در کاپیتول، یک عادی جدید از بایدن استقبال می کند

واشنگتن – پرزیدنت بایدن روز سه‌شنبه برای سخنرانی در مورد وضعیت اتحادیه وارد کاپیتول شد که قرار بود نشانه‌ای از بازگشت به حالت عادی باشد، با کاهش محدودیت‌های همه گیر با کاهش موارد ابتلا به ویروس کرونا و محو شدن خاطرات شورش 6 ژانویه با بیش از یک زمان سال

اما حتی زمانی که کاپیتول به روش قبلی خود مستقر شد، نکاتی از چالش‌های خارق‌العاده‌ای وجود داشت که ریاست‌جمهوری آقای بایدن و کشور را تحت فشار قرار داده است: قانون‌گذاران دور از هم نشسته‌اند و برخی پس از مثبت شدن آزمایش کرونا، حصار امنیتی و گارد ملی غایب بودند. گشت‌هایی که یادآور شبح خشونت سیاسی بودند و اعضایی که در همبستگی با اوکراین لباس‌های آبی و زرد می‌پوشیدند، در حالی که بمب‌های روسیه در کشور در حال سقوط بودند.

سناتور روی بلانت، جمهوری خواه ایالت میسوری، در مورد ایالت گفت: “به نظر می رسد همه آنها مجموعه شرایط منحصر به فرد خود را دارند – و مطمئناً این شرایط دارد – و اغلب با چیزهایی تعریف می شوند که شما فکر نمی کردید با آنها تعریف شود.” آدرس های اتحادیه “در این مورد، اوکراین.”

ساعاتی قبل از اسکورت آقای بایدن به داخل مجلس، ویکتوریا اسپارتز، نماینده جمهوریخواه ایندیانا و یک آمریکایی اوکراینی، سخنرانی اشکبار و گاه خشمگینانه ای را ایراد کرد و آنچه را که به عنوان “نسل کشی” در کشور محل تولدش توصیف کرد و انتقادات فراوانی از آن به عمل آورد، محکوم کرد. آقای بایدن برای پاسخش.

«این یک جنگ نیست. خانم اسپارتز در حالی که چشمانش پر از اشک بود، گفت: آنها شبانه روز غیرنظامیان را بی وقفه بمباران می کنند.

او مانند بسیاری از قانونگذاران در کاپیتول هیل، به رنگ پرچم بومی خود لباس پوشیده بود. زنان ژاکت ها و لباس های هماهنگ می پوشیدند، در حالی که دیگران سنجاق های زرد و آبی و سنجاق های پرچمی داشتند. برخی از مردان کراوات‌های طرح‌دار می‌پوشیدند یا یک مربع جیب زرد و آبی را در کت‌های خود می‌گذاشتند. حداقل یک قانونگذار پرچم اوکراین را روی ماسک جراحی سفید خود کشیده است.

همانطور که ورونیکا اسکوبار، نماینده دموکرات تگزاس گفت، در هفته‌های قبل از سخنرانی آقای بایدن، زنان دموکرات مجلس نمایندگان درباره پوشیدن رنگ‌های روشن «نماد امیدواری و نشاط» بحث کرده بودند. او گفت، اما هنگامی که نیروهای روسی شروع به حمله به اوکراین کردند، زرد و آبی را در اولویت قرار دادند، زیرا یکی از همکارانش یک ژاکت زرد رنگ به او داد تا لباس آبی او را جبران کند.

در طول سخنرانی مشترک آقای بایدن در سال 2021، خانم اسکوبار بلیط نشستن در گالری اتاق مجلس را رد کرد، در حالی که احساسات و آسیب های ناشی از پنهان شدن از اوباش در همان نقطه هنوز خیلی خام بود. او گفت، درست کمتر از یک سال بعد، “به نظر می رسد ما از بسیاری جهات به گوشه ای برگشته ایم.”

چند روز قبل از سخنرانی، دکتر برایان پی. موناهان، پزشک معالج در کاپیتول، گفت که دیگر نیازی به استفاده از ماسک در مجلس نخواهد بود، و برای اولین بار در بیش از یک سال گذشته، صرف نظر از وضعیت واکسیناسیون، آنها را اختیاری می کند. در عوض، قانونگذاران، دستیاران کارکنان و خبرنگاران باید قبل از ورود به اتاق، مدرکی دال بر منفی بودن آزمایش کرونا ارائه کنند.

پنج نماینده دموکرات متعاقباً اعلام کردند که به دلیل مثبت بودن آزمایشات سخنرانی را از دست خواهند داد و ابراز پشیمانی کردند و قول دادند که از راه دور تماشا کنند. با فاصله گرفتن قانونگذاران از گالری بازدیدکنندگان مشرف به طبقه مجلس، مهمانان آنها به جای واشنگتن، به طور مجازی در آن شرکت کردند. (چند مهمان در جعبه ای که برای جیل بایدن، بانوی اول در نظر گرفته شده بود، نشسته بودند.)

به‌جای برق‌زدگی معمول دوربین‌ها و چراغ‌ها در تالار باشکوه مجسمه‌ها درست در کف خانه، دوربین‌ها دورتر از مجموعه قرار داشتند، در ساختمان‌های اداری نشسته بودند و مشرف به سالنی خالی بودند که در آن خبرنگاران، قانون‌گذاران و کارکنان به سختی می‌رفتند تا دوربین‌های خود را بردارند. بلیط ها و صندلی‌ها با دقت از طریق مجلس تعیین شدند، و گروه کوچک قانون‌گذارانی که معمولاً ساعت‌ها را به کنار هم گذاشتن صندلی‌های راهرو اختصاص می‌دادند تا فرصتی تلویزیونی برای دست دادن رئیس‌جمهور داشته باشند، خنثی شد.

با حرکت کاروان‌های کامیون‌داران معترض به سمت واشنگتن، یک حصار سیاه بار دیگر مجموعه و ساختمان کنگره را دور زد، ساختمانی که بیش از یک سال پس از حمله گروهی از حامیان دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق، همچنان به روی عموم بسته است. نیروهای گارد ملی به منطقه اعزام شدند، در حالی که مقامات خودروهای نظامی را به صورت استراتژیک قرار دادند و خیابان های همسایه را بستند.

اما حتی با وجود محدودیت‌ها، برخی از قانون‌گذاران گفتند که این سخنرانی به آنها گوشه‌ای از سنت واشنگتن می‌دهد که در طول سال اول این کنگره فرصتی برای مشاهده آن نداشتند – به‌ویژه قانون‌گذاران سال اول.

کوری بوش، نماینده دموکرات ایالت میسوری، گفت: “امسال، این فقط یک چیز کاملاً متفاوت است – هنوز هم بسیار سورئال است که من در اتاق باشم.” او یک پیراهن قرمز با شماره 18000 چاپ شده با رنگ سفید پوشیده بود که تخمینی از تعداد درخواست‌های معلق برای بخشش و اشاره به تلاش او برای وادار کردن آقای بایدن به پذیرش چنین درخواست هایی.

خانم بوش گفت: “این به ما بستگی دارد که در مورد مسائل جوامع خود فکر کنیم و آنها را مطرح کنیم و آن را با خود به اتاق هایی مانند آن ببریم.”

لوک برادواتر گزارش کمک کرد