فاش شد: فایل های فاش شده نشان می دهد که چگونه اریکسون به رشوه دادن به دولت اسلامی کمک کرده است | صنعت مخابرات

اسناد محرمانه نشان می دهد که چگونه غول مخابراتی اریکسون ادعا می شود که به پرداخت رشوه به گروه تروریستی داعش برای ادامه فروش خدمات خود پس از تسلط ستیزه جویان بر بخش های وسیعی از عراق کمک کرده است.

نشت تحقیقات داخلی در اریکسون، که همچنین نشان داد این شرکت پیمانکاران خود را در معرض خطر قرار داده و اجازه ربوده شدن آنها توسط ستیزه جویان را داده است، به طور بالقوه برای این شرکت چندملیتی مضر است.

علاوه بر یافته‌های مربوط به پرداخت‌های ادعایی به داعش، تحقیقات نشان می‌دهد که این شرکت در فساد حداقل در 10 کشور در چهار قاره دست داشته است.

این نشان دهنده الگوی اشتباه اریکسون است که بسیار گسترده تر از آن چیزی است که غول مخابراتی در سال 2019 به طور علنی به آن اعتراف کرد، زمانی که با وزارت دادگستری ایالات متحده (DoJ) به توافقی یک میلیارد دلاری (750 میلیون پوندی) پرداخت.

اریکسون، که مقر آن در استکهلم است، 100000 کارمند دارد و تجهیزات مخابراتی را در 180 کشور به فروش می رساند. این شرکت نقش پیشرو در توسعه نسل بعدی فناوری تلفن همراه 5G در بریتانیا دارد.

دو هفته پیش، قیمت سهام اریکسون 14 درصد سقوط کرد، زمانی که سازمان‌های رسانه‌ای هشدار دادند که گزارش‌های داخلی درز کرده است، بیانیه‌ای عمومی منتشر کرد که در آن به “نقض جدی قوانین انطباق” در عراق بین سال‌های 2011 تا 2019 اعتراف کرد.

از آن زمان شرکت مخابراتی برای افشای کامل گزارش‌ها آماده شده است، گزارش‌هایی که به کنسرسیوم بین‌المللی روزنامه‌نگاران تحقیقی (ICIJ) درز کرد و سپس آنها را با شرکای رسانه‌ای از جمله بی‌بی‌سی، واشنگتن پست و آبان نیوز به اشتراک گذاشت.

اسناد فاش شده، در 101 صفحه، در سال‌های 2019 و 2020 تولید شده‌اند. آنها نتایج تحقیقات داخلی اریکسون در مورد فساد ادعایی این شرکت در سراسر جهان را ثبت می‌کنند.

بازرسان به این نتیجه رسیدند که این شرکت چندملیتی احتمالاً در رشوه دادن به داعش برای انتقال محصولاتش به بخش‌هایی از عراق که در اختیار تروریست‌ها بود، دست داشته است.

به گفته محققان، این پرداخت‌ها از طریق یک صندوق مالی که توسط پیمانکارانی که برای شرکت چندملیتی سوئدی کار می‌کنند، انجام شده است.

اریکسون بیانیه ای را منتشر می کند

پس از پرسش‌های روزنامه‌نگاران درباره اسناد فاش شده در اوایل این ماه، به نظر می‌رسد اریکسون با انتشار بیانیه‌ای در وب‌سایت خود که بخشی از یافته‌های بازرسان را پذیرفته است، به دنبال پیشی گرفتن از بحران روابط عمومی بوده است.

در این بیانیه، اریکسون گفت که تیم تحقیق «پرداخت‌ها به واسطه‌ها و استفاده از مسیرهای حمل‌ونقل جایگزین را در ارتباط با دور زدن گمرکات عراق شناسایی کرده است، در زمانی که سازمان‌های تروریستی، از جمله داعش، برخی از مسیرهای حمل‌ونقل را کنترل می‌کردند.

«بازرسان نتوانستند دریافت‌کنندگان نهایی این پرداخت‌ها را تعیین کنند. طرح‌های پرداخت و تراکنش‌های نقدی که به طور بالقوه خطر پولشویی را ایجاد می‌کنند نیز شناسایی شدند.»

