند.

یورک این موضوع را رد کرد که دفتر نیوسام در مورد محل اختفای او خجالتی است و گفت که دفتر در تلاش است بین شفافیت و ایمنی تعادل برقرار کند. وی گفت: در بعد امنیتی، قانون به صراحت می گوید که برای امنیت عمومی معافیت وجود دارد و استاندار باید با امنیت سفر کند.

آیا چیزی وجود دارد که فکر می کنید ما گم کرده ایم؟ چیزی که می خواهید بیشتر ببینید؟ ما از اینکه ازت خبر داشته باشیم خوشحال میشویم. به ما ایمیل بزنید onpolitics@nytimes.com.