ادی جونز مدعی شد که داور بعد از کارت قرمز استرالیا سعی کرده همه چیز را به هم بزند | تیم اتحادیه راگبی انگلیس

ادی جونز معتقد است که استرالیا 14 نفره در اولین پیروزی خود در برابر انگلیس در 9 تلاش توسط داور جیمز دولمن که سعی می کرد پس از کارت قرمز نیمه اول دارسی سواین “یکنواخت” کند، کمک شد.

انگلیس 6-3 پیش بود که سواین به دلیل ضربه سر جانی هیل که کارت زرد دریافت کرد از بازی اخراج شد، اما والابی ها قبل از یک رالی دیرهنگام از سمت جونز به برتری 30-14 دست یافتند. بیلی وونیپولا نیز در 15 دقیقه مانده به پایان بازی که استرالیا با نتیجه 16-14 پیش بود، کارت زرد دریافت کرد.

این شکست به 8 برد پیاپی انگلیس در برابر استرالیا تحت هدایت جونز پایان داد و چهارمین باخت متوالی پس از پایان ناامیدکننده شش ملت و شکست سنگین از بربرها – که در نیمه اول کارت قرمز هم داشتند – در ماه گذشته است. این فشار بر جونز را بیشتر می‌کند، که تیمش اکنون باید در دومین آزمون شنبه در بریزبن برنده شود تا امید به پیروزی در این سری را زنده نگه دارد.

جونز اصرار داشت که وقتی ادعای قابل توجهی را مطرح می کند که هر کارت قرمزی که تا به حال دیده است منجر به تلاش داور برای جبران این شده است که طرف مقابل را به 14 بازیکن برساند، بهانه نمی آورد.

جونز گفت: «این همیشه اتفاق می افتد. شما به تاریخ بازی نگاه کنید، هر زمان که کارت قرمز دریافت می کنید، داور آن را یکسان می کند. این طبیعی است و ما باید آنقدر خوب باشیم که بتوانیم آن را مدیریت کنیم. وقتی مقابل 14 مرد بازی می‌کنید، داور تأثیر قابل‌توجهی روی بازی می‌گذارد و شما باید آنقدر خوب باشید که بفهمید چیست و ما آنقدر خوب نبودیم که بفهمیم چیست. و بنابراین ما بهای آن را پرداختیم.

اما در هر بازی راگبی که من دیده ام این اتفاق می افتد، زیرا آنها بازیکنان خوبی هستند، داوران. من از داوران انتقاد نمی کنم، آن را بهانه نمی کنم، این واقعیت راگبی است. او آن را یکنواخت می کند. او با کارت قرمز به تیم کمک می کند.

جونز اصرار داشت که انگلیس هنوز هم می تواند برنده این سری باشد، علیرغم اینکه می بیند شانس آنها برای سفید کردن متوالی به پایان می رسد. دو تلاش دیرهنگام از هنرپیشه‌های هنری آروندل و جک ون پورتلیت به امتیاز امتیاز بخشید و ظاهر چشم‌گیر اولی از معدود نکات مثبت جونز بود.

من از اینکه شکست خوردیم ناامید هستم. نتایج به اندازه کافی خوب نیستند. من این را می پذیرم و این مسئولیت من است. ما سخت کار خواهیم کرد تا آن را برگردانیم. ما یک گروه متعهد از بازیکنان داریم، یک گروه مربی متعهد. این دردناک است اما می دانم که بچه ها به سختی کار خواهند کرد، ما متعهد هستیم که سری را با نتیجه 2-1 ببریم.”

جونز در مورد آروندل که هشت دقیقه مانده به بازی وارد زمین شد و یک تلاش خیره کننده در گوشه سمت چپ به ثمر رساند و تقریباً یک تلاش دیگر نیز به ثمر رساند، اضافه کرد: «دیوید کامپس در اولین تست خود چنین کاری انجام داد. من نمی‌خواهم او را با کامپسی مقایسه کنم، اما اگر به کارش ادامه دهد و با راگبی آزمایشی سازگار شود، به نوعی بازیکن خواهد شد.”

استرالیا دقایقی قبل از شروع بازی ضربه ای خورد که کواد کوپر به دلیل مصدومیت ساق پا از بازی خارج شد و آنها تام بنکس و آلن آلالاتوا را در نیمه اول قبل از کارت قرمز سواین از دست دادند. سرمربی آن‌ها، دیو رنی، از شخصیتی که طرف ضعیفش نشان می‌داد، خوشحال بود قبل از اینکه والابی‌ها ممکن است علیه اخراج سواین اعتراض کنند.

او گفت: «ما کاملاً با این شخصیت رپ شده‌ایم. برخوردهای نیمه اول را در هر دو طرف توپ از دست دادیم و تلاش کردیم تا بازی خود را پیش ببریم. ما خوب فشار آوردیم و خیلی خوب دفاع کردیم. ما نگاهی شایسته به فیلم خواهیم داشت و چگونگی اعتراض به آن را بررسی خواهیم کرد. ما به دنبال شفافیت پیرامون آن خواهیم بود.»