این بیانیه همچنین اذعان داشت که کارکنان اریکسون در بین سال‌های 2011 تا 2019 در عراق مرتکب تخلفات گسترده‌ای شده و قوانین آن از جمله پرداخت‌های نامنظم و عدم پرداخت مالیات را مرتکب شده‌اند.

اریکسون گفت که این بیانیه را به این دلیل منتشر کرده است که “متعهد به شفافیت” است. با این وجود، این غول مخابراتی از پاسخ دادن به سوالات متعدد آبان نیوز، ICIJ و سایر رسانه ها، از جمله در مورد اشتباهات احتمالی در چندین کشور که در توافقنامه سال 2019 با وزارت دادگستری ذکر نشده بودند، خودداری کرد.

اریکسون به پرداخت ده‌ها میلیون دلار به عنوان پرداخت‌های فاسد از طریق صندوق‌های ضعیف بین سال‌های 2000 و 2016 در این تسویه حساب گناه اعتراف کرد. پذیرش فقط به پنج کشور مربوط می شود: جیبوتی، چین، ویتنام، اندونزی و کویت.

اما اسناد فاش شده شواهدی از فساد و تخلفات ادعایی در 10 کشور دیگر در دهه گذشته فهرست می کند.

آنها پرداخت های مشکوک به مبلغ حداقل 37 میلیون دلار در عراق را به همراه طیفی از سوء رفتارهای ادعایی مانند فاکتورهای متورم و پرداخت پول به مقامات برای رفتن به تعطیلات به اسپانیا و سوئد شرح می دهند.

در لبنان، این شرکت گفته می‌شود که بین سال‌های 2010 تا 2019 از یک صندوق برای اعطای هدایا، سرگرمی و مهمان‌نوازی به اعضای دولت استفاده کرده است. به نظر می‌رسد حجم کل این صندوق به 800000 دلار می‌رسد. گفته می شود در بحرین و آنگولا نیز رشوه پرداخت شده است.

اریکسون در اسناد متهم به دست داشتن در فساد در حین اعطای قرارداد در آفریقای جنوبی و کلاهبرداری در هنگام خرید یک شرکت در ایالات متحده بود. سایر تخلفات ادعایی توسط بازرسان برزیل، آذربایجان، لیبی و مراکش شناسایی شد.

اریکسون و وزارت دادگستری در پاسخ به این سوال که آیا شواهدی مبنی بر تخلف احتمالی در 10 کشور دیگر قبل از توافق با شرایط توافقنامه سال 2019 به دادستان های ایالات متحده افشا شده است، از اظهار نظر خودداری کردند. وزارت دادگستری این حق را دارد که اگر معتقد باشد که اریکسون تمام اتهامات مربوط به تخلف را فاش نکرده است، پیگرد جدیدی را آغاز کند.

یک صندوق غیرقابل کنترل

پس از به دست گرفتن کنترل موصل در سال 2014، داعش حدود 40 درصد از عراق را تحت کنترل داشت و از طریق ترکیبی از مالیات، فروش نفت و غارت مالی اداره این سرزمین را تامین می کرد تا اینکه در سال 2017 از آن خارج شد.

به گفته بازرسان، اریکسون که سال‌ها در عراق فعالیت می‌کرد و بین سال‌های 2011 تا 2018 تجهیزاتی به ارزش 1.9 میلیارد دلار فروخت، پیشنهادهایی از شرکت‌هایی دریافت کرد که آماده انتقال زیرساخت‌های خود از طریق عراق بودند.

این شرکت چندملیتی پیمانکاری را انتخاب کرد که هزینه بیشتری نسبت به سایر شرکت ها داشته باشد، اما وعده تحویل تضمین شده و سریعتر را داد. این گزینه با قیمت برتر در مقایسه با “راه قانونی”، ثبت اسناد، به عنوان “سرویس راه سریع” شناخته شد.

