آزمون اول، روز اول، خداوند… و شما جیمی اندرسون هستید | جیمی اندرسون

به The Spin، خبرنامه هفتگی (و رایگان) کریکت آبان نیوز خوش آمدید. در اینجا گزیده ای از نسخه این هفته است. برای دریافت نسخه کامل هر چهارشنبه، کافیست ایمیل خود را در زیر وارد کنید.

شما در بالای نقطه خود ایستاده اید. دم و بازدم. در اینجا شما دوباره بروید. شما در Pavilion End مورد علاقه خود هستید. این بیست و ششمین باری است که در لردز تست بازی می کنید. چند وقت پیش واقعاً نمی دانستید که آیا می خواهید دوباره بازی دیگری را اینجا یا هر جای دیگری بازی کنید. تو به این موضوع فکر نکن شما به اولین بار فکر نمی کنید، یک بازی اول در کریکت تست که در آن احساس بی حسی کردید، یک اور که تا حد زیادی 17 دوید طول کشید زیرا پای خوبی وجود نداشت – متشکرم، ناصر. شما به اولین ویکت (مارک ورمولن) یا آخرین (مارکوس هریس) یا 638 دیگر فکر نمی کنید.

به این فکر نمی کنی که چطور تو، یک بچه خجالتی اهل برنلی، یک بچه دیوانه کریکت که قبلاً شان پولاک و پیتر مارتین را مطالعه می کرد و تکه هایی از بازی بولینگ آنها را کپی می کرد، با تمام چشم به اینجا، در خانه کریکت ختم شدی. بر شما در اینجا، جایی که شما 110 ویکت گرفته‌اید، صحنه بهترین ارقام تستی 7 برای 42، 500مین ویکت تست شما – کریگ براتویت، که در یک بعد از ظهر عالی در نور محو شده خورشید به طور تاکیدی کاسه می‌زند.

شما عادت داشتید تا آنجا که می توانستید سریع کاسه بپزید، یک کاسه سریع با نوک مات. در آن زمان هرگز از خودتان یا نقشتان مطمئن نبودید. اگر می‌خواهید به کلاه ایمنی یا انگشتان پا یا جایی در این بین ضربه بزنید. به شما گفته شد: “نگران نباشید که کجا می رود، فقط سریع کاسه بگیرید.”

این نیاز یا میل به سرعت در نهایت شما را شکست. با عمل شما به هم می ریزد و شما را از وضعیت نابسامان خارج می کند. سالهای از دست رفته استعدادهای شما توسط مربیان تشنه بولینگ که شما را در یک جنگ با خودتان قرار می دهند به جای مسابقه با خمیر، مداخله می کند. تا اینکه کافی بود. شما این کار را به روش خود انجام خواهید داد، همانطور که قبلا انجام می دادید. روشی که تو بچگی انجام دادی

شما به سال هایی که صرف پیشرفت هنر خود کرده اید فکر نمی کنید. احساس توپ در دست شما. مچ خمیده شما، درز در انگشتان شما قرار دارد. احساسی که وقتی توپ را از نوک آنها رها می‌کنید، گاهی به آرامی مانند یک فضولی که یک کبوتر را آشکار می‌کند، گاهی تلفظ می‌شود، گاهی اوقات با یک حرکت آگاهانه، شکوفا شدن، چرخاندن کلید در قفل یا سرکشی گل رز.

شما به این فکر نمی کنید که چقدر درد دارد، البته که درد دارد. شما 39 سال سن دارید، این کار آسانی نیست و شما نمی خواهید که باشد. از درد لذت می بری آن لحظه صبح که از خواب بیدار می شوی و از سگ خسته می شوی. بدن شما که با درد مبهم زمزمه می کند، تقریباً آن را آرام می کند. رضایت بخش. نشانه های فیزیکی یک کار به خوبی انجام شده است. شاید شما به آن حالت بی دردسر و ذن مانند، احساس «خوشبختی» که گاهی اوقات می توانید هنگام کاسه بازی به آن ضربه بزنید، همه چیز هماهنگ است، گاهی اوقات می گویند: «مثل اینکه او توپ را روی یک سیم گرفته است». تو به این موضوع فکر نکن

شما برنامه های خود را انجام داده اید و دقیقا می دانید که قرار است چه کاری انجام دهید. خارج نشین. توپ سهام شما آس در دست تو، تحویلی که همه چیز از آن سرچشمه می گیرد، هر نقشه ای، هر فریبکاری. اینسوینگر، چرخاننده معکوس، آف کاتر، ساق کاتر، درز تکان دهنده، توپ کندتر، بند بند. شما درز را با درجات جزئی کج می کنید، مانند ملوانی که باد شدیدی می گیرد، طول جغرافیایی، عرض جغرافیایی و لنکاوی را مهار می کند.

