قاضی: شهرستان جورجیا نمی تواند عمل جراحی جنسیت را به معاون رد کند

آتلانتا — یک قاضی فدرال دریافت که دفتر کلانتری جورجیا به طور غیرقانونی تبعیض آمیز بوده است که عمل جراحی تغییر جنسیت را به معاون خود رد کرده است.

قاضی منطقه ای ایالات متحده، مارک تردول، در تاریخ 2 ژوئن حکم داد که شهرستان هیوستون نمی تواند عمل جراحی برای این زن تراجنسیتی را از طرح بیمه سلامت خود حذف کند، با استناد به تصمیم دادگاه عالی ایالات متحده در سال 2020 مبنی بر اینکه یک خانه تشییع جنازه میشیگان نمی تواند یک کارمند را به دلیل ترنس بودن اخراج کند.

این پرونده شامل گروهبان است. آنا لانگ، محققی در شهرستان جورجیا میانه که پس از تشخیص اختلال جنسیتی، انتقال خود را در سال 2017 آغاز کرد.

لانگ در بیانیه ای که توسط دفاع حقوقی ترنسجندرها منتشر شد، گفت: “من با اطمینان خاطر می توانم زندگی خود را به جلو برسانم، زیرا می دانم که مراقبت های تأیید جنسیت تحت قانون فدرال محافظت می شود.” & صندوق آموزش، که نماینده او بود. این تصمیم نه تنها یک پیروزی شخصی است، بلکه یک گام بزرگ رو به جلو برای همه تراجنسیتی‌های جنوبی است که به دنبال پوشش بیمه برای مراقبت‌های ضروری پزشکی هستند.»

دیوید براون، مدیر حقوقی صندوق، به The Atlanta Journal-Constitution گفت که گمان می رود این حکم اولین مورد از این نوع در جنوب باشد.

نه تالتون و نه وکلای شهرستان به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ ندادند.

تردول در دستور خود نوشت که لانگ، یک کارمند 16 ساله، در سال 2018 به کلانتر و سایر مقامات شهرستان گفت که می‌خواهد در محل کار لباس زنانه بپوشد، در حالی که در مورد اینکه آیا طرح سلامت شهرستان هیوستون شامل جراحی تغییر جنسیت می‌شود یا خیر.

تریدول نوشت، کلانتر کالن تالتون، که برای اولین بار در سال 1972 به عنوان کلانتر انتخاب شد، ابتدا آن را به عنوان یک شوخی تلقی کرد، و سپس گفت که “به تغییرات جنسیت اعتقاد ندارد”، قبل از اینکه در نهایت به لانژ اجازه داد تا مانند یک زن لباس بپوشد، اما به او هشدار داد که این کار را انجام خواهد داد. برای برخورد با همکارانش به “پوست سخت” نیاز دارد.

اما طرح بهداشتی شهرستان از سال 1998 جراحی تغییر جنسیت و داروها را مستثنی کرده بود. لانگ در نوامبر 2018 پس از اینکه کنت کارتر، مدیر پرسنل شهرستان به بیمه‌گر گفت که شهرستان می‌خواهد این استثناء را حفظ کند، مجوز عمل جراحی را رد کرد، حتی اگر بیمه‌گر به شهرستان هیوستون توصیه کرده بود. در سال 2016، این قانون تحت قانون مراقبت مقرون به صرفه فدرال تبعیض آمیز بود.

پس از اینکه لانژ در یک جلسه عمومی از آنها خواسته بود هزینه جراحی را بپردازند و ادعا کرد که در تلاش برای پایین نگه داشتن هزینه های بیمه درمانی هستند، کمیسیونرهای شهرستان به اتفاق آرا به حفظ این محرومیت در سال 2019 رأی دادند. هزینه جراحی او در آن زمان 25600 دلار برآورد شد.

تردول دریافت که جراحی لانگ از نظر پزشکی “ضروری” است و این سوال را مطرح کرد که آیا نگرانی در مورد هزینه ها فقط یک پرده دود برای تبعیض علیه لانژ است یا خیر.

تردول نوشت: «مطمئناً، استان اکنون نگران هزینه‌ها است، اما این استدلال با این واقعیت غیرقابل انکار که منطقه دفاع از هزینه خود را پس از این واقعیت ساخته است، تضعیف می‌شود.

اما قاضی گفت که دادگاه عالی در پرونده ای در سال 2020 به صراحت اعلام کرد که رفتار متفاوت با افراد به دلیل تراجنسیتی بودن، ناقض بخشی از قانون حقوق مدنی 1964 است که تبعیض بر اساس جنسیت را ممنوع می کند. به عنوان مثال، قاضی خاطرنشان کرد که طرح بهداشت شهرستان هزینه ماستکتومی را برای درمان سرطان پرداخت می کند، اما برای درمان نارسایی جنسیتی.

قاضی نوشت: «تبعیض بر اساس وضعیت تراجنسیتی، تبعیض بر اساس جنسیت است و نقض عنوان هفتم است.

پرونده لانگ هنوز تمام نشده است. تردول هنوز باید در مورد اینکه چه راهکارهایی مناسب هستند، تصمیم بگیرد. او همچنین ادعاهای لانگ برای خسارت مالی و تبعیض بر اساس قانون آمریکایی‌های دارای معلولیت را رد کرد.

سوابق عمومی به دست آمده توسط وکلای لانگ نشان می دهد که شهرستان بیش از 690000 دلار برای دفاع از این پرونده هزینه کرده است.

لانژ به Journal-Constitution گفت: «این فقط نشان می‌دهد که مردم همچنان مایلند تا برای تبعیض علیه افراد تراجنسیتی اقدام کنند.