به گفته بازرسان، «هزینه بالاتر احتمالاً برای رشوه و پرداخت به محلی استفاده شده است [militants] در طول مسیرهای حمل و نقل». همچنین برای دور زدن عوارض مرزی به ماموران گمرک پرداخت های نامناسبی انجام شد.

بازرسان 18 فاکتور را پیدا کردند که توسط اریکسون به یکی از تامین کنندگان برای حمل تجهیزات، مانند دکل های تلفن همراه، در کامیون ها از طریق عراق پرداخت شده بود. پرداختی ها سه برابر هزینه معمولی کرایه این کامیون ها و برای یک محموله 20 برابر هزینه معمول بود.

پس از ترسیم مسیرها بر روی نقشه عراق، و اشاره به اینکه زیرساخت‌ها به مناطق تحت کنترل داعش و دیگر شبه‌نظامیان تحویل داده شده است، بازرسان به این نتیجه رسیدند که اریکسون ممکن است برای انجام عملیات حمل‌ونقل خود دست به «رشوه‌دهی یا پرداخت‌های نامشروع» زده باشد.

در این گزارش آمده است: «اگرچه هیچ تایید قطعی مصاحبه ای مبنی بر رشوه، پرداخت تسهیلات یا تأمین مالی غیرقانونی تروریسم وجود ندارد، اما شواهدی از ایمیل هایی وجود دارد که حاکی از دور زدن غیرقانونی گمرک و عبور از مناطق تحت کنترل داعش در ارتباط با حمل و نقل در عراق است».

محققان که از کارمندان و همکاران اریکسون سؤال کردند، افزودند: «مصاحبه‌های متعددی وجود داشت که نشان می‌داد انجام تجارت و تحویل به مشتریان مهم‌تر از اطمینان از انجام حمل‌ونقل طبق قوانین و مقررات است.»

آنها گفتند هیچ مدرکی دال بر دخالت مستقیم کارکنان اریکسون در پرداخت به داعش وجود ندارد.

مجموع آنچه که محققین آن را «صندوق لجن‌کشی کنترل‌نشده» می‌نامند بین سال‌های 2016 و 2018 که احتمالاً برای تأمین مالی مسیرهای حمل‌ونقل استفاده می‌شد، در اسناد مشخص نشده است. اما آنها اشاره می کنند که یک نفر توانسته است 308000 دلار از این صندوق اختلاس کند.

اریکسون در بیانیه خود گفت که در نتیجه تحقیقات، چندین کارمند شرکت را ترک کردند و “اقدامات انضباطی و دیگر اقدامات اصلاحی دیگر انجام شد”. این سازمان افزود که همکاری با تعدادی از شرکت ها را متوقف کرد و اطمینان حاصل کرد که کارکنان خود در عراق تحت آموزش های پیشرفته قرار می گیرند.

اسناد فاش شده همچنین نشان می دهد که چگونه اریکسون پیمانکاران خود را در عراق به دنبال سود به خطر انداخت، زیرا مدیران در تلاش برای ادامه عملیات تجاری شرکت حتی پس از تسلط داعش بر موصل بودند.

به گفته بازرسان، ایمیل‌ها نشان می‌دهد که «این پافشاری منجر به ربودن شد [contractors] در حین انجام کار میدانی برای اریکسون». بازرسان افزودند که حتی پس از آدم ربایی، اریکسون به دنبال ادامه تجارت در این منطقه بود.

یکی از پیمانکارانی که ربوده شد، به امیر موسوی، خبرنگاری که برای ایستگاه تلویزیونی آلمان NDR کار می کرد، گفت که از سوی اریکسون و شرکتش برای ادامه کار احساس فشار کرده است.

او گفت: «فشارهایی روی ما وجود داشت. “یا به کار خود ادامه می دهید یا قرارداد لغو می شود. اریکسون بر شرکت من و شرکت من به ما به عنوان تیم فشار آورد.

این مهندس که برای امنیت خود قابل شناسایی نیست، گفت که او به مدت یک ماه توسط داعش در بازداشت خانگی بود و در این مدت کارکنان اریکسون تلفن های خود را خاموش کردند و به تماس های او برای کمک پاسخ ندادند. او در نهایت رها شد.