شما به آن فکر نمی کنید، اما می دانید که چقدر خوش شانس هستید، که برای مدت طولانی بازی کرده اید، و تا حد زیادی بدون مصدومیت باقی مانده اید. احساس می‌کنی برای بول‌بازهای جوانی که مثل دومینو به شکستگی استرس وارد می‌شوند، شش هفته است که در کرست بوده‌ای و نمی‌توانی کاری انجام بدهی. این ناامید کننده، دیوانه کننده است. شما برگشتید، پس – امیدوارم – آنها هم همینطور باشند.

شما به این فکر نمی کنید که چه کسی توپ جدید را در انتهای مهد کودک به اشتراک می گذارد. ممکن است استوارت باشد، ممکن است نباشد. او شریک شماره 1 شما، ساندنس به بوچ شماست، اما شما در طول سال ها با افراد زیادی بازی کرده اید. اندرو فلینتوف، استیو هارمیسون و متیو هاگارد و همچنین دارن گوف، جیمز کرتلی، مارتین بیکنل، کبیر علی، دارن پتینسون، رایان ساید باتوم. شما به این واقعیت فکر نمی کنید که با اد اسمیت و راب کی کریکت تست بازی کرده اید، که مربی جدید خود، برندون مک کالوم، را سه بار اخراج کرده اید.

شما به 36396 بار دیگر که این کار را انجام داده اید فکر نمی کنید. شما فقط شش ثانیه آینده را با 12 قدم زندگی می کنید. یک توپ

شما می‌توانید به‌طور مبهم صدای جمعیت را بشنوید، صدای «اوه، جیمی جیمی» که به سمت تریل غم‌انگیز اورشلیم هدایت می‌شود. تو راه افتادی قدم های کوتاه به سوی گام های بزرگ. باد در موهایت، اکنون به جای پراکسید، خاکستری شده است. نسیم پشت شانه های خفیف اما عضلانی شما. تاری از سبزی ها، کرم ها و جمعیت به یک پالت رنگ در حاشیه می چرخند، زیرا دید شما مانند تفنگ تفنگ شروع به تمرکز می کند.

ششصد و چهل بار که این کار را انجام داده اید منجر به یک ویکت شده است، 35756 بار نه. شما برای 17014 ران ضربه خورده اید و از تک تک آنها متنفر بوده اید.

چشمان شما به آرامی روی خمیر، خط چین، بالای کنده خیره شده است. بدن شما در حرکت است و ذهن شما کاملا آزاد است. تو به هیچی فکر نمیکنی شما به چین می رسید، وارد جمع خود، عمل خود را. شما به این فکر می کنید که انگشت آخر خود را از درز بلند کنید و رها می کنید.

سرتان مثل همیشه در هنگام تلاش فرو می رود. برای یک کسری از ثانیه توپ را با ظاهر شدن چمن از دست می دهید، سر خود را به سمت عقب بالا می آورید، دوباره کالیبره می کنید و در پرواز توپی که به تازگی تحویل داده اید، وارد خانه می شوید.

تو جیمی اندرسون هستی تو کاسه این کاری است که شما انجام می دهید.

حمایت از موندلی خمالو

وقتی مهم است، جامعه کریکت دور هم جمع می شود، و در حال حاضر همه آنها با موندلی خمالو هستند. ستاره سابق زیر 19 سال آفریقای جنوبی در کمای پزشکی در بیمارستان ساوت‌مید بریستول به سر می‌برد، جایی که از زمان وقوع یک حمله در بریگواتر در ساعات اولیه صبح یکشنبه از شکستگی جمجمه رنج می‌برد. او اوایل روز شنبه برای جشن پیروزی تیم باشگاهی خود، نورث پترتون سی سی، بیرون آمده بود.

خمالو، 20 ساله، سه بار از زمان بستری شدنش، تحت عمل جراحی اضطراری قرار گرفته است تا لخته های ناشی از خونریزی مغزش را از بین ببرد. آخرین مورد بعد از ظهر سه شنبه پس از یک دوره ثبات نسبی آمد. راب هامفریز، ایجنت خومالو و لوید آیریش، هم تیمی او، در تمام مدت کنار بالین او بودند. روز سه‌شنبه بیش از یک‌بار از آنها خواسته شد که «لحظه‌ای» با خومالو داشته باشند، در حالی که پزشکان نمی‌توانستند تأیید کنند که او موفق خواهد شد. خوشبختانه این کار را انجام داد و همچنان پایدار است.

باشگاه یک صفحه جمع آوری کمک مالی برای کمک به پرداخت هزینه بهبودی خومالو راه اندازی کرده است، به طوری که Trade Nation متعهد شده است که 50 پوند به ازای هر 6 توپ و 150 پوند برای هر توپی که در بازی T20 سامرست با گلامورگان در جمعه شب به زمین زده می شود، اهدا کند.