درخواست خانواده بریتانیا باید به سکوت خود در قبال علا عبدالفتاح اعتصاب غذای مصری پایان دهد | مصر

داخل سلول علا عبدالفتاح در مجتمع زندان وادی النترون – که زمانی به دلیل قرار گرفتن در وسط بیابان “دره جهنم” نامیده می شد – چراغ های فلورسنت 24 ساعت شبانه روز روشن هستند و دوربین مداربسته برای نظارت بر هر حرکت او. . اکنون با گذشت 65 روز از اعتصاب غذا، این وبلاگ نویس و فعال به نماد مقاومت علیه رژیم عبدالفتح السیسی تبدیل شده است.

اما علیرغم اینکه سال گذشته شهروند بریتانیا شد، هنوز به آزادی نزدیک نیست. خانواده‌اش می‌ترسند که لیز تراس، وزیر امور خارجه، نتوانسته است او را آزاد کند. مونا سیف، خواهر عبد الفتاح، فعال، گفت: «شما فکر می کنید زمانی که او شهروند بریتانیا شد، چیزی تغییر خواهد کرد، نه تنها به دلیل اهرم تابعیت دیگر، بلکه به دلیل روابط خوب بین مصر و بریتانیا». سال گذشته تابعیت بریتانیا را به دست آورد.

او گفت: «احساس می‌کنم وزیر خارجه می‌خواهد از پرونده علا و خانواده ما جدا بماند، علیرغم بحرانی بودن وضعیت». “این بلند است که او چقدر در مورد علا ساکت است، و من فکر می کنم این عمدی است.”

این خانواده بر این باورند که زمان رو به اتمام است و بدن او تنها تا حدی می تواند تحمل کند که مقامات مصری متوقف شوند. مقامات کنسولی بریتانیا در قاهره هنگام تلاش برای ملاقات با وی برای ارزیابی وضعیت سلامتی او سنگ اندازی شده اند.

این خانواده می گویند رویکرد دیپلماتیک نرم که تاکنون مورد علاقه مقامات بریتانیا بوده است به مقامات مصری اجازه می دهد تا تلاش ها برای آزادی او را کند کنند و زندگی او را بیشتر به خطر بیاندازند.

عبد الفتاح یکی از رهبران قیام مصر در سال 2011 بود که با موج اعتراضات مردمی، حسنی مبارک، مستبد سابق را سرنگون کرد. او بخش زیادی از دهه گذشته را در ابتدا به خاطر سازماندهی تظاهرات علیه قانون منع اعتراض و سپس در مورد نقض ادعایی امنیت ملی پشت میله های زندان گذرانده است. در دسامبر گذشته، او به اتهام “تشیع اخبار نادرست تضعیف امنیت ملی” به پنج سال زندان دیگر محکوم شد. این اتهامات مربوط به بازتوئیتی سال‌های قبل بود که به شکنجه در یک مرکز امنیتی دیگر اشاره می‌کرد که بعداً در آنجا نگهداری شد.

بوریس جانسون در اواخر مارس با سیسی صحبت کرد و پرونده عبدالفتاح را مطرح کرد. بریتانیا یک متحد استراتژیک برای مصر، بزرگترین شریک تجاری آن، و تامین کننده حداقل 24 میلیون پوند تسلیحات در سال های اخیر است. بریتانیا همچنین در تلاش است تا ریاست مذاکرات آب و هوایی Cop27 را به مصر واگذار کند که قرار است در ماه نوامبر میزبان آنها باشد. مصر گفته است که اجازه می دهد تا اعتراضات آب و هوایی در کنار مذاکرات، نقض قوانین موجود که همه مخالفت عمومی را ممنوع می کند، و عبد الفتاح به دلیل نقض آن در سال 2014 به زندان افتاد.

علیرغم دیدار جانسون، کمی تغییر کرده است. عمه عبدالفتاح، نویسنده تحسین‌شده احداف سوئیف، گفت: «سخت است که احساس نکنیم مقداری بی‌احترامی در اینجا اتفاق می‌افتد، و ما مطمئن نیستیم که چرا بریتانیا آن را تحمل می‌کند، به ویژه از سوی یک متحد استراتژیک. مورد بهتری برای لیز تراس وجود ندارد که بایستد و به صراحت بیان کند که برخی از ارزش‌های بریتانیایی وجود دارد که به خطر نمی‌افتد، و این مورد آنها را تجسم می‌دهد.»

سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: ما عمیقا نگران سلامتی و سلامتی او هستیم، به همین دلیل است که برای ایمن کردن دسترسی کنسولی به فوریت تلاش می کنیم.

سیسی که در سال 2013 در یک کودتای نظامی به قدرت رسید، مدتهاست که ادعا می کند “در مصر هیچ زندانی سیاسی وجود ندارد”، حتی در شرایطی که رژیم او تأسیسات جدید گسترده ای را برای نگهداری هزاران نفری که حتی برای جنایات جزئی بازداشت شده اند ساخته است. سوئیف افزود: «علاء به نمادی از هر چیزی که از آنها متنفر است تبدیل شده است.

فشارها بر تراس افزایش یافته است، به ویژه در نامه اخیر گروهی متشکل از 35 نماینده مجلس و همتایانش که خواستار اقدام “فوری” از او در این مورد شده بودند. آنها گفتند: “اگر این وضعیت ادامه یابد، ما نگران هستیم که یک سابقه خطرناک برای شهروندان بریتانیایی در خارج از کشور و ارزش هایی که ما از آن حمایت می کنیم، ایجاد شود.”

ناظران به توانایی مقامات مصری در به تاخیر انداختن سوالات در مورد سوء استفاده های خود اشاره می کنند – که نتایج مرگباری دارد. این به ویژه شامل حمله به گروهی از گردشگران با سلاح‌های ساخت آمریکا در سال 2015، قتل دانشجوی دکترای ایتالیایی جولیو رجنی در سال آینده و مرگ مصطفی قاسم، شهروند آمریکایی در زندان مصر در سال 2020، به دنبال اعتصاب غذا بود. در اعتراض به بازداشتش

تمام خانواده عبدالفتاح برای چندین دهه هدف بازداشت، حمله و سوء استفاده قرار گرفته اند. اما این علا است که بیشترین تحمل را داشته است و عمدتاً از سال 2019 در یک مرکز امنیتی حداکثری در قاهره نگهداری می شود، جایی که سلول های اطراف تخلیه شدند و او با یک کامیون عایق صدا به دادگاه برده شد تا او و دو هم سلولی خود را از دنیای بیرون منزوی کنند. او سال‌ها از داشتن کتاب و نوشتار محروم بود، هرچند سال گذشته کتابی از مقالات منتشر کرد که شامل نوشته‌های قاچاق شده از زندان بود.

پس از آغاز اعتصاب غذا در ماه آوریل، عبدالفتاح به تأسیسات وادی النترون منتقل شد و در آنجا روی تشک خوابید و برای اولین بار پس از سالها کتاب دریافت کرد.

سیف معتقد است که دلیل احتمالی انتخاب عبدالفتاح برای مجازات شدید ناشی از کینه شخصی خود سیسی است که احمد سیف لل اسلام، پدر عبدالفتاح را در تظاهرات سال 2011 در زمانی که رئیس اطلاعات نظامی مصر بود، بازداشت کرد.

سیسی به او گفت: “تو دیگر نور خورشید را نخواهی دید.” سیف‌الاسلام که تمایلی به احترام نداشت، پاسخ داد: «شما کاملاً از آنچه در خارج می‌گذرد بی‌خبر هستید، ما آزاد خواهیم شد و آنچه در حال وقوع است خارج از کنترل شماست».

سیسی اخیراً خواستار “گفتگوی ملی” شده و برخی از زندانیان عقیدتی سابق، از جمله افراد دوتابعیتی را که برای آزادی تابعیت مصری خود را ترک کرده اند، عفو کرده است.

سوئیف معتقد است که Cop27 آتی، صحبت سیسی در مورد گفتگو و کاهش سلامتی عبدالفتاح، برای آزادی او ضروری است. هیچ لحظه ای بهتر برای فشار دادن وجود ندارد. این واقعاً همین است. این زمانی است که باید اتفاق بیفتد.»