فعالان کمپین می گویند که هزاران نفر به دلیل اشتباهات در دوران جوانی شغل خود را از دست داده اند | عدالت کیفری انگلستان

به گفته فعالان کمپین، هزاران نفر از مردم به دلیل اشتباهات در دوران جوانی خود به طور ناعادلانه در معرض خطر بیکاری قرار می گیرند، زیرا داده های جدید نشان می دهد که جرایم دوران کودکی در سال گذشته در بیش از 11000 بررسی سوابق جنایی فاش شده است.

سیاستمداران و مبارزان عدالت خواهان اصلاح سیستم بررسی سوابق جنایی هستند. آنها می گویند انتشار گسترده جرایم تاریخی جزئی از مردم محافظت نمی کند و فرصتی برای مردم باقی نمی گذارد.

بیش از یک سوم از جرایم دوران کودکی که در گواهی‌های سرویس افشا و ممنوعیت (DBS) در سال 2021 ذکر شده است، بیش از 40 سال پیش رخ داده است. قدیمی ترین محکومیت 74 ساله به جرم سرقت ساده (سرقت کوچک بدون خشونت) بود.

هزاران نفر نیز همچنان مجبورند هر ساله اخطارهای بزرگسالان و جرایم تاریخی و نامربوط را در بررسی های معمول سوابق جنایی افشا کنند. احتیاط در بیش از 23000 گواهینامه DBS در سال گذشته منتشر شد که بیش از 8000 مورد از آنها مربوط به یک دهه یا بیشتر بود.

داده‌های دولتی تحت آزادی اطلاعات در اختیار FairChecks قرار گرفت، کمپینی که توسط سازمان‌های خیریه عدالت حمایت می‌شود که برای اصلاح سیستم فشار می‌آورند. این سازمان خواستار پایان دادن به هشدارهایی است که به طور خودکار در چک ها آشکار می شود. برای پاک کردن تخته سنگ برای جرایم دوران کودکی و جلوگیری از مجبور کردن مردم به افشای احکام کوتاه زندان برای همیشه.

پنه لوپه گیبس از FairChecks، گفت: “برای اصلاح طولانی مدت بررسی سوابق جنایی در جعبه “خیلی دشوار” از بین رفته است. البته ما نیاز به بررسی داریم. اما سیستم نامتناسب ما با مجبور کردن مردم به افشای جرایم نسبتاً جزئی برای کارفرمایان چندین دهه زندگی را ویران می کند.

«توانبخشی شامل اجازه دادن به افراد برای ادامه زندگی است. دولت می‌تواند با عادلانه‌تر کردن بررسی‌های کیفری، این امر را تسهیل کند.»

یک حکم دادگاه عالی به این معنی بود که قوانین در نوامبر 2020 تغییر کرد به طوری که احتیاط برای افراد زیر 18 سال دیگر به طور خودکار منتشر نمی شود – اگرچه بزرگسالان هنوز هم هستند. اما محکومیت‌های جوانان، از جمله محکومیت‌های بسیار جزئی که منجر به محکومیت اجتماعی یا تعلیقی می‌شود، همچنان به طور خودکار در گواهی‌های DBS منتشر می‌شوند. اینها باید پس از پنج سال و نیم در ابتدایی ترین چک ها ظاهر نشوند، اما همچنان در گواهی های پیشرفته منتشر می شوند.

شامی چاکرابارتی، دادستان کل در سایه سابق انگلستان و ولز، گفت که افشای جرایم دوران کودکی و احتیاطات تاریخی به شانس زندگی افراد آسیب می رساند و موضوع نگرانی بین حزبی در لردها است.

«در دهه‌های اخیر حرکت بزرگی به سمت تشویق مردم به پذیرش احتیاط‌های پلیس بدون مشاوره حقوقی مناسب صورت گرفته است. و این احتیاط‌ها پیامدهای قانونی و عملی بیشتری را برای زندگی آنها در سال‌های آینده به همراه خواهد داشت.»

“این به ما کمک نمی کند که مردم را بازپروری کنیم. همه اینها بخشی از تبدیل افراد بیشتر و بیشتر از شهروندان به مظنون است.»

سیستم بررسی سوابق جنایی پس از قتل‌های سوهام در سال 2002 تشدید شد. ایان هانتلی که دختران مدرسه ای هالی ولز و جسیکا چاپمن را به قتل رساند، شش بار به دلیل تجاوز جنسی به دختران زیر سن قانونی به پلیس گزارش شده بود، اما همچنان به عنوان سرایدار مدرسه شناخته شد.

این اصلاحات به منظور تسهیل شناسایی شکارچیان بالقوه و جلوگیری از کار یا همکاری داوطلبانه آنها با افراد آسیب پذیر طراحی شده است. اما نگرانی‌هایی وجود دارد که انتشار گسترده محکومیت‌های بی‌ربط تاریخی، به‌ویژه در چک‌های افزایش‌یافته، بازسازی زندگی‌شان را برای مردم غیرممکن می‌کند.

افرادی که با افراد جوان یا آسیب‌پذیر کار می‌کنند تحت بررسی‌های بیشتر قرار می‌گیرند، به این معنی که پلیس می‌تواند حتی تعاملات جزئی چند دهه‌ای را که منجر به دریافت اتهام نشده است، افشا کند.

ورا هابهاوس، سخنگوی قضایی لیبرال دموکرات ها، نماینده مجلس، گفت: «دولت باید متعهد به اصلاح قوانین افشای سوابق کیفری باشد تا مردم مجبور نباشند محکومیت های قدیمی و جزئی نامربوط را که می تواند بر آینده آنها تأثیر بگذارد، اعلام کنند.

«این ارقام ثابت می کند که رویکرد «سخت به نظر رسیدن» دولت در مورد جرم و جنایت کارساز نیست.

“اگر محافظه کاران در مورد کاهش نرخ جرم و جنایت جدی بودند، باید عزت و احترام را در قلب سیستم عدالت کیفری ما قرار دهند.”

هنگامی که جرایم “خرج” می شوند، دیگر لازم نیست به طور خودکار افشا شوند، اما بسیاری از کارفرمایان، مانند مدارس، خانه های مراقبت و بیمارستان ها به بررسی های پیشینه پیشرفته تری نیاز دارند.

هر جرمی که منجر به حبس شود، حتی اگر به حالت تعلیق درآید یا در دوران کودکی مرتکب شود، در همه چک ها به جز ابتدایی ترین بررسی ها، مادام العمر افشا می شود.

این به این معنی است که هزاران نفر باید برای مادام العمر احکام بسیار کوتاه، به عنوان مثال، برای سرقت جزئی یا نگهداری مواد مخدر، اعلام کنند. در سال 2020، 6500 نفر به کمتر از یک ماه زندان محکوم شدند.

سال گذشته بیش از 31000 گواهی احکام زندان را تشریح کردند که بیش از یک چهارم آن به حالت تعلیق درآمد.

وزارت عدلیه گفت: “حفاظت از مردم اولویت اول ما است و محکومان به شدیدترین جرایم محکومیت مادام العمر در سوابق خود خواهند داشت.

“در عین حال، مجرمان سطح پایین اصلاح شده نباید با سوابق کیفری خود بازمانند، به همین دلیل است که ما از قبل زمان صرف محکومیت آنها را کاهش داده ایم.”