دادگاه بلوک دستور واکسن را برای کارگران فدرال احیا کرد

نیواورلان — یک دادگاه تجدیدنظر فدرال در نیواورلئان روز دوشنبه در تغییری برای رئیس جمهور جو بایدن، موافقت کرد که حکم ماه آوریل خود را که به دولت اجازه می دهد کارمندان فدرال را ملزم به واکسینه شدن علیه COVID-19 کند، تجدید نظر کند.

حکم جدید از دادگاه تجدیدنظر ناحیه 5 ایالات متحده در نیواورلئان، حکم قبلی یک هیئت سه قاضی را که حکم را تایید کرده بود، لغو می کند. دستور جدید به این معنی است که یک قاضی فدرال مستقر در تگزاس مانع از اجرای حکم صادر شده در ماه ژانویه به قوت خود باقی می ماند، در حالی که 17 قاضی دادگاه به درخواست تجدید نظر رسیدگی می کنند.

بایدن در 9 سپتامبر دستوری صادر کرده بود که بر اساس آن می‌خواهد بیش از 3.5 میلیون کارمند شاخه اجرایی فدرال تحت واکسیناسیون قرار گیرند، بدون اینکه گزینه‌ای برای آزمایش منظم در عوض، مگر اینکه معافیت‌های پزشکی یا مذهبی تایید شده داشته باشند.

جفری براون، قاضی منطقه ای ایالات متحده، که توسط رئیس جمهور وقت دونالد ترامپ به دادگاه ناحیه جنوبی تگزاس منصوب شد، در ماه ژانویه حکمی سراسری علیه این الزام صادر کرد. در آن زمان، کاخ سفید گفت که 98 درصد از کارگران فدرال قبلاً واکسینه شده بودند.

حکم براون با احکام رفت و برگشتی در مدار 5 دنبال شد.

در ماه فوریه، یک هیئت 5th Circuit از مسدود کردن حکم براون در انتظار تجدیدنظر خودداری کرد.

اما پس از شنیدن بحث‌ها در ماه مارس، هیئت دیگری با نتیجه 2-1 رای داد که براون صلاحیت رسیدگی به این پرونده را ندارد. این هیئت گفت کسانی که این الزام را به چالش می کشند می توانستند طبق قانون خدمات ملکی به دنبال راه حل های اداری باشند. اگرچه این حکم در ماه آوریل صادر شد، اما قرار بود تا 31 مه رسما اجرایی شود.

قاضی کارل استوارت و جیمز دنیس که از سوی رئیس جمهور دموکرات بیل کلینتون برای دور پنجم نامزد شده بودند اکثریت را داشتند. قاضی رسا بارکسدیل، یک قاضی ارشد که توسط رئیس جمهور جمهوری خواه جورج اچ دبلیو بوش نامزد شده بود، مخالفت کرد و گفت که تسهیلاتی که رقبا به دنبال آن بودند، تحت قانون اصلاح خدمات ملکی که توسط دولت استناد شده است، قرار نمی گیرد.

بارکسدیل یک قاضی ارشد است، به این معنی که حجم پرونده او کاهش یافته است و دیگر در وضعیت فعال دادگاه نیست. از آنجایی که او در هیئت حاکمه حضور داشت، می تواند در بررسی مجدد با قضات فعال شرکت کند. از 17 قاضی که در حال حاضر به عنوان قاضی فعال در حوزه پنجم فهرست شده اند، 12 قاضی منصوب رئیس جمهور جمهوری خواه هستند، از جمله شش قاضی که توسط ترامپ به دادگاه معرفی شده اند.

هنگامی که این پرونده در ماه مارس در مقابل هیئت سه قاضی حوزه پنجم مورد بحث قرار گرفت، وکلای دولت خاطرنشان کردند که قضات منطقه در دوجین حوزه قضایی، قبل از اینکه براون حکم کند، چالش مورد نیاز واکسن برای کارگران فدرال را رد کرده بودند.

دولت استدلال کرد که قانون اساسی به رئیس‌جمهور، به عنوان رئیس نیروی کار فدرال، همان اختیاراتی را می‌دهد که مدیرعامل یک شرکت خصوصی برای الزام کارمندان به واکسینه شدن.